Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Produkt-
information
Briefkasten an
Kommunikations-Säule
freistehend
BG/KSF 611-...
Letterbox on the
free-standing
communication column
BG/KSF 611-...
Boîte aux lettres sur
colonne de
communication sur pied
BG/KSF 611-...
Cassetta per lettere
montata su colonnina
esterna con porter
BG/KSF 611-...
Brievenbus op
communicatiezuil
vrijstaand
BG/KSF 611-...
Postkasse på kommuni-
kationssøjle fritstående
BG/KSF 611-...
Brevlåda på
kommunikationspelare
fristående
BG/KSF 611-...
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SSS Siedle BG 611 Series
Summary of Contents for SSS Siedle BG 611 Series
- Page 1 Produkt- information Briefkasten an Kommunikations-Säule freistehend BG/KSF 611-... Letterbox on the free-standing communication column BG/KSF 611-... Boîte aux lettres sur colonne de communication sur pied BG/KSF 611-... Cassetta per lettere montata su colonnina esterna con porter BG/KSF 611-... Brievenbus op communicatiezuil vrijstaand BG/KSF 611-...
- Page 3 14/15...
-
Page 6: Montage
Deutsch Montage Anwendung 7a MA/KS 611-... an der erforderli- Modulentnahme Das freistehende Briefkasten-Ge- chen Stelle in der KSF 6... einsetzen. 17 Module aus dem Montagerah- häuse von Siedle ist individuell nach 7b MA/KS 611-... wenn erforderlich men entnehmen. Ihren Angaben gebaut worden. Die aus der KSF 6..-0 entnehmen. - Page 7 English Mounting Den Drahtbügel auf der Rückseite Application 7a Insert the MA/KS 611-... in the des Moduls wegschwenken, die The free-standing letterbox housing required position in the KSF 6..Abdeckung öffnen und die Sofitten- from Siedle is constructed in 7b Where necessary, remove the lampe auswechseln.
- Page 8 Français Montage Removing the modules lamp. After closing the cover, return Application 17 Take the modules out of the the retaining bracket to the back of La boîte aux lettres sur pied de mounting frame. the module. Siedle est fabriquée de manière per- Access to the unlocking mechanism sonnalisée, en fonction de vos indi- can be additionally secured using the...
- Page 9 7a Placer le MA/KS 611-... à Extraction du module Marquage des modules à touches l'endroit utile dans le KSF 6... 17 Retirer les modules du cadre de ou des modules d'information 7b Si nécessaire, enlever le MA/ montage. 23 Ouvrir le module à touches KS 611-...
- Page 10 Italiano Montaggio Impiego materiale pressofuso sul con l'accessorio protezione antifurto La scatola della cassetta per lettere MA/KS 611-... e conservarli. ZDS 601-... con il controllore montata su colonnina esterna è stata 7a Montare il MA/KS 611-... nella protezione antifurto DSC 601-... costruita secondo le Vostre esigenze.
- Page 11 Nederlands Montage Applicare diciture sui moduli testi Toepassing 6 Op de MA/KS 611-... de opge- e/o moduli d'informazione De vrijstaande brievenbusbehuizing spoten afstandstukken “i” afbreken 23 Aprire il modulo testo TM 611-... van Siedle is individueel volgens uw (bewaren). con un cacciavite e rimuovere il specificaties gebouwd.
- Page 12 Dansk Montage Module verwijderen Draadbeugel op de achterzijde van Anvendelse 17 Module uit het montageframe de module losmaken, de afdekking Det fritstående postkasse-kabinet fra verwijderen. openen en het buislampje ver- Siedle er udført individuelt efter De toegang tot het ontgrendelings- vangen.
- Page 13 8 Kombiklemrækken tages ud af 18 (Ikke vist) frigøres og tekstlommen tages ud. emballagen til modulerne, centreres Demontering af BKM/ Tekstlommen sættes på plads fra på holdepladen drejet ca. 45° mod AFM 611-4/4-...; ved hjælp af den siden, og modulet lukkes igen med venstre og bringes i låsestilling ved medfølgende torxskruetrækker et let tryk.
- Page 14 Svenska Montering Användning 7b Ta ur MA/KS 611-…ur KSF 6… stöldskydd ZDS 601-… och Det fristående brevlådehöljet från om det är nödvändigt. stöldskyddscontroller DSC 602-… (se Siedle är tillverkat individuellt efter 8 Ta ur kombiklämlisten ur produktinformation ZDS 601-…) era önskemål. Samtalsanläggningens modulernas förpackning, centrera 18 (utan bild) funktionssmoduler monteras i...
- Page 15 24 Ta ur informationsmodul IM 611-... lås upp snäppregeln vid S.n på randen och ta ur textfickan. För insättning av textfickan kläm under denna på ena S.n och stäng med lätt tryck. Textinlagorna som är gjorda av speciellt vattenavvisande papper kan efterbeställas vid behov. Utnyttja Siedle Textservice! Vänligen begär underlag hos respektive Siedle-representant.
- Page 16 S. Siedle & Söhne © 1998 / 08.06 Printed in Germany Postfach 1155 Best. Nr. 0-1101/ 021492 D-78113 Furtwangen Bregstraße 1 D-78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...
Need help?
Do you have a question about the BG 611 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers