Funzionamento - Makita DSL800 Instruction Manual

Regolazione della lunghezza del tubo
ATTENZIONE:
Quando si intende regolare la
lunghezza del tubo, mantenere l'utensile orizzon-
talmente. ,Q FDVR FRQWUDULR OD OXQJKH]]D GHO WXER
SRWUHEEH FDPELDUH DFFLGHQWDOPHQWH H FLz SRWUHEEH
FDXVDUH OHVLRQL SHUVRQDOL R JXDVWL GHOO¶XWHQVLOH
AVVISO:
Non allungare il tubo oltre il limite. La
PDQFDWD RVVHUYDQ]D GL TXHVWD LQGLFD]LRQH SRWUHEEH
FDXVDUH XQ PDOIXQ]LRQDPHQWR GHOO¶XWHQVLOH
Fig.11: 1. Manicotto 2. 7XER
3HU UHJRODUH OD OXQJKH]]D GHO WXER DOOHQWDUH LO PDQLFRWWR
UHJRODUH OD OXQJKH]]D GHO WXER TXLQGL VHUUDUH LO PDQLFRWWR
Installazione o rimozione della
spazzola di raccolta polveri
3ULPD GHOO¶RSHUD]LRQH GL OHYLJDWXUD LQVWDOODUH OD VSD]-
zola di raccolta polveri sulla testa di levigatura, come
LQGLFDWR QHOOD ¿JXUD
Fig.12: 1. Spazzola di raccolta polveri 2. Testa di
levigatura
Ê SRVVLELOH ULPXRYHUH OD VSD]]ROD GL UDFFROWD SROYHUL SHU
ODYRUDUH OXQJR LO ERUGR GL XQD SDUHWH R GL XQ VRI¿WWR Ê
SRVVLELOH ¿VVDUH OD VSD]]ROD ULPRVVD DOOD WHVWD GL OHYLJD-
WXUD FRPH LQGLFDWR QHOOD ¿JXUD
Fig.13: 1. Spazzola di raccolta polveri 2. Testa di
levigatura
Conservazione della chiave
esagonale
Fig.14: 1. Chiave esagonale
Quando non si utilizza la chiave esagonale, conservarla
FRPH LQGLFDWR QHOOD ¿JXUD SHU HYLWDUH GL SHUGHUOD
Installazione o rimozione del
platorello
Fig.15: 1. Brugola 2. Bullone 3. Platorello
3HU ULPXRYHUH LO SODWRUHOOR ULPXRYHUH LO GLVFR DEUDVLYR
GDO SODWRUHOOR TXLQGL UXRWDUH LO EXOORQH LQ VHQVR DQWLRUD-
rio con una chiave esagonale. Per installare il platorello,
eseguire la procedura di rimozione al contrario.
ATTENZIONE:
Accertarsi che il platorello sia
¿VVDWR VDOGDPHQWH Un montaggio allentato causa
LO IXQ]LRQDPHQWR VELODQFLDWR H XQD YLEUD]LRQH HFFHV-
VLYD FKH SRWUHEEHUR D ORUR YROWD FDXVDUH OD SHUGLWD GL
controllo.
Collegamento di un aspiratore
Accessorio opzionale
Quando si desidera eseguire le operazioni in modo
SXOLWR FROOHJDUH XQ DVSLUDSROYHUH 0DNLWD DOO¶XWHQVLOH
&ROOHJDUH XQ WXER ÀHVVLELOH GHOO¶DVSLUDSROYHUH DOOD ERF-
chetta per le polveri utilizzando il manicotto anteriore 24.
Fig.16: 1. 7XER ÀHVVLELOH GHOO¶DVSLUDSROYHUH
2. Manicotto anteriore 24 3. Bocchetta per
le polveri
Installazione o rimozione del manico
di prolunga
Accessorio opzionale
3HU LQVWDOODUH LO PDQLFR GL SUROXQJD DSSOLFDUOR DOO¶XWHQ-
VLOH H ¿VVDUOR VDOGDPHQWH FRQ OD PDQRSROD $FFHUWDUVL GL
LQVHULUH O¶HVWUHPLWj GHOO¶XWHQVLOH QHO VXSSRUWR GHO PDQLFR
di prolunga. Per rimuovere il manico di prolunga, ese-
guire la procedura di installazione al contrario.
Fig.17: 1. Manico di prolunga 2. Manopola
3. Supporto 4. (VWUHPLWj GHOO¶XWHQVLOH

FUNZIONAMENTO

ATTENZIONE:
platorelli originali Makita per la levigatura (acces-
sori opzionali).
ATTENZIONE:
ODYRUD]LRQH VLD ¿VVDWR VDOGDPHQWH H VLD VWDELOH
La caduta di oggetti potrebbe causare lesioni
personali.
ATTENZIONE:
mantenere saldamente l'utensile con una mano
sul manico con l'interruttore e l'altra mano
sull'impugnatura anteriore.
ATTENZIONE:
con un carico elevato per un periodo di tempo
prolungato. ,Q FDVR FRQWUDULR VL SRWUHEEH FDXVDUH
XQ PDOIXQ]LRQDPHQWR GHOO¶XWHQVLOH FKH SRWUHEEH
ULVXOWDUH LQ VFRVVH HOHWWULFKH LQFHQGL HR JUDYL OHVLRQL
personali.
ATTENZIONE:
la parte in rotazione.
AVVISO:
Non forzare mai l'utensile. Una pres-
VLRQH HFFHVVLYD SRWUHEEH SRUWDUH D XQD PLQRUH HI¿-
cienza di levigatura, danneggiare il platorello o ridurre
OD YLWD XWLOH GHOO¶XWHQVLOH
AVVISO:
Il funzionamento continuo ad alta
YHORFLWj SRWUHEEH GDQQHJJLDUH OD VXSHU¿FLH LQ
lavorazione.
1. $SSRJJLDUH OHJJHUPHQWH O¶XWHQVLOH FRQWUR OD VXSHU-
¿FLH GL ODYRUR $SSOLFDUH XQD OHJJHUD SUHVVLRQH VXI¿-
FLHQWH DG DOOLQHDUH OD WHVWD GL OHYLJDWXUD FRQ OD VXSHU¿FLH
di lavoro.
2. $SSOLFDUH XQ¶XOWHULRUH SUHVVLRQH SHU IDU HQWUDUH LQ
FRQWDWWR LO SODWRUHOOR FRQ OD VXSHU¿FLH GL ODYRUR 6SRVWDUH
O¶XWHQVLOH FRQ XQ PRYLPHQWR FRVWDQWH FKH VHJXD XQ
percorso sovrapposto, per levigare il composto del
cartongesso.
Fig.18
48 ITALIANO
Utilizzare esclusivamente
Accertarsi che il materiale in
Quando si utilizza l'utensile,
Non far funzionare l'utensile
Fare attenzione a non toccare