Page 3
2. COOPER AH Auslieferungszustand Ofen 1. Schneiden Sie die Rückwand entlang der Perforierung aus. Lösen Sie die Schrauben des Rauchrohrstutzens oben und des Blinddeckels hinten. Tauschen Sie den Rauchrohrstutzen und den Blinddeckel gegeneinander aus. Entnehmen Sie den Blinddeckel dabei vorsichtig, um die Verkleidung nicht zu Hinweis zerkratzen.
Page 6
Variations E15699 E15700 Cooper RAO (Raccordement en haut) Cooper AH (Raccordement à l‘arrière) Eléments fournis E15699 Eléments fournis E15700 1x Z36524 Couvercle de 1x Z36525 Couvercle de convection RAO convection AH 6x N112248 Vis de fixation 6x N112248 Vis de fixation 6x N111801 6x N111801 Vis de réglage...
2. COOPER AH État de livraison 2. Découpez la paroi arrière le long de la perforation marquée avec une lame de scie de fer. Devissez les vis du manchon de sortie de fumée en haut et du couvercle de derrière. Attention Enlevez le couvercle de derrière avec précaution pour ne pas érafler le manteau.
Page 10
Varianti E15699 E15700 Cooper RAO (Raccordo superiore) Cooper AH (Raccordo posteriore) Dotazione E15699 Dotazione E15700 1x Z36524 Coperchio 1x Z36525 Coperchio raccordo superiore raccordo posteriore 6x N112248 Vite di 6x N112248 Vite di fissaggio fissaggio 6x N111801 Vite 6x N111801 Vite regolatrice regolatrice Spiegazione dei simboli...
Page 11
2. COOPER AH Stato della stufa al momento della consegna Tagliare lo schienale con una sega da ferro seguendo la perforazione. Togliere le viti dal raccordo tubo che si trova sopra e dal coperchio posteriore. Scambiare il raccordo tubo e il coperchio uscita fumi. Togliere il coperchio con cautela in modo da non graffiare gli elementi di rivestimento della stufa.
Page 15
2. COOPER AH Delivery state stove Cut the rear wall along the perforation with a hacksaw. Remove the screws of the flue outlet on top and of the rear blind cover. Replace the flue outlet from the top and the rear cover against each other. Be sure to remove the cover carefully not to scratch the panel.
Page 19
4. COOPER AH Levering kachel Snijd de geperforeerde opening aan de achterzijde uit met een zaagblad voor ijzer. Maak de vijzen los van het rookgasaansluitstuk bovenaan en van de afdekplaat achteraan. Aanwijzing Tijdens alle werkzaamheden voorzichtig zijn voor uw handen. Gebruik zachte Wissel de aansluiting van het rookgaskanaal, die standaard aan de bovenzijde ondergronden om de beschadiging van uw ondergrond en van de onderdelen zit, met de afdekplaat die aan de achterzijde is gemonteerd.
Need help?
Do you have a question about the Cooper Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers