Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MS202
Sistema de som compacto
Manual do usuário

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JBL MS202 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Harman JBL MS202

  • Page 1 MS202 Sistema de som compacto Manual do usuário...
  • Page 3: Table Of Contents

    Índice Instruções de segurança Reproduzindo som de dispositivos importantes ........02 Bluetooth ........... 09 Segurança ..........02 Emparelhamento e conexão de dispositivos Bluetooth ......09 Sobre os discos ........03 Reproduzindo música de dispositivos Visão geral do equipamento .... 04 Bluetooth ..........
  • Page 4: Instruções De Segurança Importantes

    Instruções de segurança importantes Antes de usar este equipamento, leia cuidadosamente o manual e as instruções de segurança a seguir para evitar lesões corporais e outros problemas de operação e manutenção. O sinal do relâmpago indica que este equipamento contém Advertência componentes não isolados que podem causar choque elétrico.
  • Page 5: Sobre Os Discos

    • Utilize o equipamento apenas em ambientes bem ventilados e nunca cubra as aberturas de ventilação com jornal, toalhas de mesa ou cortinas. Mantenha um espaço de pelo menos 20 cm na parte superior e pelo menos 5 cm nas laterais da caixa. •...
  • Page 6: Visão Geral Do Equipamento

    Visão geral do equipamento Gabinete Liga/desliga e modo de espera Painel superior: Seletor de funções Ejeta o fecha a tampa de CD/DVD No modo CD/USB/BT(Bluetooth), passa para a faixa anterior No modo CD/USB, pressione longamente para voltar rapidamente No modo FM: Pressione e solte para procurar uma estação ou pressione longamente para que o sintonizador encontre uma estação Painel frontal:...
  • Page 7: Controle Remoto

    Controle remoto DIMMER Ajusta o brilho da tela Ejeta ou fecha a tampa de CD/DVD SHUFFLE No modo CD/USB, executa as faixas no modo shuffle REPEAT No modo CD/USB, executa as faixas no modo de repetição MUDO e NÃO-MUDO /PAIR Iniciar ou interromper a reprodução No modo Bluetooth, pressione longamente para iniciar o emparelhamento Bluetooth...
  • Page 8: Preparação Antes Do Uso

    Preparação antes do uso Conexão Alcance do controle remoto Conexão de antenas FM O alcance efetivo do Conecte as anternas FM e o isolador de antena controle remoto é de fornecido ao conector de antenas FM na parte traseira cerca de 6 metros. Se do gabinete, estique as antenas FM e coloque-as na houver obstáculos entre o posição que proporcione a melhor recepção.
  • Page 9: Conexão À Rede Elétrica

    Conexão à rede elétrica Ajuste de volume • Ao ouvir som, pressione os botões VOL+ ou Advertência VOL- do controle remoto ou do gabinete para Se a conexão for realizada incorretamente, o aumentar ou diminui o volume. equipamento pode ser danificado. Verifique se a •...
  • Page 10: Ajuste Do Despertador

    Pressione o botão do controle remoto do Ajuste do despertador gabinete para abrir o carregador de disco. Verifique se o relógio está marcando o horário correto. No modo de espera, pressione SLEEP/TIMER até o indicador de hora começar a piscar. Em seguida, pressione o botão para ajustar a hora de despertar.
  • Page 11: Reproduzindo Som De Dispositivos Bluetooth

    "JBL MS202" aparecerá INTRO do controle remoto. entre os dispositivos Bluetooth disponíveis. Selecione "JBL MS202" na lista. Quando o Modo de repetição emparelhamento for concluído, a tela exibirá a • Pressione o botão REPEAT para selecionar mensagem "BT".
  • Page 12: Reproduzindo Música De Fontes De Sinal Auxiliares

    estação são exibidos. Reproduzindo música de Sintonize uma estação RDS. fontes de sinal auxiliares Pressione o botão INFO repetidamente para percorrer as seguintes informações (se houver): O aparelho pode reproduzir música a partir de sinais • Nome da estação recebidos de outros equipamentos de som por meio •...
  • Page 13: O Sinal De Rádio É Ruim

    • Reinicie o relógio e o despertador. O nome do dispositivo Bluetooth Conteúdo da embalagem não aparece na lista de dispositivos Bluetooth JBL MS202 .............. 1 Controle remoto ............1 • f i r ç ã á t i l i no dispositivo a ser conectado.
  • Page 14: Instruções Sobre Como Montar Em Parede

    Instruções sobre como montar em parede 121 mm Parede sólida Afrouxe os parafusos para soltar o suporte da Faça dois buracos a 121 mm um do outro caixa de som. em uma parede sólida. 5 mm 25 a 30 mm Aperte os dois parafusos de fixação (não fornecidos) e pendure o suporte nos parafusos.
  • Page 15 O logo "Hear the truth" é marca comercial da HARMAN International Industries, Incorporated. A marca comercial e o logotipo Bluetooth são marcas registradas da Bluetooth SIG Inc., e a HARMAN International Industries, Incorporated possui a devida autorização para uso das referidas marcas comerciais.
  • Page 16 MS202 MICRO SYSTEM User manual...
  • Page 18 Contents Playing Music from Auxiliaries ..10 Important Safety Instructions ..02 Safety ............ 02 Listening to Radio ......10 About the Disc ........03 Auto Scanning Radio Station in Memory ..........10 Product Ov erview ......04 Tuning to Radio ........10 Host ............
  • Page 19: Important Safety Instructions

    Important Safety Instructions Before using the product, please read the attached manual and the following safety instructions carefully so as to prevent from injury, operating and maintenance problems. The "lightning sign" indicates that the uninsulated material Warning contained in the product might cause electric shock. For the Do not open it to prevent safety of your families, please do not remove the housing of from electric shock.
  • Page 20: About The Disc

    • Use the product in a well-ventilated environment. Do not cover the ventilation hole with newspaper, tablecloth or curtain. Leave a spacing of at least 20 cm and 5 cm respectively at the top and at both sides of the host. •...
  • Page 21: Product Overview

    Product Overview Host Power-on or -off and standby Top panel: Choose different functions Eject or close the CD/DVD loader Under the CD/USB/BT(Bluetooth) mode, jump to the previous song Under the CD/USB mode, press long for fast backward Under the FM mode: Press and release for manual station search, press long for automatic Front panel: station search...
  • Page 22: Remote Control

    Remote Control DIMMER Adjust the display brightness Eject or close the CD/DVD loader SHUFFLE Under the CD/USB mode, play songs in shuffle mode REPEAT Under the CD/USB mode, play songs in repeat mode MUTE or UNMUTE /PAIR Start or pause playing Under the Bluetooth mode, press long to enter the Bluetooth pairing Press to confirm selection...
  • Page 23: Preparation Before Use

    Preparation before Use Connecting Operating Range of the Remote Control Connecting to FM Antennas The effective range of the Connect the FM antennas and antennas isolator remote control is about provided to the FM Antennas Connector at the back 6 m and any obstacle of the host, stretch the FM antennas and move it between the product and around for the best receiving effect.
  • Page 24: Connecting To Power Supply

    Connecting to Power Supply Adjusting Volume • When playing, press the VOL+/- button on the Warning: remote control or the host to turn up or turn There might be risk in product damage! Make sure down the volume. that the actual voltage is consistent with that printed •...
  • Page 25: Setting Alarm Clock

    Setting Alarm Clock Press the button on the remote control or the host to open the disc loader. Make sure that the time is set correctly. Under the standby mode, press the SLEEP/ TIMER until the hour indicator is flashing, and then press the button to select the hours.
  • Page 26: Playing Audio From Bluetooth Device

    Press the INTRO button on the Activate your Bluetooth device and select to remote control again to resume normal playing. search the device. "JBL MS202" will then be shown on the list of available Bluetooth devices. Repeat Select "JBL MS202" from the list. When pairing •...
  • Page 27: Playing Music From Auxiliaries

    Tune to the RDS station. Playing Music from Press the INFO button repeatedly to scroll Auxiliaries display following information (if valid): • Station Name You can use the product to play music on an • Station Text external auxiliary audio equipment. Program Type Make sure that the product is connected to the •...
  • Page 28: Radio Receiving Quality Is Poor

    • Reset the clock/alarm clock. Bluetooth Name Cannot Be Found in Package Contents the Bluetooth Device Search List JBL MS202 ............1 • Bluetooth device is enabled. Remote control ............1 • RCA to 3.5 mm audio line ........1 Bluetooth pairing mode.
  • Page 29: Wall Mounting Guide

    Wall Mounting Guide 121 mm Solid wall Unscrew the screws to remove the host dock. Punch two holes with a 121 mm spacing in between on a solid wall. 5 mm 25 -30 mm Screw in two mounting screws (not provided) and hang the host on the screws. Note: Use two inflatable colloidal particles if necessary before screwing the screws in the particles.
  • Page 30 © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated registered in the U.S. and/or other countries and regions. The "Hear the truth" logo is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated.

Table of Contents

Save PDF