Whirlpool 8527809 Installation Instructions Manual

Commercial dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

120-volt, 60 Hz
120/240-volt, 60 Hz

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Whirlpool 8527809

  • Page 1 120-volt, 60 Hz 120/240-volt, 60 Hz...
  • Page 2: Before You Start

    Before you start... Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety message in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
  • Page 3: Exhaust Requirements

    Exhaust requirements WARNING Fire Hazard Use a heavy metal vent. Do not use a plastic vent. Do not use a metal foil vent. Failure to do so can result in death or fire.
  • Page 4: Gas Requirements

    Gas requirements WARNING Explosion Hazard Use a new AGA or CSA approved gas supply line. Install a shut-off valve. Securely tighten all gas connections. If connected to LP, have a qualified person make sure gas pressure does not exceed 13" (33 cm) water column.
  • Page 5: Recommended Ground Method

    Electrical requirements WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3-prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.
  • Page 6 Now Start... WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer. Failure to do so can result in back or other injury.
  • Page 7: Electrical Requirements

    Electrical requirements Recommended ground method Now Start... WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install dryer. Failure to do so can result in back or other injury.
  • Page 8 Power supply cord (U.S. only) WARNING Fire Hazard Use a new UL approved 30 ampere power supply cord. Use a UL approved strain relief. Disconnect power before making electrical connections. Connect neutral wire (white or center wire) to center terminal (silver).
  • Page 9: Power Supply Cord

    Four-wire connection... POWER SUPPLY CORD DIRECT WIRE Preparing the wire:...
  • Page 10 Three-wire connection... POWER SUPPLY CORD DIRECT WIRE Preparing the wire:...
  • Page 11 Three-wire connection... DIRECT WIRE OR POWER SUPPLY CORD...
  • Page 12: Recessed Area And Closet Installation Instructions

    Recessed area and closet installation instructions Maintenance instructions Moving the dryer to a new location... If dryer does not operate properly... If you need assistance...
  • Page 13: Product Dimensions

    Product dimensions 29" (73.7 cm) dryer 27" (68.6 cm) dryer...
  • Page 14 120 volts, 60 Hz 120/240 volts, 60 Hz...
  • Page 15: Avant De Commencer

    Avant de commencer... Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 16: Spécifications Du Système D'évacuation

    Spécifications du système d’évacuation AVERTISSEMENT Risque d’incendie Utiliser un conduit d’évacuation en métal épais. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en feuille métallique mince. Le non-respect de ces instructions peut provoquer un décès ou un incendie.
  • Page 17: Spécifications

    Spécifications AVERTISSEMENT Risque d’explosion Utiliser une canalisation de gaz neuve (agrément AGA ou CSA). Installer un robinet d’arrêt. Bien serrer toutes les connexions de la canalisation de gaz. Si la sécheuse est alimentée au propane, demander à une personne qualifiée de vérifier que la pression du gaz ne dépasse pas 33 cm (13 po) (colonne d’eau).
  • Page 18: Installation Électrique

    Installation électrique AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.
  • Page 19 Commencer... AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure.
  • Page 20: Spécifications De L'installation Électrique

    Spécifications de l’installation électrique Méthode recommandée de liaison à la terre Commencer... AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la sécheuse. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d’autre blessure.
  • Page 21 Cordon d’alimentation É.-U. seulement AVERTISSEMENT Risque d’incendie Utiliser un cordon d’alimentation neuf de 30 A (agrément UL). Utiliser un serre-câble (agrément UL). Interrompre l’alimentation électrique avant d’effectuer les raccordements. Raccorder le conducteur neutre (blanc ou conducteur central) à la borne centrale (argent). Raccorder le conducteur de liaison à...
  • Page 22: Cordon D'alimentation

    Circuit à quatre conducteurs… CORDON D’ALIMENTATION CABLÂGE DIRECT Préparation du câble :...
  • Page 23 Circuit à trois conducteurs… CORDON D’ALIMENTATION CÂBLAGE DIRECT Préparation du câble :...
  • Page 24 Circuit à trois conducteurs… RACCORDEMENT DIRECT OU CORDON D’ALIMENTATION...
  • Page 25 Instructions pour l’installation dans un placard ou un encastrement Instructions d’entretien Déménagement de la sécheuse... Si la sécheuse ne fonctionne pas correctement... Si vous avez besoin d’aide...
  • Page 26: Dimensions Du Produit

    Dimensions du produit Sécheuse 73,7 cm (29 po) Sécheuse 68,6 cm (27 po)

Table of Contents