Black & Decker 90518824 Instruction Manual page 19

90518824 CAN. CANNISTER VAC
Assemblage du bec d'aspiration polyvalent (fig. A)
Le bec d'aspiration polyvalent (7) permet l'aspiration de déchets sur des tapis et des
surfaces dures comme des carreaux et du stratifié.
• Enfoncer le bouton de verrouillage (21) et insérer le tube (10) dans le bec (7) jusqu'à ce
qu'il s'enclenche en position.
• Pour le dégager (7), enfoncer le bouton de verrouillage (21) et tirer le tube (10) hors du
bec (7).
Modèles VN2010/VN2200 - Assemblage du bec pour surfaces dures (fig. A)
Le bec pour surfaces dures (14) permet l'aspiration de déchets sur des surfaces en bois
et polies.
• Enfoncer le bouton de verrouillage (21) et insérer le tube (10) dans le bec (14) jusqu'à
ce qu'il s'enclenche en position.
• Pour le dégager (14), enfoncer le bouton de verrouillage (21) et tirer le tube (10) hors
du bec.
Modèles VN2200/VN1400P - Assemblage de la mini brosse et de la grande brosse
à action turbo (fig. A 15a et 15b)
AVERTISSEMENT :
domestiques. Ne pas utiliser directement sur les animaux.
La brosse à action turbo (15a et 15b) permet d'aspirer sur des tapis à poil coupé.
La brosse est particulièrement pratique pour ramasser les cheveux, les fils et autres
objets semblables, de même que pour rafraîchir les tapis dont le poil est écrasé.
• Enfoncer le bouton de verrouillage (21) et insérer le tube (10) dans la brosse (15a et
15b) jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position.
• Pour la dégager, enfoncer le bouton de verrouillage (21) et tirer le tube (10) hors de la
brosse (15a et 15b)
Assemblage des accessoires (fig. A)
Le suceur plat (12) permet l'aspiration dans les endroits étroits et difficiles d'accès, et la
brosse (13) permet d'aspirer sur les meubles, stores, rideaux, fenêtres et escaliers.
Il est possible de fixer les accessoires sur le tuyau (1) et le tube (10).
• Enfoncer le bouton de verrouillage (19 ou 21) et insérer l'accessoire sur l'embout du
tuyau (20) ou sur le tube (10).
• Pour le dégager, enfoncer le bouton de verrouillage (19 ou 21) et retirer l'accessoire.
Lorsqu'ils ne sont pas utilisés, il est possible de ranger les accessoires dans le porte-
accessoire (22). Le porte-accessoire se range sur l'embout du tuyau en l'enclenchant
en position. Pour le dégager, simplement tirer sur ce dernier en direction opposée à
l'embout du tuyau. Les accessoires se rangent comme indiqué à la figure A.
UTILISATION
Déroulement et rembobinage du cordon
Utiliser la main ou le pied pour actionner le bouton (6) qui rembobine le cordon
d'alimentation.
• Avant d'utiliser l'appareil électrique, dérouler une quantité adéquate de cordon à partir
du dos de l'appareil.
• Après l'utilisation de l'appareil, enfoncer le bouton (6) qui rembobine le cordon
d'alimentation pour le ranger. Guider le cordon à la main pour éviter qu'il ne se déroule
à nouveau. S'assurer que la fiche est bien logée.
Réglage de la longueur du tube (fig. B)
Trois pièces composent le tube-rallonge (10).
• Pour déployer les deux pièces d'extrémité (portion basse et portion centrale de la
rallonge), enfoncer le bouton inférieur de réglage (23) et déployer complètement le
tube jusqu'à ce qu'il s'enclenche en position.
• Il est possible de régler les deux pièces supérieures dans l'un des 11 crans. Pour ce
faire, enfoncer le bouton supérieur de réglage (24) et glisser le tube à la longueur
voulue. S'assurer que le tube s'enclenche en position.
10/28/08 10:40 AM Page 19
risque de blesser les animaux
19