Download Print this page
SSS Siedle BKV 611-3 Series Product Information
SSS Siedle BKV 611-3 Series Product Information

SSS Siedle BKV 611-3 Series Product Information

Pass-through letterbox for mounting in masonry

Advertisement

Quick Links

BKV 611-3/...
BKV 611-4/...
Produktinformation
Durchwurfbriefkasten
für Mauereinbau
Product information
Pass-through letterbox
for mounting in masonry
Information produit
Boîtes aux lettres
encastrable dans un mur
Opuscolo informativo
sul prodotto
Cassetta per lettere
a scivolo da montare
a incasso nel muro
Productinformatie
Doorwerpbrievenbus
voor inbouw in de muur
Produktinformation
Brevkasseboks
til indmuring
Produktinformation
Brevlådeinkast
för inmurning

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BKV 611-3 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SSS Siedle BKV 611-3 Series

  • Page 1 Produktinformation Durchwurfbriefkasten für Mauereinbau Product information Pass-through letterbox for mounting in masonry Information produit Boîtes aux lettres encastrable dans un mur BKV 611-3/… BKV 611-4/… Opuscolo informativo sul prodotto Cassetta per lettere a scivolo da montare a incasso nel muro Productinformatie Doorwerpbrievenbus voor inbouw in de muur Produktinformation...
  • Page 3: Montage

    Deutsch Anwendung eine entsprechende Mauernische mit Durchwurfbriefkasten nach Tropfrinne nach Skizze vorgesehen DIN EN 13724 im Baukastensystem werden. für Mauereinbau (trockenes Keine Garantie bei Nicht be ach­ Mauerwerk) aus feuerverzinktem tung. Stahlblech 0,8 mm, in schräger 5 Bei Bedarf kann der BKV 611-… 45°-Ausführung, ausziehbar von durch Einlegen des beiliegenden 290 bis 440 mm, neben- und über- Kartons, der zusätzlich auch als...
  • Page 4 English Français Application a protective fitting must be attached Application Pass-through letterbox according by the customer or a suitable Boîte aux lettres avec porte à l’arrière to DIN EN 13724 modular system, masonry niche with a rain chute of modulaire selon DIN EN 13724, pour for masonry walls (dry masonry), the type depicted provided.
  • Page 5 Italiano battante, il faut prévoir une protec- Impiego tonaco può essere di max. 15 mm. 4 Il lato di prelievo della cassetta tion correspondante côté bâtiment Cassetta portalettere a scivolo a avec gouttière conformément au norma DIN EN 13724 nel sistema lettere è impiegabile all’aperto solo schéma.
  • Page 6 Nederlands Dansk Toepassing Op plaatsen waar men met slag- Anvendelse Doorwerpbrievenbus volgens regen rekening dient te houden, Inbygningspostkasse i henhold til DIN EN 13724 in het bouwdoos- moet men een bescherming tegen DIN EN 13724 i modulsystem (tørt systeem voor wandinbouw (droge regen of een geschikte nis in de murværk), fremstillet af varmgal- wandarbeid) uit vuurverzinkt plaat- muur met druppelgroot (zie de teke-...
  • Page 7 Svenska I modsat fald bortfalder garan­ Användning Om detta ej beaktas lämnas tien. Den genomgående brevlådan enligt ingen garanti. 5 Efter behov kan BKV 611-… gøres DIN EN 13724 i modulsystem för 5 Om det behövs kan BKV 611-… stiv til indmuring ved at lægge det montering i murar (torrt murverk) förstärkas för inmurningen, genom vedlagte karton, der desuden også...
  • Page 8 S. Siedle & Söhne © 1997/11.15 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best. Nr. 0-1101/116252 Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...

This manual is also suitable for:

Bkv 611-4 series