Skil 6221 Original Instructions Manual page 42

χEИPEČNOБВ
ДŠEOχEψNÉτχEИPEČNOБВNмτPŘEωPίБЗ
POИOА!τČtνt)τΒš)c3naτΒaroΒnΘτΑpozornνnώτaτ
pokyny.τИa90(bΘ9ώτpř4τ(o(ržovΘ9ώτvarov9ýc3τupozor9ν9ώτaτ
po6Ε9ůτ8o3ouτ8ώtτzaτ9Θs70(06τЎ(0rτ0706tr4c6ý8τprou(08,τ
požΘrτa/90boτtνž6Θτpora9ν9ώ.τVšechna varovná
Αpozornνnώτaτpo6ΕnΕτ(oτbΑ(oΑcnaτΑsc3oΒ)5t). Ve
varov9ýc3τupozor9ν9ώc3τpouž4týτpo508τѤ0706tro9Θřa(ώѥτs0τ
vzta3u50τ9aτ0706tro9Θřa(ώτprovozova9ητ9aτ07.τsώt4τѽs0τ
sώťový8τ6ab0708Ѿτaτ9aτ0706tro9Θřa(ώτprovozova9ητ9aτ
a6u8u7Θtoruτѽb0zτsώťovη3oτ6ab07uѾ.
ѾτχEИPEČNOБВτPАAψOДNмήOτύмБВA
aѾτГ(ržΑ5t)τДaš)τpracoΒnώτmώstoτč4stητaτΑ6l4z)nη.
N0pořΘ(06τ90boτ90osvνt709ητpracov9ώτob7ast4τ8o3ouτ
vηstτ6τЎrazů8.
bѾτБ)τstro5)mτn)pracΑ5t)τΒτprostř)(ώc3τo3rož)nýc3τ
)Δplozώ,τ6()τs)τnac3Θz)5ώτ3ořlaΒητ6apal4nΕ,τplΕnΕτ
nebo prach. E706tro9Θřa(ώτvΕtvΘřώτ54s6rΕ,τ6t0rητ8o3ouτ
prac3τ90boτpΘrΕτzapΘ74t.
cѾτ ωνt4τaτ54nητosobΕτΑ(ržΑ5t)τpř4τpoΑž4tώτ)l)6tronΘřa(ώτ
daleko od Vašeho pracovního místa.τPř4τrozptý709ώτ
8ůž0t0τztrat4tτ6o9tro7uτ9a(τstro508.
ѾτEόEKВАίψKКτχEИPEČNOБВ
aѾτPř4po5oΒacώτzΘstrč6aτstro5)τmΑsώτlώcoΒatτs)τ
zΘsΑΒ6oΑ.τИΘstrč6aτn)smώτbýtτžΘ(nýmτzpůsob)mτ
ΑpraΒ)na.τБpol)čnντs)τstro54τsτoc3rannýmτ
Αz)mnνnώmτn)poΑžώΒ)5t)τžΘ(nητa(aptηroΒητ
zΘstrč6Ε.τN0uprav09ητzΘstrč6Ετaτv3o(9ητzΘsuv6Ετs94žu5ώτ
r4z46oτ0706tr4c6η3oτЎ(0ru.
bѾτИabraňt)τ6onta6tΑτtνlaτsτΑz)mnνným4τpoΒrc3Ε,τ5a6oτ
např.τpotrΑbώ,τtop)nώ,τsporΘ6Ετaτc3la(n4č6Ε. Je-li
Дaš0τtν7oτuz089ν9o,τ0Δ4stu50τzvýš09ητr4z46oτ0706tr4c6η3oτ
úderu.
cѾτ ψ3raňt)τstro5τpř)(τ()štνmτaτΒl36)m.τД9469utώτvo(Ετ(oτ
0706tr4c6η3oτstro50τzvΕšu50τ90b0zp0čώτ0706tr4c6η3oτЎ(0ru.
(Ѿτωb)5t)τnaτúč)lτ6ab)lΑ,τn)poΑžώΒ)5t)τ5)5τ6τnoš)nώτč4τ
zaΒνš)nώτstro5)τn)boτΒΕtaž)nώτzΘstrč6Ετz)τzΘsΑΒ6Ε.τ
Г(ržΑ5t)τ6ab)lτ(al)6oτo(τt)pla,τol)5),τostrýc3τ3ranτ
n)boτpo3Εbl4Βýc3τ(ώlůτstro5).τPoš6oz09ητ90boτ
sp70t09ητ6ab07ΕτzvΕšu5ώτr4z46oτ0706tr4c6η3oτЎ(0ru.
0ѾτPo6Α(τpracΑ5)t)τsτ)l)6tronΘřa(ώmτΒ)n6Α,τpoΑž45t)τ
poΑz)τta6oΒητpro(lΑžoΒacώτ6ab)lΕ,τ6t)rητ5soΑτ
sc3ΒΘl)nΕτ4τproτΒ)n6oΒnώτpoΑž4tώ.τPouž4tώτ
pro(7užovacώ3oτ6ab07u,τ50žτ50τv3o(9ýτproτpouž4tώτv096u,τ
s94žu50τr4z46oτ0706tr4c6η3oτЎ(0ru.
1Ѿτ Po6Α(τs)τn)lz)τΒΕ3noΑtτproΒozΑτ)l)6tronΘřa(ώτΒ)τ
Βl36ηmτprostř)(ώ,τpoΑž45t)τoc3rannýτ54st4č.τNasaz09ώτ
oc3ra99η3oτ54st4č0τs94žu50τr4z46oτЎ(0ruτ0706tr4c6ý8τ
proudem.
ѾτχEИPEČNOБВτOБOχ
aѾτχΑγt)τpozornώ,τ(ΘΒ)5t)τpozorτnaτto,τcoτ(νlΘt)τaτ
př4stΑpΑ5t)τ6τprΘc4τsτ)l)6tronΘřa(ώmτrozΑmnν.τБtro5τ
n)poΑžώΒ)5t)τpo6Α(τ5st)τΑnaΒ)n4τn)boτpo(τΒl4Β)mτ
(ro2,τal6o3olΑτn)boτlη6ů.τύo809tτ90pozor9ost4τpř4τ
použ4tώτ0706tro9Θřa(ώτ8ůž0τvηstτ6τvΘž9ý8τpora9ν9ώ8.
bѾτNost)τosobnώτoc3rannητpomůc6ΕτaτΒž(Ετoc3rannητ
brýl).τNoš09ώτosob9ώc3τoc3ra99ýc3τpo8ůc06τ5a6oτ
8as6aτprot4τprac3u,τb0zp0č9ost9ώτobuvτsτprot4s67uzovouτ
po(rΘž6ou,τoc3ra99Θτpř47baτ90boτs7uc3Θt6a,τpo(70τ(ru3uτ
9asaz09ώτ0706tro9Θřa(ώ,τs94žu5ώτr4z46oτpora9ν9ώ.
cѾτ Иabraňt)τn)úmΕslnηmΑτΑΒ)()nώτ(oτproΒozΑ.τ
Př)sΒν(čt)τs),τž)τ5)τ)l)6tronΘřa(ώτΒΕpnΑtητ(řώΒ)τn)žτ
5)5τΑc3opώt),τpon)s)t)τč4τpř4po5ώt)τnaτz(ro5τproΑ(Ατa/
nebo akumulátor.τύΘt0τ74τpř4τ9oš09ώτ0706tro9Θřa(ώτprstτ
9aτspώ9ač4τ90boτpo6u(τstro5τpř4po5ώt0τ60τz(ro54τprou(uτ
zap9utý,τpa6τtoτ8ůž0τvηstτ6τЎrazů8.
(ѾτN)žτstro5τzapn)t),τo(straňt)τs)ř4zoΒacώτnΘstro5)τ
nebo šroubovák.τNΘstro5τ90boτ67ώč,τ6t0rýτs0τ9ac3Θzώτvτ
otΘč4vη8τ(ώ7uτstro50,τ8ůž0τvηstτ6τpora9ν9ώ.
0ѾτN)př)c)ňΑ5t)τs).τИa54stνt)τs4τb)zp)čnýτposto5τaτΒž(Ετ
Α(ržΑ5t)τroΒnoΒΘ3Α.τВώ8τ8ůž0t0τstro5τvτ90oč06Θva9ýc3τ
s4tuacώc3τ7ηp0τ6o9tro7ovat.
1Ѿτ Nost)τΒ3o(nýτo(νΒ.τN)nost)τžΘ(nýτΒolnýτo(νΒτ
n)boτšp)r6Ε.τДlasΕ,τo(νΒτaτrΑ6aΒ4c)τΑ(ržΑ5t)τ(al)6oτ
o(τpo3ΕbΑ5ώcώc3τs)τ(ώlů.τДo79ýτo(νv,τšp0r6Ετ90boτ
(7ou3ητv7asΕτ8o3ouτbýtτzac3Εc09Ετpo3Εbu5ώcώ84τs0τ(ώ7Ε.
2Ѿτόz)-l4τnamontoΒatτo(sΘΒacώτč4τzac3ΕcΑ5ώcώτpřώpraΒ6Ε,τ
př)sΒν(čt)τs),τž)τ5soΑτpř4po5)nΕτaτsprΘΒnντpoΑž4tΕ.
Použ4tώτo(sΘvΘ9ώτprac3uτ8ůž0τs9ώž4tτo3rož09ώτprac308.
ѾτБДĔωOύίВÉτИAψήКИENмτAτPOГŽмДКNмτ
EόEKВАONКŘAωм
aѾτБtro5τn)př)tνžΑ5t).τProτsΒoΑτprΘc4τpoΑž45t)τ6τtomΑτ
Αrč)nýτstro5.τБτv3o(9ý8τ0706tro9Θřa(ώ8τbu(0t0τ
pracovatτvτu(a9ητob7ast4τvý6o9uτ7ηp0τaτb0zp0č9ν54.
bѾτN)poΑžώΒ)5t)τžΘ(nητ)l)6tronΘřa(ώ,τ5)3ožτspώnačτ5)τ
Βa(ný.τE706tro9Θřa(ώ,τ6t0rητ907z0τzap9outτč4τvΕp9outτ50τ
90b0zp0č9ητaτ8usώτs0τoprav4t.
cѾτ N)žτproΒ)()t)τs)řώz)nώτstro5),τΒýmνnΑτ(ώlůτ
přώslΑš)nstΒώτn)boτstro5τo(ložώt),τΒΕtΘ3nνt)τzΘstrč6Ατ
z)τzΘsΑΒ6Ετa/n)boτo(straňt)τa6ΑmΑlΘtor. Toto
pr0v09t4v9ώτopatř09ώτzabrΘ9ώτ90Ў8Εs79η8uτzap9utώτstro50.
(ѾτГc3oΒΘΒ)5t)τn)poΑžώΒanητ)l)6tronΘřa(ώτm4moτ
(osa3τ(νtώ.τN)n)c3t)τstro5τpoΑžώΒatτosobΘm,τ6t)rητ
s)τstro5)mτn)5soΑτs)znΘm)nΕτn)boτn)č)tlΕτtΕtoτ
pokyny.τE706tro9Θřa(ώτ50τ90b0zp0č9η,τ50-74τpoužώvΘ9oτ
90z6uš09ý84τosoba84.
0ѾτP)čΑ5t)τoτstro5τsΒν(om4tν.τИ6ontrolΑ5t),τz(aτ
po3Εbl4Βητ(ώlΕτstro5)τb)zΒa(nντ1Αn2Α5ώτaτn)Βzpř4čΑ5ώτ
s),τz(aτ(ώlΕτn)5soΑτzlom)nητn)boτpoš6oz)nητta6,τž)τ
je omezena funkce stroje. Poškozené díly nechte
př)(τnasaz)nώmτstro5)τopraΒ4t.τύ9o3oτЎrazůτ8Θτ
přώč49uτv0τšpat9ντu(ržova9η8τ0706tro9Θřa(ώ.
1Ѿτ Ř)znητnΘstro5)τΑ(ržΑ5t)τostrητaτč4stη.τP0č74vντ
oš0třova9ητř0z9ητ9Θstro50τsτostrý84τř0z9ý84τ3ra9a84τs0τ
8η9ντvzpř4ču5ώτaτ(a5ώτs0τ703č054τvηst.
2ѾτPoΑžώΒ)5t)τ)l)6tronΘřa(ώ,τpřώslΑš)nstΒώ,τnasazoΒacώτ
nΘstro5)τapo(.τpo(l)τtνc3toτpo6Εnů.τА)sp)6tΑ5t)τ
př4tomτpracoΒnώτpo(mώn6ΕτaτproΒΘ(νnoΑτč4nnost.
Použ4tώτ0706tro9Θřa(ώτproτ549ητ90žτurču5ώcώτpouž4tώτ8ůž0τ
vηstτ6τ90b0zp0č9ý8τs4tuacώ8.
5) SERVIS
aѾτN)c3t)τДΘšτstro5τopraΒ4tτpoΑz)τ6Βal4146oΒanýmτ
o(bornýmτp)rsonΘl)mτaτpoΑz)τsτor424nΘlnώm4τ
náhradními díly.τВώ8τbu(0τza54štν9o,τž0τb0zp0č9ostτ
stro50τzůsta90τzac3ovΘ9a.
χEИPEČNOБВNмτPŘEωPίБЗτPАOτДАВAψмτŠАOГχOДКK
•τ Дrtač6uτ90použώv05t0τ50-74τ9av737Θτaτ90pracu5t0τvτb7ώz6ost4τ
s9a(9oτzΘpa79ýc3τ90boτvýbuš9ýc3τ8at0r4Θ7ů;τpř0(τ
za3Θ509ώ8τprΘc0τ50τo(straňt0
42