Whirlpool 8527902 Installation Instructions Manual page 15

6. No instale ni guarde esta
secadora en lugares donde
estarra expuesta alas
inclemencias del tiempo,
7. No manipule indebidamente los
controles,
8. No repare ni reemplace ninguna
pieza de la secadora, nitrate de
darle mantenimiente o servicio, si
no est6 recomendado
especrficamente en las
instrucciones de mantenimiento
para el usuario oen material
impreso de instrucciones de
reparaciones para el usuario, que
usted comprenda y tenga la
habilidad de realizar,
9. Do not use fabric softeners or
products to eliminate static unless
recommended by the
manufacturer of the fabric softener
or product,
lO. No utilice calor para secar
arffculos que contengan espuma
de goma o materiales semejantes
al caucho igualmente
texturizados,
11. Limpie el filtro de pelusas antes y
despu_s de introducir artfculos en
la secadora,
12. No permita que se acumulen
pelusas, polvo y suciedad en las
6reas alrededor del orificio de
salida del aire yen las 6reas
adyacentes que Io rodean,
13. El interior de la secadora y el
orificio de salida de aire deben
limpiarse peri6dicamente por
personal calificado de
mantenimiente,
14. No coloque en la secadora
artfculos expuestes a aceites de
cocina, Los artrculos
contaminados con aceite de
cocina pueden contribuir a una
reacci6n qurmica que podrfa
hacer que se incendien los
artfculos introducidos en la
secadora,
GUARDE ESTASINSTRUCCIONES
Coloque esta advedencia en un
lugar prominente.
PAPA SUSEGURIDAD
No almacene ni ufilice gasolina u
otrosvapores y Iiquides inflamables
cerca de este o cualquier otto
aparato electrodom6sfico.
Requisitos de salida
de aire
Peligro de incendio
Utilice un conducto met_lico
pesado.
No utilice conducto pl_stico.
No utilice un conducto de
I_mina met_lica.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar la muerte o un
incendio.
No utilice un conducto flexible no
met61ico, conducte met61ico de
di6metro inferior a 10,2 cm (4 pulgadas)
ni campanas exteriores de salida de aire
con cierres magn6ticos,
La secadora debe tener una salida de
aire al exterior.
No coloque la salida de aire de la
secadora en un conducte de gas, en
una chimenea, una pared, el
techo ni en los espacios ocultes de
una edificaci6n,
No instale conductos flexibles en
paredes interiores, techos o suelos,
Si utiliza un sistema de salida de
aire existente, limpie las pelusas a
Io largo de tedo el sistema de
salida de aire, Verifique que la
campana exterior de salida de aire
no est@ taponada con pelusas,
Se debe inspeccionar y limpiar el
sistema de salida de aire cada
ai_o,
Reemplace cualquier conducte de
salida de aire con 16mina pl6stica
o met61ica con conducto de metal
r[gido o flexible,
Utilice abrazaderas para conductos
de 10,2 cm (4 pulg,) para sujetar el
conducte y la campana exterior
de salida de aire,
Flujo de aim de salida
Se requiere de un conducto met61ico
de salida de aire de 10,2 cm
(4 pulgadas). Planifique la instalaci6n
de forma que utilice el menor n_mero
de codos y 6ngulos,
Num@_
de
6ngulos
de90"
El conducto flexible met61ico debe
estar completamente extendido y
apoyado cuando la secadora est@
en su posici6n final, NO RETUERZANI
APLASTE EL CONDUCTO, El conducte
flexible met61ico debe ester
completamente abierlo para permiflr
que fluya el aire de salida adecuado.
Deje el m6ximo espacio posible
cuando utilice codos o forme
6ngulos, Doble el conducto
gradualmente para no retercerlo,
Retire el conducte sobrante para
evitar que cuelgue o se retuerza, Io
que puede reducir el flujo de aire,
El oriflcio de salida de aire est6
situado en la zona inferior central de
la parte trasera de la secadora,
El conducto de salida de aim puede
dirigirse hacia arriba, hacia abajo,
hacia la izquierda, hacia la derecha,
detr6s de la secadora o recto desde
la parte trasera de la secadora,
La longitud mc_xima del sistema de
salida de aire depende del tipo de
conducte utilizado, el nQmero de
codos y el tipo de campana exterior
de salida de aire, La tabla muestra la
Iongitud m6xima con un conducte
rrgido o flexible,
TIPO DE CAMPANA EXTERIOR DE
SALIDA DE AIRE
l&2cm IO_cm
= =ou,..,
LONGITUD M_IMA CON UN CONDUCTO R[GIDO
METALICO DE 10,2 CM (4 PULG_.)DE DIAMEIRO.
B 19,5 m (64 piee] 19,5 m (64 pies) 17,7 m (SB pies)
I 16,5 m (54 piee] 16,5 m (54 pies) 14,6 m (48 pies)
2 13,4 m (M piee] 13,4 m (44 pies) I 1,6 m (3B pies)
3 10,7 m (35 pies) 10,7 m (35 pies) 8,8 m (29 pies)
4 8,2 m (27 pies] 8,2 m (27 pies) 6,4 m (21 pies)
LONGIIIJD MAXIMA CON UN CONDUCT 9 FLEXIBLE
METALICO DE 10,2 CM (4 PULG.) DE DIAMETRO.
O I I ,O m (36 piee] 11,O m (36 pies) 8,5 m (28 pies)
I 9,4 m (31 piee] 9,4 m (31 pies) 7,0 m (23 pies)
2 B,2 m (27 piee] 8,2 m [27 pies) 5,8 m (I 9 pies)
3 7,6 m (25 piee) 7,6 m (25 pies) 5,2 m (I 7 pies)
4 7,O m (23 pies) 7,Om (23 pies) &6 m (15 pies)
Para los sistemas de salida de aire no
incluidos en la tabla de longitudes,
consulte el Manual de Servicio de
Whirlpool, "C6mo colocar la salida
de aire de una secadora', Parte No,
603197, disponible a tray,s de su
distribuidor de piezas de Whirlpool,
P6gina 3