1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Grill
  5. 34-8327
  6. Owner's manual

Clas Ohlson 34-8327 Owner's Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Grill
Grilli
Kugelgrill
Art.no
34-8327
Ver. 20151001

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Clas Ohlson 34-8327

Summary of Contents for Clas Ohlson 34-8327

  • Page 1 Grill Grilli Kugelgrill Art.no 34-8327 Ver. 20151001...

  • Page 3: Before Use

    Grill Art.no 34-8327 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services (see address on reverse).
  • Page 4 Assembly Check that all parts are in the box. Spring clip 3 pcs. Handle and heat deflector Upper air vent 1 set Leg, short 2 pcs. Lid 1 pc. Lid hook 1 pc. Leg, long 1 pc. Grill grate 1 pc. Wheels and wheel covers 2 pcs.
  • Page 5 Assembling the legs and wheels 1. Place the spring clips on each leg. 2. Check the grill’s base where the holes for the handles are located. Insert the long leg into the bracket which sits in line with the pair of holes for the handle. Then insert the other legs into the remaining brackets as shown in the figure.

  • Page 6: Care And Maintenance

    Care and Maintenance Care • Do not use water for cleaning the grill before it has cooled. The surface can be damaged. • Tighten the screws if needed. • Make sure that the air vents are not blocked by ashes. • Store the charcoal in a dry place, making them easier to light. Use a plastic or metal container preferably, with a tight sealing lid.

  • Page 7: Före Användning

    Grill Art.nr 34-8327 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
  • Page 8 Montering Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. Fjäderklämma 3 st. Handtag och värmeskyddsplåt Övre draglucka 1 sats Ben, kort 2 st. Lock 1 st. Lockhängare 1 st. Ben, långt 1 st. Grillgaller 1 st. Hjul med hjulsidor 2 st. Trådhylla 1 st.
  • Page 9 Montering av ben och hjul 1. Placera fjäderklämmorna på varsitt ben. 2. Kontrollera på grillens underdel var hålen för handtagen finns. Stick in det långa benet i det fäste som sitter i linje med ett par handtagshål. Stick sedan i de andra benen i återstående fästena som bilden visar. 3.

  • Page 10: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll Skötsel • Använd inte vatten för att rengöring av grillen innan den har kallnat, ytan kan bli förstörd. • Dra åt skruvarna vid behov. • Se till att draghålen inte blockeras av aska. • Förvara grillkolet torrt, då blir det lättare att tända nästa gång. Använd gärna ett kärl av plast eller metall med tättslutande lock.

  • Page 11: Etter Bruk

    Grill Art.nr. 34-8327 Les igjennom bruksanvisningen grundig før bruk av produktet, og ta vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Page 12 Montering Kontroller at alle deler er med i forpakningen. Fjærklemme 3 stk. Håndtak og varme beskyttende Øvre lufteluke 1 stk. plate Lokk 1 stk. Ben, kort 2 stk. Opphengskrok for lokk 1 stk. Ben, langt 1 stk. Grillrist 1 stk. Hjul og hjulsidene 2 stk.
  • Page 13 Montering av bein og hjul 1. Plasser fjærklemmene på hvert sitt bein. 2. Kontroller på grillens underdel hvor hullene til håndtakene er. Plasser det lange beinet i festepunktet som sitter på linje med ett av håntakshullene. Plasser deretter de andre beina i de gjenstående festene slik som bildet viser.

  • Page 14: Stell Og Vedlikehold

    Stell og vedlikehold Vedlikehold • Bruk ikke vann for å rengjøre grillen før den er avkjølt, overflaten kan bli ødelagt. • Trekk til skruene etter behov. • Påse at luftehullene ikke blokkeres av aske. • Grillkullet oppbevares tørt. Da blir det lettere å få tent grillen neste gang. Tøm det gjerne over i en bøtte el.l.

  • Page 15: Grillin Sytyttäminen

    Grilli Tuotenro 34-8327 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus Varoitus! Häkämyrkytysvaara.
  • Page 16 Asennus Tarkista, että pakkaus sisältää kaikki osat. Jousikiristin 3 kpl Kahva ja lämpösuojapelti Ylempi luukku 1 sarja Lyhyt jalka 2 kpl Kansi 1 kpl Kannen ripustin 1 kpl. Pitkä jalka 1 kpl Grilliritilä 1 kpl Pyörät ja pyörien sivut 2 kpl Hiiliritilä...
  • Page 17 Jalkojen ja pyörien asentaminen 1. Aseta jousikiristimet kuhunkin jalkaan. 2. Katso grillin alaosasta, missä reiät kahvaa varten sijaitsevat. Työnnä pitkä jalka kiinnikkeeseen, joka on linjassa reikien kanssa. Työnnä toinen jalka jäljellä oleviin kiinnikkeisiin kuvan osoittamalla tavalla. 3. Kiinnitä ritilähylly pitkään jalkaan ja kiinnitä se sitten lyhyisiin jalkoihin siten, että kierrepäät pistävät ulos jalkojen rei’istä.

  • Page 18: Huolto Ja Ylläpito

    Huolto ja ylläpito Hoito • Älä puhdista grilliä vedellä ennen kuin se on täysin jäähtynyt, muuten pinta voi vaurioitua. • Kiristä ruuvit tarvittaessa. • Tarkista, ettei tuhka peitä luukkuja. • Säilytä grillihiiliä kuivassa paikassa, niin ne syttyvät helpommin grilliä sytytettäessä. Hiilet kannattaa säilyttää...
  • Page 19 Kugelgrill Art.Nr. 34-8327 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und technische Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise Warnung: Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung.

  • Page 20: Montage

    Montage Kontrollieren, ob die Verpackung alle Teile enthält. Federklemme 3 Stck. Griff und Wärmeschutzplatte Oberer Lüftungs- schieber 1 Satz Bein , kurz 2 Stck. Deckel 1 Stck. Deckelhalter 1 Stck. Bein , lang 1 Stck. Grillrost 1 Stck. Rad mit Radkappen 2 Stck.
  • Page 21 Montage von Beinen und Rädern 1. Federklemmen am jeweiligen Bein platzieren 2. Sicherstellen, dass an der Grillunterseite alle entsprechenden Öffnungen für den Griff vorhanden sind. Das lange Bein in die Halterung schieben, die sich in einer Reihe mit den Grifföffnungen befindet. Dann die anderen Beine in die verbleibenden Halterungen schieben, wie in der Abbildung dargestellt. 3.

  • Page 22: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung Pflege • Den Grill nicht mit Wasser reinigen, bevor er abgekühlt ist, da anderenfalls die Oberfläche beschädigt werden kann. • Bei Bedarf die Schrauben nachziehen. • Darauf achten, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Asche blockiert werden. • Die Grillkohle trocken aufbewahren, dann lässt sie sich beim nächsten Mal leichter anzünden. Am Besten in einem Kunststoff- oder Metallbehälter mit dicht schließendem Deckel aufbewahren.
  • Page 24 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...

Table of Contents