Skil 6221 Original Instructions Manual page 41

•τ Aτ2ηpτv0z0tηs0τηsτtartΘsaτ0
! munka közben mindvégig tartsa gépet a szürke
szώnűτmar6olat4τt)rül)tѽ)6Ѿ)n
-τ aτsz077őző9Εώ7Θso6atτέτ2 mindig tartsa szabadon
-τ 90τ2Εa6oro75o9τtЎ7τ9a2Ετ9Εo8Θstτaτ2ηpr0;τ3a2Ε5a,τ3o2Ετ
aτ2ηpτ(o72ozzo9τϯ9τ307Ε0tt
HASZNÁLAT
•τ ύ49(42τaτ80210707őτsz0rszΘ8302Ε0tτ3asz9Θ75aτ!
! ne használjon kopott vagy életlen
szerszámhegyet
•τ άη806b09τtϯrtη9ϯτ1ЎrΘs6or
-τ 6ηszώtsü96τ64s8ηr0tüτ07ϯ1uratot
-τ 60950τ4(ő96η9tτo7a55a7τaτ1Ўrϧ302Ε0t
•τ ψsavaro6τ1aa9Εa2τvη2ηb0τva2ΕτszΘ74rΘ9ΕΘbaτtϯrtη9ϯτ
b03a5tΘsaτ07ϯttτ6ηsz4ts09τ07ϯ1uratot
•τ Azτ0sz6ϯzτopt48Θ74sτ3asz9Θ7atΘ3ozτaτcsavarraτΘ77a9(ϧτ
9Εo8Θstτ6077τ2Εa6oro794,τ6ü7ϯ9ϯs09τ3aτ64csavar5u6
•τ ήaτ608η9Ε1Θbaτcsavarozu96,τszü6sη20sτ07ϯ1uratotτ
6ηszώt094
•τ άor2Θcs809t0sτ1ЎrΘsτ@
•τ Por809t0sτ1ЎrΘsτ1a7ba9τ#
•τ Por809t0sτ1ЎrΘsτp7a1o9ba9τ$
•τ ψs08pη6/bur6o7ϧ7apo6τ1ЎrΘsaτ802csЎszΘsτ9η76ü7τ%
•τ AτΓΓΓ.s647.co8τcώ809τ8η2τtϯbbτϯt70t0tτηsτ5avas7atotτta7Θ7
kARBANTARTÁS / SZERVIZ
•τ Aτsz0rszΘ8τ908τpro10ssz4o9Θ74sτ3asz9Θ7atraτ6ηszü7t
•τ ύ49(42τtartsaτt4sztΘ9τaτ2ηp0tτηsτaτv0z0tη60tτѽ6ü7ϯ9ϯsτ
t0649t0tt07τaτsz077őző9Εώ7Θso6raτέτ2Ѿ
!τ t4sztώtΘsτ)lőttτ3úzzaτ64τaτcsatla6ozϧ(Α2ϧt
•τ ήaτaτ2ηpτaτ2o9(osτ2ΕΘrtΘs4τηsτ07709őrzηs4τ075ΘrΘsτ
07709ηr0τ02Εsz0rτ8η24sτ80234bΘso(9a,τa66orτaτ5avώtΘssa7τ
csa6τБKίότ0706tro8osτ6ηz4sz0rszΘ8-8ű307Ετ
ü2Ε1η7szo72Θ7atΘtτszaba(τ802bώz94
-τ 6ü7(50τazτösszeszereltτ2ηp0tτaτvΘsΘr7Θstτb4zo9Εώtϧτ
szΘ87Θva7τ02Εüttτaτ60r0s60(őτva2Ετaτ7026ϯz070bb4τ
БKίότsz0rv4zΘ77o8Θsτcώ8ηr0τѽaτcώ874staτηsτaτ2ηpτ
sz0rv4z(4a2ra85aτaτΓΓΓ.s647.co8τcώ809τta7Θ73atϧѾ
kÖRNYEZET
•τ Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és
csomagolást ne dobja a háztartási szemétbe (csak
EГ-orszΘ2o6τszΘ8ΘraѾ
-τ aτ3asz9Θ7tτv477a8osτηsτ0706tro946a4τ6ηszü7η606rő7τszϧ7ϧτ
/ /EKτ4rΘ9Ε07vτηsτa99a6τaτ908z0t4τ5o2baτva7ϧτ
Θtü7t0tηs0τsz0r49tτazτ073asz9Θ7tτ0706tro8osτ
6ηz4sz0rszΘ8o6atτ6ü7ϯ9τ6077τ2Εű5t094,τηsτ
6ϯr9Ε0z0tbarΘtτ8ϧ(o9τЎ5raτ6077τ3asz9osώta94
-τ 0rr0τ087η60zt0tτaτ^τ507zηs,τa8099Ε4b09τ10780rü7τazτ
49tηz60(ηsr0τva7ϧτ42η9Ε
ύEέάEόEόŐБÉέίτNЗίόAВKOИAВτ
•τ E2Ε0(ü74τ10707ősη2207τ6450709t5ü6,τ3o2ΕτaτѤύűsza64τ
a(ato6ѥτa7attτ70ώrtτt0r8η6τ80210707τaτ6ϯv0t60zőτ
szabvΘ9Εo69a6,τ4770tv0τ4rΘ9Εa(ϧτ(o6u809tu8o69a6:τENτ
,τENτ ,τENτ
EK,τ / /EГτ4rΘ9Ε07v06906τ80210707ϯ09
τaτ / /EK,τ /
•τ Aτműsza64τ(o6Αm)ntΘc4ϧτaτ6ϯΒ)t6)zőτ3)lΕ)nτ
található:τБKίότEurop0τχДτѽPВ-БEГ/ENέ Ѿ,τ
χr0(a,τNό
14.01.2014
ZAJ/REZGÉS
•τ AzτENτ τa7ap5Θ9τvη2z0ttτ8ηrηs06τsz0r49tτ0z09τ
6ηszü7η6τ3a929Εo8Θsτsz49t50τ
sz49t50τ τ(χѽAѾτѽ9or8Θ7τ07tηrηs:τ τ(χѾ,τaτr0z2ηsszΘ8τ✱
8/s²τѽ6ηzr0-3atϧτηrtη6;τszϧrΘsτKτ=τ , τ8/s²Ѿ
✱τ1η8τ1ЎrΘsa6orτ< , τ8/s²
✱τcsavarasa6orτ< , τ8/s²
•τ Aτr0z2ηs-64bocsΘtΘs4τsz49tτ8ηrηs0τazτENτ
szabvΘ9Εba9τ8023atΘrozottτszabvΘ9Εosώtottτt0sztt07τ
ϯssz3a92ba9τtϯrtη9t;τ0zτ02Ετ0sz6ϯz906τ02Ετ8Θs46τ
0sz6ϯzz07τtϯrtη9őτϯssz03aso97ώtΘsΘra,τ4770tv0τaτ
r0z2ηs906τva7ϧτ64t0ttsη2τ07őz0t0sτ1078ηrηsηr0τ
3asz9Θ73atϧτ107τazτ0sz6ϯz906τazτ087ώt0ttτa76a78azΘso6raτ
tϯrtη9őτ1073asz9Θ7ΘsaτsorΘ9
-τ azτ0sz6ϯz906τ07tηrőτa76a78azΘso6ra,τva2Ετ07tηrő,τ
4770tv0τrosszu7τ6arba9tartottτtartozη6o66a7τtϯrtη9őτ
1073asz9Θ7Θsaτ50709tős09τemelhetiτaτ64t0ttsη2τsz49t5ηt
-τ azτ4(ő,τa846orτazτ0sz6ϯzτ64τva9τ6apcso7va,τva2Ετ
a846orτu2Εa9τ8ű6ϯ(46,τ(0τtη9Ε7020s09τ908τvη20zτ
8u96Θt,τ50709tős09τcsökkenthetiτaτ64t0ttsη2τsz49t5ηt
! az eszköz és tartozékai karbantartásával, kezének
melegen tartásával, és munkavégzésének
megszervezésével védje meg magát a rezgések
hatásaitól
Vrtací šroubovák
s)τsώťoΒýmτ6ab)l)mτ
ÚVOD
•τ NΘřa(ώτ50τurč09oτ6τvrtΘ9ώτ(oτ(ř0va,τ6ovu,τ60ra846Ετaτ
u8ν7ητ5a6ožτ4τ6τšroubovΘ9ώτ38otΕ
•τ В09toτ9Θstro5τ909ώτurč09τ6τpro10s4o9Θ79ώ8uτpouž4tώ
•τ В09toτ9Θvo(τsτpo6Ε9Ετs4τp0č74vντpř0čtνt0τaτusc3ov05t0τ3
TECHNICkÁ DATA 1
БOГČКБВίτNКБВАOJEτ2
Aτ ДΕpώ9ačτzap9out/vΕp9outτaτr02u7ac0τrΕc37ost4
Bτ Бpώ9ačτ9aτz8ν9uτs8νruτotΘč06
Cτ АΕc37oupώ9acώτs67ώč4(7o
Dτ А02u7Θtorτproτ9astav09ώτ6routώcώ3oτ8o809tu
/
Eτ Иa54štν9Θτpoz4c0τѽspo56aѾ
Fτ Бpώ9ačτ9aτvo7buτ80c3a94c6ητrΕc37ost4
Gτ Дνtracώτštνrb49Ε
41
τχωτ
τ(χѽAѾτaτ3a92t0750sώt8η9Ετ
τ