Carena ARHOLMA Series Manual page 2

SE
VIKTIGT
Läs igenom instruktionerna nogrant innan användning och spar instruktionerna för framtiden.
VARNING
Läs igenom instruktionerna nogrant innan användning, det tar bara några minuter. Förvara
instruktionerna på en säker plats och för framtida användning. Om ni inte följer instruktionerna så
kan ert barns säkerhet påverkas.
Denna babysitter följer gällande standard en12790: 2009
FI
TÄRKEÄÄ
Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten.
VAROITUS:
Lue ohjeet huoellisesti ennen käyttöä, se vie vain muutaman minuutin. Säilytä ohjeet varmassa
paikassa tulevaa käyttöä varten. Jos et seuraa ohjeita, saattaa lapsesi turvallisuus vaarantua.
Tämä babysitteri seuraa voimassa olevaa standardia en12790: 2009
NO
VIKTIG
Les nøye gjennom disse instruksjonene før bruk og ta vare på instruksjonene for fremtidig refer-
anse.
ADVARSEL:
Les nøye gjennom instruksjonene før bruk, det tar bare noen minutter. Oppbevar instruksjonene
på en sikker plass for fremtidig referanse. Om du ikke følger instruksjonene kan ditt barns sikker-
het påvirkes.
Denne vippestolen er i henhold til gjeldende standard en12790: 2009
DK
VIGTIGT!
Læs brugsvejledningen nøje igennem, inden stolen tages i brug, det tager blot et par minutter! Det
gælder dit barns sikkerhed. Gem derefter brugsvejledningen. Du får måske brug for den igen.
Denne stol overholder kravene til standarden EN 12790:2009.
ENG
IMPORTANT
Read and follow these instructions carefully
And keep for future reference.
WARNING:
Read these instructions carefully before use-it will only take a few minutes. Keep the instructions
safe for use later. If you don't follow these instructions, your child's safety can be imparired.
This bouncer complies with the standard en12790: 2009
DELAR / OSAT / DELER / DELE / PARTS
A
Arholma_manual_1553200_1553219.indd 2
SE
LÄNK STAG
FI
SAUVA
NO
BASESTAG
DK
BINDELED
ENG
BASE TUBE
1 ST
2016-10-12 15:56