Makita DSL800 Instruction Manual page 25

Raccordement à un aspirateur
Accessoire en option
3RXU XQH RSpUDWLRQ GH SRQoDJH SURSUH UDFFRUGH] XQ
DVSLUDWHXU 0DNLWD j YRWUH RXWLO 5DFFRUGH] OH WX\DX GH
O¶DVSLUDWHXU DX UDFFRUG j SRXVVLqUH DX PR\HQ GX PDQ-
chon avant 24.
Fig.16: 1. 7X\DX GH O¶DVSLUDWHXU 2. Manchons avant
24 3. Raccord à poussière
Pose ou dépose de la poignée
télescopique
Accessoire en option
3RXU SRVHU OD SRLJQpH WpOHVFRSLTXH ¿[H]OD VXU O¶RXWLO HW
VHUUH]OD IHUPHPHQW DYHF OH ERXWRQ GH VHUUDJH 9HLOOH]
j LQVpUHU O¶H[WUpPLWp GH O¶RXWLO GDQV OH VXSSRUW GH OD SRL-
JQpH WpOHVFRSLTXH 3RXU UHWLUHU OD SRLJQpH WpOHVFRSLTXH
effectuez la procédure de pose en sens inverse.
Fig.17: 1. 3RLJQpH WpOHVFRSLTXH 2. Bouton de ser-
rage 3. Support 4. ([WUpPLWp GH O¶RXWLO
UTILISATION
ATTENTION :
N'utilisez que des plateaux de
marque Makita pour le ponçage (accessoires en
option).
ATTENTION :
Assurez-vous que le matériau à
WUDYDLOOHU HVW ¿[p HQ SODFH HW VWDEOH /D FKXWH G¶XQ
objet présente un risque de blessure.
ATTENTION :
Tenez fermement l'outil avec
une main sur la poignée de l'interrupteur et l'autre
main sur la poignée avant lorsque vous faites
fonctionner l'outil.
ATTENTION :
Ne faites pas fonctionner l'outil
à haut régime pendant une période prolongée.
&HOD SRXUUDLW HQWUDvQHU XQ G\VIRQFWLRQQHPHQW GH
O¶RXWLO SURYRTXDQW XQH pOHFWURFXWLRQ XQ LQFHQGLH HWRX
GH JUDYHV EOHVVXUHV
ATTENTION :
Prenez garde de ne pas toucher
la pièce rotative.
REMARQUE :
Ne forcez jamais l'outil. Une pres-
VLRQ WURS JUDQGH SHXW SURYRTXHU XQH GLPLQXWLRQ GH
O¶HI¿FDFLWp GX SRQoDJH HQGRPPDJHU OH SODWHDX RX
UpGXLUH OD GXUpH GH VHUYLFH GH O¶RXWLO
REMARQUE :
Un fonctionnement continu à
vitesse élevée peut endommager la surface de
travail.
1. 3RVLWLRQQH] O¶RXWLO OpJqUHPHQW FRQWUH OH SODQ GH
WUDYDLO $SSOLTXH] XQH OpJqUH SUHVVLRQ VXI¿VDQWH SRXU
DOLJQHU OD WrWH GH SRQoDJH DYHF OH SODQ GH WUDYDLO
2. $SSOLTXH] XQH SUHVVLRQ VXSSOpPHQWDLUH SRXU
HQJDJHU OH SODWHDX VXU OH SODQ GH WUDYDLO 'pSODFH] O¶RXWLO
dans un motif de chevauchement en un mouvement
FRQVWDQW SRXU OLVVHU OH FRPSRVp GH OD SODTXH GH SOkWUH
Fig.18
Fonctionnement de l'outil avec la
poignée télescopique
Accessoire en option
ATTENTION :
une main sur la poignée de l'interrupteur et l'autre
main sur la poignée télescopique lorsque vous
utilisez l'outil avec la poignée télescopique.
1. 3RUWH] OD FHLQWXUH SRXU SRLJQpH WpOHVFRSLTXH
FRPPH LOOXVWUp VXU OD ¿JXUH
Fig.19: 1. Ceinture
2. )L[H] OH VXSSRUW j OD FHLQWXUH
Fig.20: 1. Support 2. Ceinture
3. 3ODFH] O¶H[WUpPLWp GH OD SRLJQpH WpOHVFRSLTXH
GDQV OH VXSSRUW SRXU VRXWHQLU O¶RXWLO
Fig.21: 1. ([WUpPLWp GH OD SRLJQpH WpOHVFRSLTXH
2. Support
8WLOLVH] O¶RXWLO GH OD PrPH PDQLqUH TXH ORUVTXH YRXV
O¶XWLOLVH] VDQV OD SRLJQpH WpOHVFRSLTXH
Fig.22
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW IDLUH IRQFWLRQQHU O¶RXWLO VDQV OD
FHLQWXUH HW OH VXSSRUW FRPPH LOOXVWUp VXU OD ¿JXUH
Fig.23
FONCTION
D'ACTIVATION SANS FIL
Accessoire en option
À quoi sert la fonction d'activation
VDQV ¿O
/D IRQFWLRQ G¶DFWLYDWLRQ VDQV ¿O RIIUH XQ IRQFWLRQQHPHQW
SURSUH HW FRQIRUWDEOH (Q UDFFRUGDQW XQ DVSLUDWHXU
FRPSDWLEOH j O¶RXWLO YRXV SRXYH] GpFOHQFKHU DXWRPDWL-
TXHPHQW O¶DVSLUDWHXU HQ XWLOLVDQW O¶LQWHUUXSWHXU GH O¶RXWLO
Fig.24
3RXU XWLOLVHU OD IRQFWLRQ G¶DFWLYDWLRQ VDQV ¿O SUpSDUH]
OHV pOpPHQWV VXLYDQWV
‡ 8Q FRQQHFWHXU VDQV ¿O DFFHVVRLUH HQ RSWLRQ
‡ 8Q DVSLUDWHXU FRPSDWLEOH DYHF OD IRQFWLRQ G¶DFWLYD-
WLRQ VDQV ¿O
9RXV WURXYHUH] FLDSUqV XQH YXH G¶HQVHPEOH GH OD
IRQFWLRQ G¶DFWLYDWLRQ VDQV ¿O &RQVXOWH] FKDTXH VHFWLRQ
pour en savoir plus sur la marche à suivre.
1. ,QVWDOODWLRQ GX FRQQHFWHXU VDQV ¿O
2. (QUHJLVWUHPHQW GH O¶RXWLO SRXU O¶DVSLUDWHXU
3. 'pPDUUDJH GH OD IRQFWLRQ G¶DFWLYDWLRQ VDQV ¿O
25 FRANÇAIS
Tenez fermement l'outil avec