Osram traxon e:cue LCE-mx Setup Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Osram Manuals
  4. Control Unit
  5. traxon e:cue LCE-mx
  6. Setup manual
Osram traxon e:cue LCE-mx Setup Manual

Osram traxon e:cue LCE-mx Setup Manual

Lighting control engine
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Lighting Control Engine mx
Setup Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the traxon e:cue LCE-mx and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Osram traxon e:cue LCE-mx

Summary of Contents for Osram traxon e:cue LCE-mx

  • Page 1 Lighting Control Engine mx Setup Manual...
  • Page 2 Setup Manual - Lighting Control Engine mx Published by Traxon Technologies Europe GmbH Karl Schurz-Strasse 38 Paderborn, Germany An OSRAM company Lighting Control Engine mx Setup Manual – Edition 18.04.12 ©2012, Traxon Technologies Europe GmbH All rights reserved Comments and corrections: documentation@traxontechnologies.com...

  • Page 3: Table Of Contents

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Table of Contents English ................5 Security instructions ................6 Delivery Content & Accessories............7 Included in the package ................7 Optional accessories ................7 Transport ....................7 Cleaning ....................7 Commissioning ..................8 Inspect the delivery content ..............
  • Page 4 Setup Manual - Lighting Control Engine mx Rücksendung der LCE-mx ..............20 Montage der LCE-mx ................20 Stromversorgung der LCE-mx ............22 Inbetriebnahme ..................22 System-Konfiguration ................23 Programmer-Netzwerk-Adresse ............. 26 Technische Daten ................. 27 Allgemeine Daten ................... 27 System ....................27 LCE-mx-Anschlüsse ................

  • Page 5: English

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx English...

  • Page 6: Security Instructions

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Security instructions To reduce the risk of personal injury, electric shock, or damage to the equipment, remove the power cord to remove power from the server. Portions of the power supply and some internal circuitry remain active until power is removed.

  • Page 7: Delivery Content & Accessories

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Delivery Content & Accessories Included in the package y LCE-mx Lighting Control Engine y Setup Manual y e:cue Lighting Control Application USB License Dongle y Wall mounting brackets and mounting material Optional accessories y Rail-mount AC power supply AC.IN.0120024 y Brackets for portrait mounting...

  • Page 8: Commissioning

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Commissioning Inspect the delivery content Unpack the LCE-mx and inspect all parts for completeness. Keep the packaging for use in case of further transport. If there is apparent damage to the device or parts are missing from the delivery scope, please contact e:cue service.
  • Page 9 Setup Manual - Lighting Control Engine mx 1 DIN rail mounting brackets preinstalled all interfaces to down side 2 Horizontal wall mounting with brackets for wall mounting all interfaces to down side 3 Vertical wall mounting with brackets for wall mounting all interfaces to left side 4 Portrait mounting brackets as accessories...

  • Page 10: Supplying Power To The Lce-Mx

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Supplying power to the LCE-mx The device should only be connected to a 24 V DC power supply which satisfies the requirements of safe extra low voltage (SELV). If the device is used on a wall, in an open rack or other similar locations, an NEC Class 2 current source is required in order to meet the UL requirements (UL 60950-1).

  • Page 11: Setting The Network Address

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Setting the network address To change the network address of one of the installed network cards, click on the Start icon and enter Connections in the search box. Select View network connections in the hit list.
  • Page 12 Setup Manual - Lighting Control Engine mx You now see all available connections. Right-click on the desired connection and select “Properties”. In this open window click on Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4), then press the Properties button.
  • Page 13 Setup Manual - Lighting Control Engine mx Enter the appropriate address for the network. Confirm your input by clicking on the OK button. You can close all windows now. The network connection is now configured. Programmer’s network settings Start the Programmer Enterprise.
  • Page 14 Setup Manual - Lighting Control Engine mx Click on “Extras” and select “Application Options”. Under the Advanced tab, you can specify which network card the programmer software e:net outputs to. You can specify this setting for the Art-Net and KiNet protocols. e:cue recommends only outputting one protocol per network.

  • Page 15: Technical Data

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Technical data General data Item number LCE-mx EN.LC 9200000 Dimensions (W x H x D) 262 x 134 x 47 mm housing 262 x 134 x 50 mm incl. rail adapter Weight 2 kg Power supply external 24 V DC;...

  • Page 16: Lce-Mx Connections

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx resolution DVI-D: 640 x 480 pixels up to max 1920 x 1200 pixels at 32 bit colors System connection ports 2 x e:net (RJ45 Ethernet) 1 x RS-232 4 x USB2 (1 used for licence dongle) Data storage 64 GB SSD SATA2 HDD 8 GB CF card, optional...

  • Page 17: Deutsch

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Deutsch...

  • Page 18: Sicherheitshinweise

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Sicherheitshinweise Zur Vermeidung elektrischer Schocks oder von Geräteschäden Netzstecker vor dem Öffnen des Systems entfernen. Teile des Gerätes können auch nach Ausschalten stromführend sein. Um Überhitzung zu vermeiden, nur in gut belüfteten Umgebungen betreiben.

  • Page 19: Lieferumfang Und Zubehör

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Lieferumfang und Zubehör Im Lieferumfang y LCE-mx Lighting Control Engine y Setup Manual y e:cue Lighting Control Application USB-Licenz-Dongle y Wandmontagewinkel und -materialien Optionales Zubehör y Hutschienen-Netzteil AC.IN.0120024 y Winkel für Buchmontage AC.EN.3000000 Transport Transportieren Sie die LCE-mx nur in ihrer originalen Verpackung um Schäden zu vermeiden.

  • Page 20: Überprüfen Des Lieferumfanges

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Überprüfen des Lieferumfanges Entpacken Sie die LCE-mx und überprüfen Sie die Vollständigkeit des Liefer- umfanges. Bewahren Sie die Verpackung für einen späteren Transport auf. Sollten Komponenten beschädigt sein oder fehlen, wenden Sie sich an Ihrem e:cue-Service.
  • Page 21 Setup Manual - Lighting Control Engine mx 1 DIN-Hutschienen-Montage Klammern vorinstalliert Alle Anschlüsse nach unten weisend 2 Horizontale Wandmontage Mit Winkeln zur Wandmontage Alle Anschlüsse nach unten weisend 3 Vertikale Wnadmontage Mit Winkeln zur Wandmontage Alle Anschlüsse nach links weisend 4 Buchmontage Winkel als optionales Zubehör Alle Anschlüsse nach vorn weisend...

  • Page 22: Stromversorgung Der Lce-Mx

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Stromversorgung der LCE-mx Dar Gerät darf nur an eine 24 V-Gleichspannungsversorgung angeschlossen werden, die den Anforderungen einer sicheren Kleinspannung (SELV) entspricht. Beim Betrieb an einer Wand, in einem offenen Gestell oder an einer sonstigen Stelle ist zur Einhaltung der UL-Anforderungen (UL 60950-1) eine Stromquelle entsprechend NEC Class 2 erforderlich.

  • Page 23: System-Konfiguration

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx System-Konfiguration Alle hier gezeigten Schritte beziehen sich auf die Englische Version von Microsoft® Windows 7™. Sollten Sie eine andere Sprachversion haben, können die Texte anders aussehen. Netzwerk-Adresse...
  • Page 24 Setup Manual - Lighting Control Engine mx Um die Netzwerk-Adresse(n) der installierten Netzwerkkarte(n) zu ändern, clicken Sie auf das Start-Icon und geben Connections als Suchbegriff ein. Wählen sie View network connections in der Ergebnisliste. Sie sehen nun alle verfügbaren Netzwerke. Rechts-clicken Sie auf die gewünschte Netzverbindung und wählen Sie Properties.
  • Page 25 Setup Manual - Lighting Control Engine mx In diesem Fenster clicken Sie Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4), dann den Properties-Button. Geben Sie die gewünschte Netzwerk-Adresse ein und bestätigen Sie mit Ok. Schließen Sie nun alle Fenster, das Netzwerk ist konfiguriert.

  • Page 26: Programmer-Netzwerk-Adresse

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Programmer-Netzwerk-Adresse Starten Sie den e:cue Programmer Enterprise. Clicken Sie Extras und wählen Sie Application Options. Unter dem Advanced-Tab können Sie wählen, über welche Netzwerkkarte der Programme e:net-Output sendet. Ebenso können Sie die Einstellungen für die Art-Net- und KiNet-Protokolle setzen.

  • Page 27: Technische Daten

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Technische Daten Allgemeine Daten Artikelnr. LCE-mx EN.LC.9200000 Abmessungen (B x H x T) 262 x 134 x 47 mm für das Gehäuse 262 x 134 x 50 mm einschl. Hutschienenklammern Gewicht 2 kg Stromversorgung Extern, 24 V=;...

  • Page 28: Lce-Mx-Anschlüsse

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Auflösung DVI-D: 640 x 480 Pixel bis max. 1920 x 1200 Pixel bei 32 bit Farben Systemanschlüsse 2 x e:net (RJ45 Ethernet) 1 x RS-232 4 x USB2 (1 belegt durch Lizenz-Dongle) Massenspeicher 64 GB SSD SATA2 HDD 8 GB CF-Karte (optional) Ausgänge...

  • Page 29: Appendix

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Appendix...

  • Page 30: Dimensions/Abmessungen

    Setup Manual - Lighting Control Engine mx Dimensions/Abmessungen All dimensions in mm/Alle Abmessungen in mm...
  • Page 31 Setup Manual - Lighting Control Engine mx 46.5...
  • Page 33 IS07237/00 Istruzioni per le operazioni di servizio per l’apparecchio di illuminazione Instructions on luminare service operations Instructions pour les opérations de service du luminaire Wartungsanleitung für die Leuchte Instructies voor de onderhoudsoperaties op de verlichtingsarmatuur Instrucciones para las operaciones de servicio del aparato de alumbrado Anvisninger i serviceindgreb på...
  • Page 34 Istruzioni per la pulizia dell’apparecchio di illuminazione Instructions on luminare cleaning operations Instructions pour le nettoyage du luminaire Anweisungen zur Reinigung der Leuchte Instructies voor de reiniging van de verlichtingsarmatuur Instrucciones para limpiar el aparato de alumbrado Anvisninger i rengøring af belysningsarmaturet Anvisninger for rengjøring av lysapparatet Instruktioner för rengöring av belysningsanordningen Инструкции...
  • Page 35 Istruzioni per il fine vita e lo smaltimento dei componenti Instructions on end-of-life and component disposal Instructions pour la gestion des composants en fin de vie et leur mise au rebut Anweisungen zur Entsorgung der Leuchtenkomponenten Instructies voor het verwijderen van de armatuur en het recyclen van de onderdelen Instrucciones para el final de vida y la eliminación los componentes Anvisninger i udtjent armatur og bortskaffelse af komponenter Anvisninger for endt levetid og avfallsbehandling av delene...

Table of Contents