Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Reprocessed by
Instructions for Use
Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open
Sealer/Dividers
Reprocessed Device for Single Use
Caution: Federal (U.S.A.) law restricts this device to sale by or on the order of a physician.
• STERILE
• NOT MADE WITH NATURAL RUBBER LATEX
Explanation of Symbols
Sterilized by Ethylene Oxide Gas
Date of Reprocessing
Use by Date
Do Not Reuse
See Instructions For Use
Compatible with:
FORCETRIAD SW v3.5 – v4.0
LF4318
VLFT10GEN SW v1.1 – v2.0.1.13
NOTE: Devices with a Valleylab Plug are NOT
compatible with VLFT10GEN SW v1.1.5.4 or higher
Stryker Sustainability Solutions, Inc. © 2017
1810 W Drake Dr.
Tempe AZ, 85283
sustainability.stryker .com
888.888.3433
Page 1 of 16
Advertisement
Related Manuals for Stryker LigaSure Impact
Summary of Contents for Stryker LigaSure Impact
-
Page 1: Instructions For Use
Page 1 of 16 Reprocessed by Instructions for Use Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Reprocessed Device for Single Use Caution: Federal (U.S.A.) law restricts this device to sale by or on the order of a physician. • STERILE •... - Page 2 Do not use the LigaSure system for these procedures. Contraindications for Use Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Description are contraindicated for: • None Warnings •...
- Page 3 If the package is damaged or if it was opened and the instrument not used, return the instrument and the package to Stryker. 3. Do not attempt to resterilize. Stryker will not accept instruments for reprocessing that have been reprocessed and sterilized by other facilities.
- Page 4 Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Page 4 of 16 • The jaws may remain hot enough to cause burns after the RF current is deactivated. When not using instruments, place them in a clean, dry, highly visible area not in contact with the patient. Inadvertent contact with the patient may result in burns.
- Page 5 Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Page 5 of 16 < 2 mm – Confirm that the jaws are in the closed position prior to activating the cutter. Caution Energy-based devices, such as ESU pencils or ultrasonic scalpels that are associated with thermal spread should not be used to transect seals.
- Page 6 Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Page 6 of 16 Check for clips / Regrasp tissue – Avoid grasping objects such as staples, clips, or encapsulated sutures in the jaws of the instrument. Clean electrode tips – Use a sterile, water- or saline-soaked gauze pad to clean surfaces and edges of instrument jaws.
- Page 7 (1) replace the product at no charge with a product that is at least functionally equivalent to the original product or (2) refund the purchase price of the product. If a refund is provided by Stryker, the product for which the refund is provided must be returned to Stryker and will become Stryker’s property.
- Page 8 Reprocessed LigaSure Impact™ Curved, Large Jaw, Open Sealer/Dividers Page 8 of 16 The OEM information listed on the label is provided as device ID prior to reprocessing and may contain the trademarks of unrelated third parties that do not sponsor this device.
-
Page 9: Explication Des Symboles
Page 9 de 16 Retraité par Mode d’emploi Scellants/diviseurs ouverts LigaSure Impact™ retraités, courbés, à mâchoire large Dispositif retraité à usage unique Mise en garde : Selon la loi fédérale américaine (É.-U.), ce dispositif ne peut être vendu que par un médecin ou sur ordonnance médicale. - Page 10 N’utilisez pas le système LigaSure pour ces types de procédures. Partie appliquée de type cf à l’épreuve de la cardioversion Contre-indications Le scellant/diviseur ouvert LigaSure Impact™ courbé, retraité, à mâchoire large est contre-indiqué dans les cas suivants : • Aucun Avertissements •...
- Page 11 été compromise. Si l’emballage est endommagé ou s’il a été ouvert et que l’instrument n’a pas été utilisé, retournez l’instrument et l’emballage à Stryker. 3. Ne tentez jamais de le stériliser à nouveau. Stryker refusera de retraiter des instruments qui ont déjà été retraités et stérilisés par d’autres installations.
- Page 12 Scellants/diviseurs ouverts LigaSure Impact™ retraités, courbés, à mâchoire large Page 12 de 16 • Utilisez le système avec précaution en présence d’un stimulateur cardiaque interne ou externe. L’interférence produite par l’équipement électrochirurgical peut faire passer un stimulateur cardiaque en mode asynchrone ou bloquer l’effet du stimulateur.
- Page 13 Scellants/diviseurs ouverts LigaSure Impact™ retraités, courbés, à mâchoire large Page 13 de 16 Une tonalité continue retentit pour indiquer que le vaisseau ou le tissu est scellé. Lorsque le cycle d’activation est terminé, une tonalité double se fait entendre et la plateforme d’énergie coupe la sortie RF.
- Page 14 Scellants/diviseurs ouverts LigaSure Impact™ retraités, courbés, à mâchoire large Page 14 de 16 Vérification de l’instrument/cycle de scellement incomplet Une alerte de vérification de l’instrument/cycle de scellement incomplet produit une séquence de tonalités pulsées et une alerte s’affiche sur le générateur. L’utilisateur doit inspecter le site de scellement et l’instrument avant de continuer. Si l’alerte de vérification de l’instrument/cycle de scellement incomplet s’affiche :...
- Page 15 Cette garantie ne s’applique pas à : (1) des produits mal utilisés, négligés, modifiés, altérés, ajustés, trafiqués, incorrectement installés ou remis en état; (2) des produits qui ont été réparés par toute autre personne que le personnel de Stryker sans le consentement écrit préalable de Stryker;...
- Page 16 Stryker, le produit pour lequel le remboursement est décidé doit être retourné à Stryker et deviendra la propriété de Stryker. Dans tous les cas, la responsabilité de Stryker pour une violation de la garantie se limitera à la valeur de remplacement de la pièce ou du composant défectueux ou non conforme.