Advertisement
Available languages
Available languages
2.8
DISPOSITIFS AUTORÉTRACTABLES POUR BORD D'ATTAQUE : Les dispositifs autorétractables couverts par
ce manuel d'utilisation comprennent les dispositifs autorétractables pour bord d'attaque. Consulter la Figure 1 pour
les modèles de dispositifs autorétractables pour bord d'attaque spécifiques. Les dispositifs autorétractables pour bord
d'attaque ont été mis à l'essai dans le cadre d'une utilisation horizontale et de chutes par-dessus un bord en acier sans
bavure. Les dispositifs autorétractables pour bord d'attaque peuvent être utilisés dans des situations où une chute peut se
produire par-dessus un bord en acier comme ceux qu'on retrouve sur les formes en acier ou les plaques de métal.
Précautions à prendre en présence d'un bord d'attaque : Observer les précautions suivantes lors de l'utilisation des
dispositifs autorétractables pour bord d'attaque :
•
Les utilisateurs pesant plus de 140 kg (310 lb) ne doivent pas utiliser ce dispositif dans le cadre d'applications
comportant un bord d'attaque.
•
L'angle de déviation admissible sur la portion ligne de vie du dispositif autorétractable pour bord d'attaque au niveau
du bord où une chute peut se produire (mesuré entre les deux côtés formés par la déviation de la ligne de vie) doit
être d'au moins de 90 degrés (voir la Figure 7).
•
Le point d'ancrage devra se situer à la même hauteur que le bord à partir duquel une chute pourrait se produire
ou au-dessus de ce bord. Les points d'ancrage se trouvant sous le bord sont dangereux parce qu'ils entraînent une
redirection de la ligne de vie à un angle plus aigu que 90 degrés (voir la Figure 7).
•
Consulter la Section 1 pour connaître les limites de la zone de travail permise par rapport au point d'ancrage, incluant
des facteurs comme la chute avec mouvement de balancier et l'abrasion du cordage sur le bord, ainsi que l'utilisation
d'un unique point d'ancrage par rapport aux ancrages qui permettent un mouvement horizontal (p. ex. ligne de vie
horizontale ou rail horizontal).
•
Les dispositifs autorétractables pour bord d'attaque peuvent être utilisés avec une ligne de vie horizontale ou un rail
horizontal, mais uniquement de la façon décrite dans les directives de la ligne de vie horizontale ou du rail horizontal.
•
Ne pas travailler du côté éloigné d'une ouverture qui est opposée au point d'ancrage du dispositif autorétractable pour
bord d'attaque.
•
En cas de chute par-dessus un bord, des mesures de sauvetage spéciales peuvent être requises.
•
Pendant la planification d'une application comportant un bord d'attaque, veiller à ce que les paramètres de la zone
de travail soient dans les limites de la distance de recul minimale, de la distance maximale de chute libre et du
dégagement de chute minimal requis lors d'une chute par-dessus un bord, comme l'indique l'étiquette du dispositif
autorétractable pour bord d'attaque.
•
Pour le raccordement en ligne droite, le dispositif autorétractable à enroulement doit uniquement être attaché à un
point d'ancrage solide s'il est utilisé dans le cadre d'une application comportant un bord d'attaque.
Calcul du dégagement de chute en présence d'un bord d'attaque : Le dégagement de chute minimal requis lors
d'une chute par-dessus un bord peut être calculé en fonction de la distance de recul et de la distance le long du bord
de votre application comportant un bord d'attaque (voir la Figure 8). Pour calculer le dégagement de chute à partir du
tableau de la Figure 8 :
1.
Choisir la valeur la plus proche de votre distance de recul (A) parmi les en-têtes de la rangée de gauche.
2.
Choisir la valeur la plus proche de votre distance de travail le long du bord (B) à partir des en-têtes de la colonne
du haut. Les zones ombrées sans aucune valeur indiquent que la distance le long du bord est en dehors du rayon de
travail sécuritaire de la distance de recul sélectionnée.
3.
Le dégagement requis lors d'une chute par-dessus un bord (C) est représenté par la valeur qui apparaît à
l'intersection de la rangée sélectionnée à l'étape 1 et de la colonne sélectionnée à l'étape 2.
;
S'assurer que la hauteur de l'ancrage (D) respecte la distance minimale indiquée pour la capacité de
l'utilisateur.
4.
Répéter les étapes précédentes pour chaque bord par-dessus lequel le travailleur pourrait potentiellement tomber afin
de déterminer la disposition sécuritaire de l'ancrage et le rayon de travail permis.
CSA Z259.2.2-17 Calcul du déploiement :
;
Déploiement : Le déploiement est égal au facteur de déploiement (D
le poids maximal d'un travailleur (kg) ou au déploiement en fonction des résultats des essais de chute dynamiques
spécifiés dans la norme CSA Z259.17, alinéa 7.2, la valeur la plus grande prévalant.
•
Le facteur de déploiement pour un poids de 141 kg (D
•
Lorsqu'un dispositif autorétractable est ancré au-dessus de la tête, la distance de déploiement maximale = 1,07 m
(3,5 pi)
•
Lorsque l'ancrage d'un dispositif autorétractable pour bord d'attaque permet la chute libre, la distance de déploiement
maximale = 2,1 m (7 pi)
Définition de « bord acéré »Norme VG 11.60 révision 6 Norme VG 11.54 révision 6
) fois la distance de chute libre (h) pour
m
) = 1,1
141
30
Advertisement
