Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Philips HQ6889/01
Summary of Contents for Philips HQ6889/01
- Page 1 ENGLISH 4 BAHASA MELAYU 13 BAHASA INDONESIA 23 Ti’ng ViŸt 60...
- Page 2 ENGLISH Important The display The display provides the following information: As soon as you connect the cord, the light in the display goes on, the plug symbol appears and the minute indication starts blinking. When the batteries have been fully charged, the word 'FULL' runs across the display and the light in the display starts blinking.
- Page 3 type of beard and your shaving behaviour, and is calculated by the built-in computer. Cleaning reminder The blinking tap symbol reminds you that the appliance is due to be cleaned, which will be approx. once a week in case of normal use. Batteries running low When the batteries are running low, the plug symbol will start blinking after you have switched...
- Page 4 ENGLISH Do not recharge the shaver in a closed pouch. Charging normally takes approx. 1 hour. With the special Philishave Car Cord (HQ6010), you can also charge the appliance at 12 volts (e.g. in a car).This cord is available from your Philishave dealer.
- Page 5 Put the protection cap on the shaver to prevent damage. Replace the shaving heads (type HQ6 Quadra Action) every 2 years for optimal shaving results. Trimming For grooming sideburns and moustache. Open the trimmer by pushing the slide upwards. The trimmer can be activated while the motor is running.
- Page 6 ENGLISH Every week: shaving unit You can also clean the hair chamber without water by using the brush supplied. Every six months: trimmer Switch the shaver off, remove the powerplug from the wall socket and pull the appliance plug out of the shaver. Press the release button and open the shaving unit.
-
Page 7: Replacing The Shaving Heads
Replacing the shaving heads Replace the shaving heads every two years for optimal shaving results. Make sure that the projections of the shaving heads fit exactly into the recesses. If the shaving heads have been properly inserted, a shiny circle is visible on top of the shaving unit. Replace damaged or worn shaving heads with Philishave HQ6 Quadra Action shaving heads only. -
Page 8: Disposal Of Batteries
Philips Service Centre, which will dispose of them in an environmentally safe way. Only remove the batteries if they are completely empty. -
Page 9: Troubleshooting
Remove the powerplug from the socket and pull the appliance plug out of the shaver. Let the shaver run until it stops, undo the screws and open the shaver. Remove the batteries. Do not connect the shaver to the mains again after the batteries have been removed. -
Page 10: Guarantee And Service
Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. -
Page 11: Bahasa Melayu
Penting Hanya gunakan plag kuasa HQ8000/6000 yang dibekalkan untuk mengecas alat. Plag kuasa mengubah 110-240 voltan kepada 12 voltan. Pastikan supaya plag kuasa HQ8000/6000 dan unit mengecas tidak dibasahkan. Alat pencukur ini beroperasi pada voltan 12 V yang rendah dan selamat. Ia juga kedap air dan boleh dibersihkan di bawah paip air. - Page 12 BAHASA MELAYU bercukur bagi alat pencukur yang dicas sepenuhnya adalah antara 35 dan 45 minit, bergantung pada jenis janggut serta tabiat bercukur anda, dan ia dihitung oleh komputer dalaman. Simbol paip yang berkelip bermakna alat pencukur anda harus dibersihkan iaitu sekali seminggu bagi penggunaan biasa.
- Page 13 Untuk memanjangkan usia bateri, cabut plag kuasa dari soket dinding dan cabut plag dari alat pencukur apabila bateri telah dicas sepenuhnya. Pasangkan plag peralatan ke alat pencukur setakat garis yang ada pada plag. Pasangkan plag kuasa ke soket dinding. Jangan mengecas apabila pencukur berada di dalam uncang yang tertutup.
- Page 14 BAHASA MELAYU Hasil pencukuran yang terbaik akan didapati jika kulit anda kering. Kulit anda mungkin memerlukan 2-3 minggu untuk membiasakan diri dengan sistem Philishave. Gantikan kepala pencukur (jenis Aksi Quadra HQ6) setiap 2 tahun untuk mendapatkan hasil yang terbaik dengan pencukur ini. Perapian Untuk merapikan misai dan jambang.
- Page 15 Apabila anda mencuci alat pencukur ini, anda tidak perlu membuka kepala pencukur (pemotong dan adangan). Jika anda ingin membuka kepala pencukur, pastikan unit adangan dan pemotong tidak bercampur aduk kerana hanya set adangan dan pemotong yang sesuai sahaja yang akan memastikan mutu pencukuran yang tebaik.
- Page 16 BAHASA MELAYU Setiap enam bulan: perapi Menggantikan kepala pencukur Gantikan kepala pencukur setiap 2 tahun sekali untuk mendapatkan hasil yang terbaik daripada alat pencukur ini. Matikan alat pencukur, tanggalkan plag kuasa dari soket dinding dan cabut plag dari alat pencukur. Bersihkan pemotong dengan berus.
- Page 17 Alihkan kepala pencukur dan pasangkan yang baru supaya bahagian dengan lubang- lubang kecil menunjuk ke pusat unit pencukur itu. Pastikan hala tunjuk kepala pencukur masuk ke dalam tempat sembunyi yang disediakan dengan sempurna. Pasang semula unit pencukur dengan menggantikan rangka penahan.Tekan roda dan putarkan ia mengikut arah jam.
-
Page 18: Pembuangan Bateri
Jangan buang bateri dengan sampah biasa, serahkannya ke tempat pemungutan rasmi. Anda juga boleh menyerahkan bateri kepada Pusat Servis Philips yang akan membuangnya dengan selamat secara mesra alam. Hanya alihkan bateri yang betul-betul kosong. Jangan sambung alat pencukur ke punca kuasa utama setelah bateri dikeluarkan. -
Page 19: Penyelesaian Masalah
Penyelesaian masalah Pengurangan prestasi cukuran Sebab 1: Kepala pencukur kotor. Pencukur tidak dibilas dengan cukup lama atau air yang digunakan tidak cukup panas. Bersihkan pencukur dengan betul-betul sebelum anda meneruskan pencukuran (lihat 'Pembersihan'). Sebab 2: rambut panjang menghalang kepala pencukur. Tanggalkan rangka penahan. -
Page 20: Jaminan Dan Servis
Khidmat Pelanggan Philips di negera anda (nombor telefon ada di risalah jaminan). Jika negara anda tidak ada Pusat Khidmat Pelanggan, sila hubungi pengedar Philips di tempat anda atau hubungi Bahagian Servis Peralatan Rumah Philips dan Khidmat Pelanggan BV. Pasangkan kembali rangka penahan di unit pencukur. -
Page 21: Bahasa Indonesia
BAHASA INDONESIA Penting Menggunakan cuma steker kuasa HQ8000/6000 yang disediakan untuk mengisi alat. Steker kuasa mengubah 110-240 volt menjadi 12 volt. Jaga supaya steker kuasa HQ8000/6000 tidak dibasahkan. 12 Volt adalah voltase pencukur berjalan yang aman dan rendah. Pencukur kedap air dan dapat dibersihkan di bawah keran. - Page 22 BAHASA INDONESIA Simbol keran yang berkedip mengingatkan Anda alat harus dibersihkan. Kalau penggunaannya biasa, itu terjadi kira-kira sekali seminggu.. Kalau baterai lemah, simbol steker mulai berkedip setelah pencukur dimatikan. Kalau Anda menghidupkan atau mematikan pencukur, lampu pada layar akan hidup selama kira-kira 10 detik.
- Page 23 BAHASA INDONESIA Memasang steker listrik di stopkontak. Jangan mengisi semula pencukur di kantong tertutup. Kalau mengisi pertama kali atau kalau pencukur sudah lama tidak digunakan: mengisi pencukur selama 4 jam berterusan. Biasanya cukup untuk mengisi pencukur itu selama kira-kira 1 jam. Cabut steker kabel dari stopkontak dan lepaskan steker alat dari pencukur bila baterai sudah terisi penuh.
- Page 24 BAHASA INDONESIA Menggantikan kepala-kepala pencukur (macam HQ6 Quadra Action) tiap 2 tahun untuk mendapatkan hasil yang terbaik dengan pencukur itu. Pemotongan Untuk cambang dan kumis. Pemotong dapat dihidupkan selama motor sedang berjalan. Pembersihan Membersihkan secara teratur menjamin untuk mendapatkan hasil cukur yang lebih baik. Membasuh unit cukur tiap minggu dengan air panas (60c-80cC) adalah cara yang paling bersih dan mudah untuk membersihkan alat.
- Page 25 Tiap minggu: unit cukur Anda juga dapat membersihkan ruang rambut tanpa air dengan menggunakan sikat yang disediakan. Tiap enam bulan: pemotong BAHASA INDONESIA Mematikan pencukur, mencabut steker listrik dari stopkontak dan mencabut steker alat dari pencukur. Menekan tombol pelepas dan membuka unit cukur.
- Page 26 BAHASA INDONESIA Menggantikan kepala-kepala pencukur Menggantikan kepala-kepala pencukur 2 tahun sekali untuk mendapatkan hasil yang terbaik dengan pencukur itu. Jaga supaya sayap-sayap kepala-kepala pencukur dimasukkan dengan tepat pada ceruk itu. Kalau kepala-kepala pencukur itu dimasukkan dengan tepat bundaran bersinar dapat dilihat di atas unit cukur.
-
Page 27: Pembuangan Baterai
Menggantungkan bagian dasarnya pada dinding. Memasang pemegang di bagian dasar itu. Pembuangan baterai Mengeluarkan baterai kalau alat dibuang. Jangan membuang baterai bersama dengan buangan rumah biasa, tetapi menyerahkannya kepada tempat pengumpulan resmi. Anda juga dapat menyerahkan baterai kepada Pusat Servis Philips... - Page 28 BAHASA INDONESIA yang akan membuangnya secara selamat untuk lingkungan. Cuma mengeluarkan baterai yang betul-betul kosong. Pencukur tidak boleh disambung dengan kabel lagi setelah baterai dikeluarkan. Mencari dan memecahkan kesulitan Mengeluarkan steker kuasa dari stopkontak dan melepaskan steker alat dari pencukur. Membiarkan pencukur berjalan sampai mati, melepaskan sekrup dan membuka pencukur.
- Page 29 Mengeluarkan pelat penahan. Mengeluarkan rambut. Membersihkan pemotong-pemotong dan pelindung. Jangan membersihkan lebih dari satu pemotong dan pelindung sekali, karena itu merupakan set sepadan. Memcampuradukkan pemotong dan pelindung secara kebetulan akan makan beberapa minggu sebelum pencapaian optimal mencukur dipulihkan. Mengembalikan pelat penahan di unit cukur. Sebab 3: kepala-kepala pencukur rusak atau usang.
- Page 30 Anda (Nomor teleponnya terdapat di risalah jaminan yang umum). Kalau tiada Pusat Pelayanan Pelanggan di negeri Anda, mengunjungi pedagang Philips setempat atau berhubungan dengan Bagian Servis Alat Rumah Tangga Philips dan Pelayanan Perorangan BV. Sebab: baterai kosong. Mengisi semula baterai.
- Page 31 HQ8000/ 6000 HQ8000/ 6000...
- Page 39 111...
- Page 40 HQ8000/ 6000 HQ8000/ 6000...
- Page 49 HQ8000/ 6000 HQ8000/ 6000...
- Page 58 Ti’ng ViŸt QUAN TR°NG M}N ~NH...
- Page 59 Ti’ng ViŸt NÄP [IóN...
- Page 60 Ti’ng ViŸt CÄO RáU...
- Page 61 CÇT TöA L}M SÄCH M|Y Ti’ng ViŸt...
- Page 62 Ti’ng ViŸt...
- Page 63 Ti’ng ViŸt THAY THì C|C [âU CÄO...
- Page 64 Ti’ng ViŸt CàT GI∑ V¥T Bü PIN...
- Page 65 GI~I QUYìT TR≤C TRÜC Ti’ng ViŸt...
- Page 66 Ti’ng ViŸt B~O [~M & S∂A CH∑A...
- Page 67 HQ8000/ 6000 110V -240 HQ8000/ 6000 FULL...
- Page 68 5-35 110-240...
- Page 69 HQ6010...
- Page 70 60-80...
- Page 71 60-80...
- Page 76 (02)709-1200 (080)600-6600...
- Page 80 4222 001 87536...
Need help?
Do you have a question about the HQ6889/01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers