Page 1
Инструкция по эксплуатации для пользователя Operating instructions for the user Проточный водонагреватель CDX 7-U / CDX 11-U E-compact instant water heater CDX 7-U / CDX 11-U > >...
Инструкция по монтажу предназначена для специалиста, выполняющего монтаж прибора. Инструкция по эксплуатации предназначена для конечного пользователя. Инструкцию в последней редакции можно найти на сайте www.clage-russia.ru или www.clage.com/downloads • Эксплуатация прибора запрещена, если он не смонтирован надлежащим образом и если он не находится в исправном рабочем состоянии.
CDX 7-U / CDX 11-U BASITRONIC® 2. Описание прибора Проточный водонагреватель CDX 7-U / CDX 11-U является напорным водонагревателем с микропроцессорным управлением, предназначенным для снабжения горячей водой одной и более водоразборных точек. Электроника прибора регулирует энергопотребление в зависимости от заданной...
CLAGE 3. Эксплуатация Деаэрация после техобслуживания Данный водонагреватель оснащен автоматической функцией предотвращения образования воздушных пробок, обеспечивающей невозможность возникновения ситуаций отсутствия воды в приборе во время его работы. Тем не менее, перед первым использованием прибора необходимо выполнить процедуру деаэрации. Каждый раз после полного слива воды из...
CDX 7-U / CDX 11-U BASITRONIC® 4. Диагностика и устранение проблем Проточный водонагреватель является надежным изделием, прошедшим многоступенчатую процедуру контроля качества перед отгрузкой покупателю. Тем не менее, возможность возникновения мелких неисправностей не исключается. В этом случае сначала выключите и включите предохранитель для...
CDX 7-U / CDX 11-U BASITRONIC® 1. Safety instructions Please read these instructions carefully before installing or using the appliance! Keep the instructions handy with the appliance for future use! Instruction manuals are intended for the specialist who is responsible for the installa- tion of the appliance.
CLAGE 2. Description of the appliance The instantaneous water heater CDX 7-U / CDX 11-U is a microprocessor-controlled, pressure-resistant water heater for a decentralised water supply to one or more tap connections. Its electronic control regulates the heating power consumption depending on the...
CDX 7-U / CDX 11-U BASITRONIC® 3. How to use Venting after maintenance work This instantaneous water heater features an automatic air bubble protection to pre- vent it from inadvertently running dry. Nevertheless, the appliance must be vented before using it for the first time. Each time the appliance is emptied (e.g. after work on the plumbing system, if there is a risk of frost or following repair work), the appliance must be re-vented before it is used again.
Flow rate of hot water too weak Fine filter dirty or calci- Let clean fine filter by a spe- CLAGE GmbH fied cialist After-Sales Service Selected temperature is Excessive water flow Reduce water flow rate at...
Page 12
+7 495 7418510 E-Mail: service@clage.de Факс: +7 495 7418510 Internet: www.clage.de Эл. почта: info@clage-russia.ru Интернет: www.clage-russia.ru Сохраняем за собой право на технические изменения, изменения конструкции и возможные ошибки и пропуски. Subject to technical changes, 10.17 design changes and errors. 9120-25635...
Need help?
Do you have a question about the CDX 7-U and is the answer not in the manual?
Questions and answers