Advertisement
Available languages
Available languages
3.0 Installation
3.1
PLANIFICATION : Planifier l'installation de votre système de protection antichute avant de commencer à travailler. Tenir
compte de tous les facteurs qui pourraient affecter votre sécurité avant, pendant et après une chute. Tenir compte des
exigences et des restrictions du matériel définies dans la section 2.
3.2
ANCRAGE : La Figure 11 montre les connecteurs d'ancrage traditionnels d'un Dispositif autorétractable. Choisir un point
d'ancrage limitant au maximum le risque de chute libre ou de chute avec mouvement de balancier (voir la section 1). Choisir
un point d'ancrage rigide capable de supporter les charges statiques définies à la section 1. Lorsqu'il est impossible d'établir un
point d'ancrage en hauteur, les Nano-Lok Dispositif autorétractable peuvent être fixés à un point d'ancrage situé sous le niveau
de l'anneau en D dorsal de l'utilisateur. Pour les utilisateurs pesant au plus 140 kg (310 lb), le point d'ancrage ne peut pas être
plus bas que 1,5 m (5 pi) sous l'anneau en D dorsal.
;
Ne rien attacher dans la zone pointillée des tableaux de dégagement (Figure 4).
3.3
FIXATION À UN HARNAIS : Les dispositifs autorétractables pour bord d'attaque Nano-Lok comprennent une interface
pour la fixation d'un harnais de sécurité complet, juste sous l'anneau en D dorsal. Le travailleur peut alors attacher
l'extrémité de la ligne de vie du dispositif autorétractable aux points d'ancrage situés partout sur le site. Pour fixer le
dispositif autorétractable pour bord d'attaque Nano-Lok sur un harnais de sécurité complet (voir la Figure 10) :
;
Certains harnais de sécurité complets sont équipés d'un raccord pour dispositif autorétractable individuel qui
s'intègre à l'anneau en D dorsal avec des éléments de fixation convenant aux dispositifs autorétractables montés
sur harnais (Figure 9).
1.
Desserrer les sangles du harnais : Tirer sur bandoulières (A) à l'endroit où elles passent à travers la partie
inférieure de l'anneau en D dorsal (B) jusqu'à ce qu'il y ait assez d'espace pour glisser la goupille de sécurité entre les
bandoulières et le rembourrage de protection dorsal.
2.
Ouvrir l'interface du harnais : Pousser simultanément les boutons d'arrêt (C) et faire glisser la goupille d'arrêt (D)
vers l'extérieur.
3.
Insérer la goupille d'arrêt dans les bandoulières : Avec les boutons d'arrêt (C) faisant face à l'extérieur et la
goupille d'arrêt faisant face vers le haut, insérer la goupille à détente (D) de l'interface du harnais (E) derrière les
bandoulières (A) et verrouiller en place. Tirer les bandoulières vers l'arrière à travers l'anneau en D dorsal et le
rembourrage de protection dorsal afin d'éliminer le mou.
4.
Raccorder les sangles à boucles et à crochets autour des bandoulières : Ouvrir les sangles à boucles et à
crochets (F) situées au bas de l'ensemble amortisseur de choc. Enrouler les sangles à boucles et à crochets (F) autour
des bandoulières et fixer le tout.
;
La bande rouge (G) sur l'extrémité du bouton de la goupille d'arrêt de l'interface du harnais sera exposée
si l'interface du harnais est déverrouillée. Pour éviter le dégagement accidentel du harnais, toujours s'assurer
que l'interface du harnais est verrouillée avant d'utiliser le harnais et le Dispositif autorétractable qui y est
attaché. Tout manquement à ces directives peut provoquer des blessures ou la mort.
5.
Sangle de fixation de rechange : Les sangles de fixation du dispositif autorétractable pour bord d'attaque Nano-
Lok (3100184) peuvent être utilisées à titre de solution de rechange pour fixer le bas de l'ensemble pour bord
d'attaque Nano-Lok quand la géométrie du harnais ne permet pas l'utilisation des sangles à boucles et à crochets.
Voir la Figure 20 et consulter les directives de positionnement ci-dessous.
A. Directives de positionnement : La Figure 20A montre les sangles de fixation du dispositif autorétractable pour
bord d'attaque Nano-Lok.
1. Il convient de noter que les sangles de fixation du dispositif autorétractable pour bord d'attaque Nano-Lok
disposent de fermetures à boucles et à crochets : Extrémités à crochets (1), extrémités à boucles (2).
2. Positionner les extrémités à crochets (1) des sangles de fixation sous les bandoulières du harnais et les
extrémités à boucles (2) par-dessus les boîtiers de l'amortisseur de choc, tel qu'illustré (Figure 20B).
3. Enrouler les sangles à boucles sur le boîtier de l'amortisseur de choc et les bandoulières du harnais. Bien fixer
avec les sangles à crochets.
;
Les nouveaux utilisateurs ou les utilisateurs occasionnels de Dispositif autorétractable
Dispositif autorétractable doivent passer en revue la section « Renseignements de sécurité » du début de ce
manuel avant d'utiliser le Dispositif autorétractable.
6.
Adaptateur de harnais avec boucle en toile : L'adaptateur de harnais avec boucle en toile de la ligne de vie
autorétractable pour bord d'attaque Nano-Lok (NP 3500046) (voir la Figure 21) est une boucle en toile qui permet
d'utiliser la ligne de vie autorétractable pour bord d'attaque avec des harnais qui ne sont pas compatibles avec le
connecteur de l'interface du harnais permettant le raccord à la ligne de vie autorétractable pour bord d'attaque.
Ceci s'applique principalement aux harnais dotés d'anneaux en D dont le jeu dans les sangles de harnais n'est pas
suffisant pour permettre à la goupille du connecteur de passer.
Étape 1 : Positionner l'anneau en D du harnais (1) tel qu'illustré.
Étape 2 : En partant de l'arrière et du bas de l'anneau en D, insérer la boucle en toile dans l'anneau en
D et plier le haut de la boucle vers le bas (2).
Étape 3 : Tirer le haut de la boucle en toile (3) vers le bas, à travers le bas de la boucle en toile.
Étape 4 : Ouvrir l'interface du harnais permettant le raccord à la ligne de vie pour bord d'attaque Nano-
Lok. Pousser simultanément les boutons d'arrêt (4) et faire glisser la goupille d'arrêt (5) vers l'extérieur.
Positionner la boucle en toile entre les côtés de l'interface du harnais, tel qu'illustré.
Étape 5 : Insérer la goupille d'arrêt (6) dans la boucle en toile. S'assurer que la goupille d'arrêt a bien
été verrouillée en position fermée. Si elle est bien fermée, la bande rouge située sur la goupille d'arrêt
ne sera pas visible.
31
Advertisement
