Related Manuals for Clas Ohlson 31-6038
Summary of Contents for Clas Ohlson 31-6038
- Page 1 Kettle BBQ Klotgrill Kulegrill Pallogrilli Kugelgrill Art.no 31-6038 Ver. 20180907...
-
Page 2: Before Use
Kettle BBQ Art.no 31-6038 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back). -
Page 3: After Use
Igniting the BBQ • Only use lighter fluids which are intended for lighting barbecues. Follow the directions on the bottle for the correct dosage. Never use petrol, alcohol or similar products to light the BBQ. • Never spray lighter fluid or similar products onto the glowing coals as this can cause a sudden eruption of flames. -
Page 4: Product Description
Product description 1. Handle 2. Lid 3. Air vent 4. Cooking grate 5. Charcoal tray 6. Cooking grate handle 7. Bowl 8. Grill grate support 9. Lid latches 10. Legs 11. Air vent... -
Page 5: Care And Maintenance
Instructions for use Igniting the BBQ Light the BBQ and let it warm up for 30 minutes before using for the first time. 1. Place the grill on a stable and even surface and a safe distance away from any flammable materials. 2. Place some charcoal or charcoal briquettes onto the charcoal grate. 3. -
Page 6: Före Användning
Klotgrill Art.nr 31-6038 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). Säkerhet Varning! Risk för kolmonoxidförgiftning. -
Page 7: Efter Användning
Tändning • Använd endast tändprodukter som är avsedda för tändning av grillar. Dosera enligt anvisning. Använd aldrig bensin, T-sprit eller liknande produkter för att tända grillen. • Spruta aldrig tändvätska eller liknande på glödande kol eftersom det kan flamma upp häftigt. •... - Page 8 Produktbeskrivning 1. Handtag 2. Lock 3. Draglucka 4. Grillgaller 5. Kolbehållare 6. Handtag för grillgaller 7. Underdel 8. Stöd för grillgallret 9. Lockets snäpplås 10. Ben 11. Draglucka...
-
Page 9: Skötsel Och Underhåll
Användning Tändning Tänd grillen och den låt stå varm i 30 min innan den används första gången. 1. Placera grillen på ett stabilt och jämnt underlag på avstånd från brännbara material. 2. Lägg ett lager grillkol eller briketter i kolbehållaren. 3. Använd lämplig tändhjälp, t.ex. tändvätska eller tändblock, enligt respektive tillverkares instruktioner. - Page 10 Kulegrill Art.nr. 31-6038 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for fram- tidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tek- niske data. Ved tekniske problemer eller om du har spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på...
-
Page 11: Etter Bruk
Opptenning • Bruk kun oppfyringsprodukter som er beregnet til opptenning av griller. Følg doseringen som er anbefalt for det enkelte materialet. Bruk aldri bensin eller liknende produkter til opptenning av grillen. • Sprut aldri tennvæske eller lignende produkter på glødende kull, det kan flamme opp kraftig. - Page 12 Produktbeskrivelse 1. Håndtak 2. Lokk 3. Spjeld 4. Grillrist 5. Kullbrett 6. Håndtak for grillrist 7. Underdel 8. Støtte for grillristen 9. Sneppertlås til lokket 10. Bein 11. Spjeld...
- Page 13 Bruk Tenner Tenn grillen og la den stå og varmes opp i ca. 30 minutter før den brukes første gang. 1. Plasser grillen på et stabilt og jevnt underlag på god avstand fra brennbare materialer. 2. Legg et lag med grillkull eller briketter i kullbrettet. 3. Benytt passende utstyr til opptenning, f.eks. tennvæske eller briketter, og følg produsentens instruksjoner for bruk.
-
Page 14: Ennen Käyttöä
Pallogrilli Tuotenro 31-6038 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus Varoitus! Häkämyrkytysvaara. Epätäydellisessä palamisessa syntyy häkää, joka on erittäin myrkyllistä, hajutonta ja mautonta. -
Page 15: Käytön Jälkeen
Sytyttäminen • Käytä ainoastaan sytytystarvikkeita, jotka on suunniteltu grillien sytyttämiseen. Annostele ohjeiden mukaisesti. Älä koskaan käytä sytyttämiseen bensiiniä tai muita vastaavia tuotteita. • Älä ruiskuta sytytysnestettä tai vastaavaa hehkuville hiilille, sillä ne saattavat leimahtaa äkisti. • Älä säilytä sytytysnestepulloa sytytetyn grillin lähellä. Käyttö... - Page 16 Tuotekuvaus 1. Kahva 2. Kansi 3. Vetoluukku 4. Grilliritilä 5. Hiilisäiliö 6. Grirlliritilän kahva 7. Alaosa 8. Grilliritilän tuki 9. Kannen napsautuslukko 10. Jalat 11. Vetoluukku...
-
Page 17: Huolto Ja Ylläpito
Käyttö Sytyttäminen Sytytä grilli ja annan sen seistä noin 30 minuuttia ennen grillaamista. 1. Sijoita grilli vakaalle ja tasaiselle pinnalle riittävän kauas helposti syttyvistä materiaaleista. 2. Laita grillihiiliä tai brikettejä hiliastiaan. 3. Käytä sopivaa sytytysvälinettä, kuten sytytysnestettä tai sytytyspaloja valmistajan ohjeiden mukaan. -
Page 18: Vor Der Verwendung
Kugelgrill Art.Nr. 31-6038 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künfti- gen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenser- vice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise Warnung! Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung. -
Page 19: Nach Der Benutzung
Anzünden • Nur Anzündhilfen verwenden, die für Grills vorgesehen sind. Entsprechend der Anleitung auf dem Produkt dosieren. Den Grill niemals mit Benzin, Spiritus oder ähnlichen Produkten anzünden. • Niemals Anzünderflüssigkeit o. Ä. auf glühende Kohlen sprühen, da hierdurch eine Stichflamme entstehen kann. • Die Flasche mit Anzünderflüssigkeit nicht in der Nähe des angezündeten Grills abstellen. - Page 20 Produktbeschreibung 1. Griff 2. Deckel 3. Lüftungsschieber 4. Grillrost 5. Kohlebehälter 6. Griff für Grillrost 7. Unterteil 8. Halterung für den Grillrost 9. Clipverschluss am Deckel 10. Beine 11. Lüftungsschieber...
-
Page 21: Pflege Und Wartung
Gebrauch Anzünden Den Grill anzünden und 30 Minuten lang vorglühen lassen, bevor er zum ersten Mal benutzt wird. 1. Den Grill auf einen stabilen und ebenen Untergrund in ausreichendem Abstand zu brennbaren Materialien aufstellen. 2. Eine Schicht Grillkohle oder Grillbriketts auf den Kohlerost geben. 3. - Page 22 Assembly/Montering/Asennus/Montage EN: You will need a cross-head screwdriver, an adjustable spanner and an Allen key (5 mm) for assembly. SE: Till monteringen behöver du en kryssmejsel och en skiftnyckel och en insexnyckel (5 mm). NO: Til monteringen trenger du en kryss-skrutrekker, en skiftnøkkel og en inv. sekskantnøkkel (5 mm). FI: Tarvitset asennukseen ristipäätaltan, jakoavaimen ja kuusiokoloavaimen (5 mm). DE: Zur Montage werden ein Kreuzschlitz-Schraubendreher, ein Rollgabelschlüssel und ein Innensechskantschlüssel (5 mm) benötigt.
- Page 28 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...