Notas De Montagem Do Cabeçote Notas De Montaje De La Culata Cylinder Head Assembly Notes - MWM 4.07TCA Training Book

Notas de Montagem do Cabeçote
Notas de Montaje de la Culata
Cylinder Head Assembly Notes
9.407.0.006.0260
Montar a árvore de comando no cabeçote.
Lubrificar os munhões do comando e instalar os mancais
superiores, observando a paridade com os mancais
inferiores. Aplicar torque aos parafusos dos mancais
seguindo a sequência abaixo indicada.
Montar el árbol de mando en la culata.
Lubricar los muñones del árbol y instalar los cojinetes
superiores, observando la paridad con los cojinetes
inferiores. Aplicar la torsión a los tornillos de los cojinetes
según el orden presentado abajo.
Assemble the camshaft on the cylinder head.
Oil camshaft journals and install the upper bearings,
keeping the parity with the lower bearings. Apply torque
to the bearing bolts following the order recommended
below.
13 8 5
14 7 6
Apostila de Treinamento
Apostila de Entrenamiento
Training Book
4.07
1 4 9 12
2 3 10 11
6.07
33