Dépannage - Test I, Le Réfrigérateur Fonctionne, Mais Ne Refroidit Pas Correctement; Dépannage - Test J, Le Réfrigérateur Ne Fonctionne Pas; Resolución De Problemas. Prueba I: Funciona, Pero No Enfría Bien; Resolución De Problemas. Prueba J: No Funciona - Norcold DC558 Service Manual

Dépannage - Test I, le réfrigérateur fonctionne,
mais ne refroidit pas correctement
1. Effectuez les « vérifi cations préalables de diagnostic ».
2. Enlevez l'unité de l'enceinte, laissez l'alimentation c.c.
branchée. Vérifi ez que rien n'empêche la circulation d'air dans
le serpentin (11) du condenseur.
L'air circule-t-il dans le serpentin du condenseur?
• Oui : Enlevez l'obstruction, nettoyez s'il y a lieu.
• Non : Passez à l'étape suivante.
3. Le thermostat (6) étant réglé sur « 5 », vérifi ez que le
ventilateur du condenseur fonctionne.
Le ventilateur fonctionne-t-il?
• Oui : Remplacez l'unité de refroidissement
• Non : Passez à l'étape suivante.
4. Vérifi ez si la tension est de 12 V c.c. sur la borne « + » du
module de commande.
La tension est-elle correcte?
• Oui : Le ventilateur est défectueux, remplacez l'unité de
refroidissement.
• Non : Remplacez le module de commande.
Dépannage - Test J, le réfrigérateur ne fonctionne pas
1. Effectuez les « vérifi cations préalables de diagnostic ».
2. Vérifi ez le fusible c.c.
Le fusible est-il intact?
• Non : Remplacez le fusible. Testez l'unité.
• Oui : Passez à l'étape suivante.
3. Les fi ls du réfrigérateur sont-ils au moins de calibre 12 (tel que
requis)?
• Oui : Passez à l'étape suivante.
• Non : Consultez le Manuel d'installation pour connaître le
calibre de fi l recommandé.
4. La tension est-elle inférieure à 11,3 V c.c. au module du
compresseur?
• Oui : Rechargez ou remplacez la batterie.
• Non : Corrigez la haute résistance (chute de tension) du
circuit d'alimentation.
www.norcold.com
Resolución de problemas. Prueba I: Funciona,
pero no enfría bien
1. Realice las "Comprobaciones preliminares de diagnóstico".
2. Saque la unidad de su recinto; deje conectada la fuente de
alimentación de CC. Inspeccione la bobina del condensador
(11) para ver si hay restricciones en el fl ujo de aire.
¿Hay restricciones en el fl ujo de aire por la bobina del
condensador?
• Sí: Retire las restricciones; limpie según sea necesario.
• No: Continúe con el paso siguiente.
3. Con el termostato (6) en el ajuste "5", compruebe el funciona-
miento del ventilador del condensador.
¿Funciona el ventilador?
• Sí: Cambie la unidad refrigerante.
• No: Continúe con el paso siguiente.
4. Compruebe que haya un voltaje de 12 V CC en el terminal "+"
del módulo de control.
¿Está correcto el voltaje?
• Sí: Falla del ventilador; cambie la unidad refrigerante.
• No: Cambie el módulo de control.
Resolución de problemas. Prueba J: No funciona
1. Realice las "Comprobaciones preliminares de diagnóstico".
2. Compruebe el fusible de CC.
¿Está intacto el fusible?
• No: Cambie el fusible. Compruebe el funcionamiento de
la unidad.
• Sí: Continúe con el paso siguiente.
3. ¿El calibre del cable al refrigerador es como mínimo n.º 12
(requerido)?
• Sí: Continúe con el paso siguiente.
• No: Consulte el manual de instalación para averiguar el
calibre de cable recomendado.
4. ¿Es el voltaje inferior a 11.3 V CC en el módulo del compresor?
• Sí: Recargue la batería, o cámbiela.
• No: Corrija la resistencia alta (caída de voltaje) en el circuito
de alimentación.
37
MANUEL D'ENTRETIEN / MANUAL DE SERVICO