Whirlpool 8527902 Installation Instructions Manual page 20

, Mueva la secadora cerca de su
ubicaci6n permanente, Quite el
pedazo de cart6n o madera dura
que est6 debajo de la secadora,
, Haga la conexi6n el6ctrica,
Estosecodoro se fobrico con el
conductor de fiarro dal gabineta
conectodo an el hilo NEUTRO (centro)
dal cablaado preformodo en el
bloque de terminolas. 5i los c6digos
locales NO permiten esta tipo de
conexi6n, siga los instruccionas 10am
Io "conaxi6n de cuatro hilos".
Porooporotos electrodom6sticos
puastos a tiarra, conectados con
cord6n --
INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA:
Esta secadora debe estar puesta a
tierra, En caso de mal
funcionamiento o falla, la puesta a
tierra reducir6 el riesgo de choque
el_ctrico al proporcionar una
trayectoria de menos resistencia para
la corriente el6ctrica,
Si utiliza un cord6n el_ctrico, el
enchufe debe conectarse en un
tomacorriente adecuado que haya
sido debidamente instalado y puesto
a tierra de acuerdo con todos los
c6digos y reglamentos locales,
ADVERTENClA: La conexi6n indebida
del conductor a tierra para el
material puede producir riesgo de
choque el_ctrico, Verifique con un
electricista calificado o t6cnico de
mantenimiento o servicio si tiene
dudas sobre si la secadora ha sido
debidamente puesta a tierra, No
modifique el enchufe provisto con la
secadora, Si no encaja en el
tomacorriente, haga que un
electricista calificado instale un
tomacorriente adecuado,
Poro oporotos electrodom6sticos
conectodos de monero
permonente --
INSTRUCClONES DE PUESTA A TIERRA:
Esta secadora debe conectarse a un
sistema met61ico, puesta a tierra, de
instalaci6n definitiva; o debe correr
con los conductores de circuito un
conductor a tierra para el material
conectado a la terminal de tierra
para el material o al alambre de
conexi6n de la secadora,
P6gina 8
Co 6n eldctdco
Utilice un cord6n el6ctrico nuevo
oprobado por el U.L., con copocidod
nominal de 240 volfios, 30 amperios
con indicaci6n de qua se puede
utilizar con una secadora de ropa.
Peligro de incendio
Utilice un cord6n el_ctrico nuevo
de 30 amperJos aprobado por el
U.L.
Utilice una abrazadera de anclaje
aprobada por el U.L.
Desconecte la secadora del
suministro de energia antes de
hacer las conexiones el_ctricas.
Conecte el hilo neutral ( hilo
blanco o central) para centrar el
terminal (plateado).
El hilo de tierra (verde o
desnudo) se debe conectar en el
conector verde de tierra.
Conecte los 2 hilos de
alimentaci6n restantes en los 2
terminales restantes (dorados).
Fije con firmeza todas las
conexiones el_ctricas.
No seguir estas instrucciones
)uede ocasionar la mue_e, un
incendio o un choque el_ctrico.
I-ltlo directo
Peligro de incendio
Utilice un hilo s61ido de cobre,
calibre t0.
Utilice una abrazadera de anclaje
aprobada por el U.L.
Desconecte la secadora del
suministro de energia antes de
hacer las conexiones el_ctricas.
Conecte el hilo neutro (hilo
blanco o del centro) para centrar
el terminal (plateado).
El hilo de tierra (verde o
desnudo) se debe conectar en el
conector verde de tierra.
Conecte los 2 hilos de
alimentacibn restantes en los 2
terminales restantes (dorados).
Fije con flrmeza todas las
conexiones el_ctricas.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar la muerte, un
incendio o un choque el_ctrico.
I.
Desconecte Io secadoro del
suministro de energ[a.
tornillo del conductor
[_./.j_erra externo
lengne_ r_LJ _ tornillode
..._L//sujeclOn
cubierta del bloque
de terminales
2.
Quite el tornillo de sujeci6n y
la cubierta del bloque de
terminales,
secciones de la _gabinete de
abrozadero de_ \l-a secadora
anca° !
i_'_ 1ornillosde la
abrazadera de anclaje
3. Coloque la abrazadera de anclaje
(con la marca del U,L, en la misma) de
1,9 cm (3/4 de pulg,) en el orificio que
est6 debajo de la abertura del bloque
de terminales, Apriete los tornillos de la
abrazadera de anclaje Io suficiente
para sujetar juntas las dos secciones
de la abrazadera, Instale el
cord6n/cable el_ctrico a trav_s de la
abrazadera de anclaje,
Complete Io instoloci6n siguiendo los
instrucciones correspondientes o su
fipo de conexi6n:
• Cuotro hilos (m6todo recomendado)
• Tres hilos (si no est6 disponible el
fipo de cuotro hilos)