Maintenance & Service; Declaration Of Conformity - Skil 6221 Original Instructions Manual

•τ Е309τtur9492τ49τaτscr0Γτat/90arτt30τcrossτcutτ09(τorτa9τ
0(20τo1τΓoo(,τpr0-(r477τaτ3o70τ49τor(0rτtoτavo4(τcrac6492τo1τ
the wood
•τ άorτa9τopt48a7τus0τo1τt30τtoo7τaτst0a(Ετpr0ssur0τo9τt30τ
scr0Γτ4sτr0qu4r0(,τ0sp0c4a77ΕτΓ3470τr08ov492
•τ Е309τscr0Γ(r4v492τ49τ3ar(τΓoo(τo90τs3ou7(τpr0-(r477τaτ
hole
•τ Бp749t0r1r00τ(r477492τ49τΓoo(τ@
•τ ωust1r00τ(r477492τ49τΓa77sτ#
•τ ωust1r00τ(r477492τ49τc047492sτ$
•τ ωr477492τ49τt470sτΓ4t3outτs64((492τ%
•τ άorτ8or0τt4psτs00τΓΓΓ.s647.co8
mAINTENANCE / SERVICE
•τ В34sτtoo7τ4sτ9otτ49t09(0(τ1orτpro10ss4o9a7τus0
•τ A7ΓaΕsτ600pτtoo7τa9(τcor(τc70a9τѽ0sp0c4a77Ετv09t47at4o9τ
slots G 2Ѿ
! disconnect the plug before cleaning
•τ ί1τt30τtoo7τs3ou7(τ1a47τ(0sp4t0τt30τcar0τta609τ49τ
8a9u1actur492τa9(τt0st492τproc0(ur0s,τr0pa4rτs3ou7(τb0τ
carr40(τoutτbΕτa9τa1t0r-sa70sτs0rv4c0τc09tr0τ1orτБKίότ
power tools
- send the tool undismantledτto20t30rτΓ4t3τproo1τo1τ
purc3as0τtoτΕourτ(0a70rτorτt30τ90ar0stτБKίότs0rv4c0τ
stat4o9τѽa((r0ss0sτasτΓ077τasτt30τs0rv4c0τ(4a2ra8τo1τ
t30τtoo7τar0τ74st0(τo9τΓΓΓ.s647.co8Ѿ
ENVIRONmENT
•τ Do not dispose of electric tools, accessories and
packaging together with household waste material
ѽo97Ετ1orτEГτcou9tr40sѾ
-τ 49τobs0rva9c0τo1τEurop0a9τω4r0ct4v0τ
Γast0τo1τ070ctr4cτa9(τ070ctro94cτ0qu4p809tτa9(τ4tsτ
48p70809tat4o9τ49τaccor(a9c0τΓ4t3τ9at4o9a7τ7aΓ,τ
070ctr4cτtoo7sτt3atτ3av0τr0ac30(τt30τ09(τo1τt304rτ7410τ
must be collected separately and returned to an
09v4ro9809ta77Ετco8pat4b70τr0cΕc7492τ1ac474tΕ
- symbol ^τΓ477τr0849(τΕouτo1τt34sτΓ309τt30τ900(τ1orτ
disposing occurs

DECLARATION OF CONFORmITY

•τ Е0τ(0c7ar0τu9(0rτourτso70τr0spo9s4b474tΕτt3atτt30τpro(uctτ
(0scr4b0(τu9(0rτѤВ0c394ca7τ(ataѥτ4sτ49τco91or84tΕτΓ4t3τt30τ
1o77oΓ492τsta9(ar(sτorτsta9(ar(4zat4o9τ(ocu809ts:τENτ
,τENτ ,τENτ
prov4s4o9sτo1τt30τ(4r0ct4v0sτ
2011/65/EU
•τ Technical file at:τБKίότEurop0τχДτѽPВ-БEГ/ENέ Ѿ,τ
τχωτχr0(a,τNό
14.01.2014
/ /Eψτo9τ
,τ49τaccor(a9c0τΓ4t3τt30τ
/ /Eψ,τ / /Eψ,τ
NOISE/VIBRATION
•τ ύ0asur0(τ49τaccor(a9c0τΓ4t3τENτ
pr0ssur0τ70v07τo1τt34sτtoo7τ4sτ
poΓ0rτ70v07τ τ(χѽAѾτѽsta9(ar(τ(0v4at4o9:τ τ(χѾ,τa9(τt30τ
v4brat4o9τ✱τѽ3a9(-ar8τ80t3o(;τu9c0rta49tΕτKτ=τ . τ8/s²Ѿ
✱τΓ309τ(r477492τ49τ80ta7τ< . τ8/s²
✱τΓ309τscr0Γ(r4v492τ< . τ8/s²
•τ В30τv4brat4o9τ084ss4o9τ70v07τ3asτb009τ80asur0(τ49τ
accor(a9c0τΓ4t3τaτsta9(ar(4s0(τt0stτ24v09τ49τENτ
may be used to compare one tool with another and as a
pr074849arΕτass0ss809tτo1τ0Δposur0τtoτv4brat4o9τΓ309τ
us492τt30τtoo7τ1orτt30τapp74cat4o9sτ809t4o90(
-τ us492τt30τtoo7τ1orτ(4f0r09tτapp74cat4o9s,τorτΓ4t3τ(4f0r09tτ
orτpoor7Ετ8a49ta490(τacc0ssor40s,τ8aΕτs4294ica9t7Ετ
increaseτt30τ0Δposur0τ70v07
-τ t30τt480sτΓ309τt30τtoo7τ4sτsΓ4tc30(τofτorτΓ309τ4tτ4sτ
ru99492τbutτ9otτactua77Ετ(o492τt30τ5ob,τ8aΕτs4294ica9t7Ετ
reduceτt30τ0Δposur0τ70v07
! protect yourself against the effects of vibration
by maintaining the tool and its accessories,
keeping your hands warm, and organizing your
work patterns
Perceuse/visseuse
avec câble de raccordement
INTRODUCTION
•τ ψ0tτout47τ0stτco9βuτpourτ70τp0rβa20τ(a9sτ70τbo4s,τ70τ8ηta7,τ
7aτcηra84qu0τ0tτ70sτ8at4ζr0sτp7ast4qu0sτa49s4τqu0τpourτ70τ
v4ssa20
•τ ψ0tτout47τ9'0stτco9βuτpourτu9τusa20τpro10ss4o9907
•τ ό4s0zτ0tτco9s0rv0zτc0τ8a9u07τ('49struct4o9τ3
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 1
ELEmENTS DE L'OUTIL 2
Aτ ί9t0rrupt0urτ(0τ8arc30/arrθtτ0tτrη27a20τ(0τv4t0ss0
Bτ ψo88utat0urτpourτ49v0rs0rτ70τs09sτ(0τrotat4o9
C Mandrin auto-serrant
Dτ A990auτpourτrη27a20τ(uτcoup70
Eτ Pos4t4o9τ(0τv0rrou477a20τѽ08braΕa20Ѿ
Fτ ψo88utat0urτ(0τv4t0ss0
Gτ ά09t0sτ(0τv09t47at4o9
SECURITE
INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE
ATTENTION! Lisez tous les avertissements de
sécurité et toutes les instructions.τN0τpasτsu4vr0τ70sτ
av0rt4ss0809tsτ0tτ49struct4o9sτp0utτ09traϏ90rτu9τc3ocτ
η70ctr4qu0,τu9τ49c09(40τ0t/ouτ(0τ2rav0sτb70ssur0sτsurτ70sτ
personnes. Conservez tous les avertissements et
toutes les instructions pour pouvoir s'y reporter
ultérieurement.τόaτ9ot4o9τ('ѥout47τη70ctroportat41ѥτ(a9sτ70sτ
av0rt4ss0809tsτs0τrapport0τΗτ(0sτout47sτη70ctr4qu0sτ
raccor(ηsτauτs0ct0urτѽav0cτcΙb70τ(0τraccor(0809tѾτ0tτΗτ
8
τt30τsou9(τ
τ(χѽAѾτa9(τt30τsou9(τ
6221
;τ4tτ