Lagerbedingungen; Funktion; Einsatzausschlüsse; Storage Conditions - Vitlab pipeo Operating Manual

3. Lagerbedingungen

Gerät und Zubehör kühl und
trocken lagern.
Lagertemperatur:
- 20 °C bis + 50 °C

4. Funktion

Das Gerät dient als Hilfe zum
Pipettieren von Flüssigkeiten mit
Mess- und Vollpipetten aus Glas und
Kunststoff im Volumenbereich von
0,1 ml bis 100 ml.
Bei richtiger Handhabung kommt
die pipettierte Flüssigkeit nur mit
der Pipette in Kontakt. Das Gerät ist
nicht geeignet für den Gebrauch mit
Pasteurpipetten.
5. Einsatzausschlüsse
Das Gerät darf nicht für Flüssigkeiten
eingesetzt werden, deren Dämpfe
die Materialien Silikon oder EPDM
angreifen.
Arbeits- und Ladetemperatur:
+ 10 ºC bis + 35 ºC
Warnung!
Das Gerät darf nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung
betrieben oder geladen werden. Es
dürfen keine leichtentzündlichen
Medien pipettiert werden
(Flammpunkt unter 0 °C,
z. B. Ether, Aceton).

3. Storage conditions

Store instrument and accessories
in a cool, dry place.
Storage temperature:
- 20 °C to + 50 °C (- 4 °F to + 122 °F)

4. Application

The instrument is designed to assist
the filling and dispensing of gradu-
ated and volumetric pipettes of
glass or plastic in the volume range
of 0.1 ml to 100 ml for measuring
liquids.
If the instrument is used correctly,
the pipetted liquid will only contact
the pipette. The instrument is not
designed for Pasteur pipettes.

5. Operating exclusions

Never use the instrument with liquids
whose vapors attack the materials
silicone or EPDM.
Working- and recharging
temperature:
+ 10 ºC to + 35 ºC (+ 50°F to + 95 °F)
Warning!
Never use or recharge the
instrument in an atmosphere
with danger of explosion.
Highly flammable liquids (e. g.,
ether, acetone and other liquids
with a flash point below 0 °C)
must not be pipetted.
7