Bosch Purion BUI210 Original Operating Instructions
Hide thumbs
Also See for Purion BUI210:
- Original operating instructions (101 pages) ,
- Owner's manual (37 pages) ,
- Instruction manual (441 pages)
Related Manuals for Bosch Purion BUI210
Summary of Contents for Bosch Purion BUI210
- Page 1 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany Purion www.bosch-ebike.com BUI210 | BUI215 1 207 020 XBP (2019.03) T / 20 ASIA en Original operating instructions 取扱説明書...
- Page 2 L A L A L K L K K L K K L K K L K L K L K L A L W W W W A W W A A W W A 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
- Page 3 L A A L K L K K K L K K L K K L K L K L K L A L W W A W W W W A W W A A (10) Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
- Page 4 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
-
Page 5: Safety Instructions
Weight, approx. Product description and A) We recommend using the batteries offered by Bosch. You can specifications purchase them from your bicycle dealer (article number: 1 270 016 819). B) When the USB cover is closed... -
Page 6: Operation
2.5 seconds) coin, remove the used batteries and insert new CR2016 bat- Long button press (longer than teries. You can obtain the batteries recommended by Bosch 2.5 seconds) from your bicycle dealer. When inserting the batteries, ensure that the polarity is cor- Start-up rect. - Page 7 The on-board computer saves the light status and activates this saved status accordingly after a restart. Switching the bike light on and off has no effect on the back lighting of the display. Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
-
Page 8: Displays And Configurations Of The On-Board Computer
The USB port is reserved for connecting diagnostic systems. The USB port does not have any other function. The USB connection must always be completely sealed with the protective cap (8). 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems... - Page 9 Check whether any buttons are stuck, e.g. as a result of dirt finding are disabled. its way in. Clean the buttons if need be. Configuration error Restart the system. If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. Drive unit connection problem Have the connections checked...
- Page 10 If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. Software version error Contact your Bosch eBike dealer so that they can perform a soft- ware update. Transmission fault Please observe the operating instructions provided by the trans- mission manufacturer.
-
Page 11: Maintenance And Servicing
Internal ABS fault Contact your Bosch eBike dealer. 860, 861 Fault in the power supply Restart the system. If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. 870, 871 Communication error Restart the system. If the problem persists, contact your Bosch eBike dealer. - Page 12 English – 8 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
- Page 13 (5) アシスト力ダウン用ボタン– – 十分に充電されたバッテリーが挿入されている (6) アシスト力アップ用ボタン+ （バッテリーの取扱説明書を参照）。 (7) ディスプレイ – スピードセンサーが正しく接続されている（ド ライブユニットの取扱説明書を参照）。 (8) USBポートの保護キャップ (9) USB診断ポート（メンテナンス用途のみ） 電動アシスト自転車のオン／オフ (10) 電池ケースカバー 電動アシスト自転車は以下の方法でオンになりま す。 サイクルコンピューターの画面表示 – 電動アシスト自転車にバッテリーを装着してい (a) スピードメーター る場合、サイクルコンピューターのON/OFFスイ ッチ(1)を押します。 (b) km/hでの表示 (c) mphでの表示 Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
- Page 14 – OFF：モーターによるサポートは停止し、電動ア （CR2016）から電源が供給されます。 シスト自転車を通常の自転車と同じようにペダ 電池の交換（図Aを参照） ルをこいで操作します。このサポートレベルで サイクルコンピューターのディスプレイにLOW BAT は、押し歩きアシストをオンにすることはでき が表示された場合は、サイクルコンピューターの ません。 取付けボルト(3)を緩め、ハンドルからサイクルコ – ECO：最高の効率でサポートします（走行距離を ンピューターを取り外します。硬貨などで電池ケ できるだけ伸ばしたい人向け）。 ースカバー (10)を開いて使用済みの電池を取り出 – TOUR：安定したパワーでサポートします（長距 し、新しい電池（CR2016 ）をセットします。ボッ 離走行向け）。 シュが推奨している電池は自転車販売店で購入す ることができます。 装着する際は電池の向きに注意してください。 電池ケースを閉じ、電動アシスト自転車のハンド ルにサイクルコンピューターを取付けボルト(3)で 固定してください。 押し歩き補助のオン／オフ 押し歩きアシストを使用すると、電動アシスト自 転車を楽に押して歩くことができます。支援する 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
- Page 15 BDU480 CXとの組み合わせでのみ使用可能。状況 に応じてソフトウェアのアップデートが必 要）。 – TURBO：ペダリング頻度が高くなるまで最大限に サポートします（スポーティな走行向け）。 アシストモードを上げるには、サイクルコンピ ューターのボタン +(6)を短く押し、インジケー ター(i)の表示を希望のアシストモードにします。 アシストモードを下げる 場合はボタン–(5)を短 く押します。 TRIP、TOTAL、RANGEを設定すると、選択したアシ ストモードが切り替え時に短く（約1秒） 表示さ れます。 自転車ライトのオン／オフ 電動アシスト自転車システムからライトに給電さ れる仕様の場合は、ボタン + をやや長めに押すと 、ヘッドライトとテールライトを同時に点灯する ことができます。ライトを消灯するには、ボタン +を長めに押します 。 ライトが点灯していると、ライトアイコン(h)が表 示されます。 サイクルコンピューターはライトのステータスを 保存し、次回のスタート後に、必要に応じてこの ステータスに従ってライトを作動させます。 自転車ライトのオン／オフは、ディスプレイのバ ックライトに影響を与えることはありません。 Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
- Page 16 後続距離RANGEをリセットするには、走行距離 RANGEを選択し、ボタン + と – を同時に長めに押 します 。すると、ディスプレイにRESETと表示さ れます。2つのボタンをさらに押し続けると、走行 距離TRIPが0になります。 表示される数値の単位をkmからマイルに切り替え るには、ボタン – を押しながら、 ON/OFFスイッ チ(1) を短く押します 。 メンテナンスを行うために、サブシステムのバー ジョン情報と部品番号を読み出すことができます （サブシステムによって異なる）。システムをオ フにした状態でボタン – と + を同時に押してか ら、ON/OFFスイッチ(1)を操作すると、これらの情 報が表示されます。 USBポートは、診断システムを接続するために設け られています。このUSBポートにそれ以外の機能は ありません。 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
- Page 17 システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 内部のソフトウェアエラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 USBソケットのエラー サイクルコンピューターのUSBソケットからケーブルを 抜き取ってください。引き続き問題が生じる場合は、ボ ッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡くださ い。 サイクルコンピューターの内部エラ サイクルコンピューターの点検を受けてください。 ー ドライブユニットの内部エラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 自転車ライトの不具合 ライトと付属のケーブルを点検してください。システム を再起動してください。引き続き問題が生じる場合は、 ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡くださ い。 スピードセンサーのエラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 速度信号の改造が検出された スポークマグネットの位置を点検し、必要に応じて調整 してください。改造（チューニング）が行われたかどう Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
- Page 18 電動アシスト自転車をオフにし、バッテリーを取り外し てから再び取り付けてください。その後、システムを再 起動してください。引き続き問題が生じる場合は、ボッ シュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡ください。 互換性のないコンポーネント 互換性のあるサイクルコンピューターを取り付けてくだ さい。引き続き問題が生じる場合は、ボッシュの電動ア シスト自転車の販売店にご連絡ください。 構成エラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 595、596 通信エラー 変速機につながる配線を点検し、システムを再起動して ください。引き続き問題が生じる場合は、ボッシュの電 動アシスト自転車の販売店にご連絡ください。 バッテリーの内部エラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 バッテリーの内部エラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 バッテリーの温度エラー バッテリーが許容温度範囲の外にあります。電動アシス ト自転車をオフにし、バッテリーを許容温度範囲まで冷 やすか、または温めてください。その後、システムを再 起動してください。引き続き問題が生じる場合は、ボッ シュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡ください。 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...
- Page 19 後輪スピードセンサーの信号異常 システムを再起動し、試運転を2分以上続けて行ってく 833～835 ださい。すると、ABSコントロールライトが消灯しま センサーディスクがないか、故障し す。引き続き問題が生じる場合は、ボッシュの電動アシ ている、または誤った状態で取り付 スト自転車の販売店にご連絡ください。 けられている；前輪と後輪のタイヤ 径が明らかに異なっている；極端な 走行状況（後輪で走行するなど） ABSの内部エラー ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡くださ い。 ABSの内部エラー ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡くださ い。 860、861 電源の不具合 システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 絡ください。 870、871 通信エラー システムを再起動してください。引き続き問題が生じる 場合は、ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連 883～885 絡ください。 ABSの内部エラー ボッシュの電動アシスト自転車の販売店にご連絡くださ い。 Bosch eBike Systems 1 207 020 XBP | (11.03.2019)
- Page 20 サイクルコンピューターの清掃には、水で湿らせ た柔らかい布だけを使用してください。その際、 洗剤は使用しないでください。 年1回以上の周期で電動アシスト自転車の点検を依 頼してください（メカニズム、システムソフトウ ェアの適時性など）。 自転車メーカーや自転車販売店は、サービス期日 を一定の走行距離をもとに設定することができま す。設定すると、サイクルコンピューターにサー ビス期日が(f) とともに表示されます。 サービスと修理に関しては自転車の販売店にお問 い合わせください。 カスタマーサービス＆使い方のご相談 電動アシスト自転車とそのコンポーネントに関す るご質問については自転車の販売店にお問い合わ せください。 自転車の販売店の連絡先は、WEBサイトの www.bosch-ebike.comで確認することができます。 廃棄 ドライブユニット、サイクルコンピ ューター（操作ユニットを含む）、バ ッテリー、スピードセンサー、アクセ サリーと梱包材は、環境に適した方法 でリサイクルしてください。 電動アシスト自転車とそのコンポーネントを一般 の家庭用ごみとして廃棄しないでください。 使用できなくなったボッシュ電動アシスト自転車 のコンポーネントは自転車の販売店にお持ちくだ さい。 予告なく変更する場合があります。 1 207 020 XBP | (11.03.2019) Bosch eBike Systems...