Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
6DIHW\
.l\WW| MD WXUYDOOLVXXVRKMHHW
AR-5
68080 – AR-5, Kubota V2003-M-T, 5 Gang, 4WD
VAROITUS: Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia
vahinkoja. Laitteen käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen
asianmukainen käyttö, heitä on varoitettava mahdollisista
vaaroista ja heidän on luettava koko käyttöopas ennen laitteen
valmistelua, käyttöä, säätämistä ja huoltamista.
WARNING:If incorrectly used, this machine can cause severe injury. Those who
use and maintain this machine should be trained in its proper use, warned of its
dangers and should read the entire manual before attempting to set up, operate,
adjust or service the machine.
2SHUDWLRQ 0DQXDO
4133107-FI
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Textron Jacobsen AR-5
Summary of Contents for Textron Jacobsen AR-5
- Page 1 4133107-FI 6DIHW\ 2SHUDWLRQ 0DQXDO .l\WW| MD WXUYDOOLVXXVRKMHHW AR-5 68080 – AR-5, Kubota V2003-M-T, 5 Gang, 4WD VAROITUS: Laitteen virheellinen käyttö voi aiheuttaa vakavia vahinkoja. Laitteen käyttäjille ja huoltajille on opetettava laitteen asianmukainen käyttö, heitä on varoitettava mahdollisista vaaroista ja heidän on luettava koko käyttöopas ennen laitteen valmistelua, käyttöä, säätämistä...
-
Page 2: Table Of Contents
California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm © COPYRIGHT 2004, TEXTRON INC. “All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof in any form”. All information in this publication is based on information available at time of approval for printing. Jacobsen reserves the right to make changes at any time without notice and without incurring any obligation. -
Page 3: Safety
SAFETY SAFETY OPERATING SAFETY ______________________________________________________ WARNING EQUIPMENT OPERATED IMPROPERLY OR BY UNTRAINED PERSONNEL CAN BE DANGEROUS. Familiarize yourself with the location and proper use of all controls. Inexperienced operator’s should receive instruction from someone familiar with the equipment before being allowed to operate the machine. Safety is dependent upon the awareness, concern and 11. -
Page 4: Important Safety Notes
SAFETY IMPORTANT SAFETY NOTES________________________________________________ This safety alert symbol is used to alert you to potential hazards. DANGER WILL result in death or serious injury. - Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, WARNING COULD result in death or serious injury. - Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, CAUTION MAY result in minor or moderate injury and... -
Page 5: Decals
DECALS DECALS Familiarize yourself with the decals they are critical to the safe operation of the machine. REPLACE DAMAGED DECALS IMMEDIATELY. ADVERTENCIA WARNING 1. Leer el manual del operador. No permitir que personas Read operator’s manual. no capacitadas para ello usen la maquina. Do not allow untrained 2. -
Page 6: Initial Inspection
INITIAL INSPECTION INITIAL INSPECTION GENERAL________________________________________________________________ The inspection and testing of the unit should always be Accessories not included with this product must be performed by a trained technician, familiar with the ordered separately. See instructions provided with operation of this equipment. accessory for installation and parts. -
Page 7: Controls
CONTROLS CONTROLS ICONS ___________________________________________________________________ Read Manual Engine Engine Throttle Start High Hour Meter Cruise Control Parking Brake Mowers Lock Unlock Lower Raise Fuel Work Lights Oil Level Switch Travel Forward Reverse Off/Test Warning Lights Coolant Hydraulic Oil Engine Oil Glow Hydraulic Battery Temperature... -
Page 8: Controls
CONTROLS CONTROLS ______________________________________________________________ Tilt Steering Lever PTO Switch B1 Parking Brake Lock Traction Control B2 Parking Brake Release Light Switch Parking Brake Engine Throttle Mow Speed Stop Cruise Control (Option) Traction Pedal - Forward Ignition Switch Traction Pedal - Reverse W Hour Meter Seat Adjustment Fuel Gauge... - Page 9 CONTROLS A. Steering Tilt Control H. Hydraulic Oil Cap/Dipstick Pull lever up to release steering column. Tilt column up Fill to mark on dipstick using clean hydraulic fluid while or down to position desired. Release lever to lock machine is cool. Do not overfill steering column in place.
-
Page 10: Control Panel
CONTROLS CONTROL PANEL _________________________________________________________ Figure 4B O. Low Oil Level Switch “crosscut” position with a momentary backward This switch is used to test the alarm system or movement of the lift lever. disable the alarm after a low oil level has been To raise mowers to their transport position, hold lever detected. - Page 11 CONTROLS R. Traction Control Press and release switch to activate traction control system. This system reduces down pressure on decks by pulsing the lift circuit, transferring weight to tractor. Reducing down pressure improves traction but may cause decks to float up creating an uneven cut. Light in switch will turn on when system is active.
-
Page 12: Operator Alerts
CONTROLS OPERATOR ALERTS _______________________________________________________ The electronic controller monitors vital machine systems. It uses an audible alarm and warning lights to alert the operator of conditions requiring immediate action. When an alert occurs follow the general guidelines listed in the chart below, and any specific actions outlined by the grounds superintendent or service manager. -
Page 13: Operation
OPERATION OPERATION DAILY INSPECTION ________________________________________________________ Check the fuel supply, radiator coolant level, crankcase CAUTION oil and air cleaner indicator. All fluids must be at the full level mark with engine cold. The daily inspection should be performed only when Make sure all mowers are adjusted to the same cutting the engine is off and all fluids are cold. -
Page 14: Operating Procedures
OPERATION OPERATING PROCEDURES_________________________________________________ WARNING A Rollover Protection Structure (ROPS) for this tractor is available as an optional accessory. Evaluate the terrain and working conditions to determine if a ROPS is required. Seat belts must be worn whenever a ROPS is installed on the tractor. -
Page 15: Starting
OPERATION STARTING________________________________________________________________ IMPORTANT: Do not use starting assist fluids. Use of Allow 30 seconds between start-up attempts to allow such fluids in the air intake system may be potentially time for engine starter motor to cool. explosive or cause a “Runaway” engine condition and could All warning lights should go off after engine starts. -
Page 16: To Drive / Transport
OPERATION TO DRIVE / TRANSPORT____________________________________________________ Read and follow all safety notes contained in this manual To raise mowers to their transport position: when driving or transporting tractor. When operating in Set PTO switch to OFF (center position). Pull mower lever reverse look behind you to ensure you have a clear path. -
Page 17: Towing / Trailering
OPERATION TOWING / TRAILERING _____________________________________________________ If the tractor experiences problems and must be shut down Before towing make sure cutting units are raised. If they and removed from the area, it should be loaded onto a trailer cannot be raised, remove them from the tractor. for transport. -
Page 18: Daily Maintenance
OPERATION 5.11 DAILY MAINTENANCE _____________________________________________________ Important: For more detailed maintenance information, WARNING adjustments and maintenance/lubrication charts, see the Parts& Maintenance manual. To prevent serious injury from hot, high pressure oil, never use your hands to check for oil leaks, 1. Park the tractor on a flat and level surface. Fully use paper or cardboard. -
Page 19: Long Term Storage
OPERATION 5.12 LONG TERM STORAGE _____________________________________________________ General After Storage Wash the tractor thoroughly and lubricate. Repair and Check and reinstall battery paint damaged or exposed metal. Check or service fuel filter and air cleaner. Inspect the tractor, tighten all hardware, replace worn Check the radiator coolant level. - Page 20 © COPYRIGHT 2004, TEXTRON INC. “Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä opasta tai sen osaa ei saa kopioida missään muodossa.” Kaikki tässä julkaisussa olevat tiedot perustuvat ennen painamista käytössä olleisiin tietoihin. Jacobsen pidättää oikeuden tehdä muutoksia milloin tahansa sitoumuksetta ja ilman erillistä ilmoitusta.
-
Page 21: Turvallisuus
TURVALLISUUS TURVALLISUUS KÄYTTÖTURVALLISUUS____________________________________________________ VAROITUS JOS LAITETTA KÄYTETÄÄN VÄÄRIN TAI SITÄ KÄYTTÄÄ HENKILÖKUNTA, JOTA EI OLE KOULUTETTU KO. LAITTEEN KÄYTTÖÖN, SE VOI OLLA VAARALLINEN. Tutustu alueeseen ja kaikkien hallintalaitteiden käyttöön. Kokemattomat kuljettajat on perehdytettävä laitteeseen ennen kuin heidän sallitaan käyttää sitä. Turvallisuus riippuu laitteen käyttäjien ja huoltajien 11. -
Page 22: Tärkeitä Huomautuksia
TURVALLISUUS TÄRKEITÄ HUOMAUTUKSIA ________________________________________________ Tämä varoitusmerkki varoittaa sinua mahdollisista vaaratekijöistä. HENGENVAARA - Osoittaa välitöntä vaaratilannetta, joka JOHTAA kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei pystytä välttämään. VAROITUS - Osoittaa mahdollista vaaratilannetta, joka VOI johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen, jos sitä ei pystytä välttämään. VAARA - Osoittaa mahdollista vaaratilannetta, joka VOI johtaa lievään tai vakavaan loukkaantumiseen tai kiinteän omaisuuden vahingoittumiseen, jos sitä... -
Page 23: Merkinnät
MERKINNÄT MERKINNÄT Tutustu merkintöihin. Niiden tunteminen on erittäin tärkeää laitteen turvallisen käytön kannalta. KORJAA VIOITTUNEET MERKINNÄT HETI. VAROITUS VAROITUS ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ KONETTA SUOJUS POISTETTUNA, Lue käyttöohje. Älä anna ETTEI ITSELLESI TAI MUILLE AIHEUDU VAMMOJA. kouluttamattomien käyttäjien 521760 käyttää konetta. Pidä... -
Page 24: Alkutarkistus
ALKUTARKISTUS Alkutarkistus YLEISTÄ _________________________________________________________________ Ammattitaitoisen teknikon, joka tuntee laitteen, on Lisävarusteet eivät kuulu toimitukseen ja ne on tilattava testattava se aina ennen käyttöönottoa. erikseen. Katso lisävarusteiden asennusohjeet osaluettelot. Lue kaikki ohjeet kokonaan ja varmista, että ymmärrät ne ennen kuin jatkat. Pysy valppaana mahdollisten vaaran VAARA aiheuttajien tunnistamiseksi... -
Page 25: Säätimet
SÄÄTIMET SÄÄTIMET KUVAKKEET ______________________________________________________________ Moottori Tutustu Moottorin pyörintänopeus käyttöoppaaseen Pois Käynnissä Käynnistä Suuri Pieni Päällä Poissa päältä päältä Vakionopeudennsäädin Tuntimittari Seisontajarru Kelat Lukitse Vapauta Laske Nosta Työskentelyvalot Öljytason testauskytkin Polttoaine Eteenpäin Taaksepäin Päällä Poissa päältä / testi Varoitusmerkkivalot Jäähdytysnesteen Akun Hydrauli- Hehku- Hydrauliöljyn... -
Page 26: Säätimet
SÄÄTIMET SÄÄTIMET _______________________________________________________________ Kallistussäädin Valotaulu ja sulakkeet B1 Seisontajarrun lukituskytkin Hydrauliöljyn merkkivalo B2 Seisontajarrun Öljytason testauskytkin vapautuskytkin Leikkurin nostovipu Seisontajarru PTO-kytkin Leikkuunopeuden rajoitin Vetoluistonesto Eteenpäinajo (vetopoljin) Valokytkin Peruutus (vetopoljin) Moottorin pyörintänopeus Istuimen säädin Vakionopeudensäädin Hydrauliöljysäiliön korkki/ (lisävaruste) öljytikku Virtalukko Polttoainesäiliön korkki W Tuntimittari Ilmanpuhdistimen Polttoainemittari... - Page 27 SÄÄTIMET A. Kallistussäädin H. Hydrauliöljysäiliön korkki/öljytikku Vapauta ohjauspylväs vetämällä säädintä ylöspäin. Kaada puhdasta hydrauliöljyä öljytikussa olevaan Säädä ohjauspylväs haluamaasi asentoon ja lukitse merkkiin asti moottorin ollessa viileä. Älä täytä säiliötä paikalleen vapauttamalla säädi liian täyteen. VAARA: Polttoainesäiliön korkki Älä koskaan säädä ohjauspylvästä Kaada polttoainesäiliöön luokan 2 dieselpolttoainetta, traktorin ollessa liikkeessä.
-
Page 28: Kojetaulu
SÄÄTIMET KOJETAULU______________________________________________________________ Kuva 4B O. Öljytason testauskytkin Automaattinen tila - Aseta leikkuukytkin (Q) PÄÄLLÄ Tällä kytkimellä voidaan testata hälytintä tai (ylös) -asentoon. Automaattisessa tilassa leikkurit sammuttaa se, kun öljyn vähäisyys on laskevat ja käynnistyvät automaattisesti, kun nostovipua siirretään hetkeksi eteenpäin. Tässä tilassa leikkurit havaittu. - Page 29 SÄÄTIMET R. Vetoluistonesto Vetoluistonestojärjestelmä aktivoidaan painamalla tätä kytkintä. Tämä järjestelmä vähentää leikkuupöytien alapainetta lähettämällä sykäyksiä nostopiiriin, mikä . Alapaineen vähentäminen siirtää painoa traktoriin parantaa vetoa, mutta voi saada pöydät nousemaan, mikä aiheuttaa epätasaisen leikkuujäljen. Kytkimen valo palaa, kun järjestelmä on aktivoituna. Vetoluistonesto poistetaan käytöstä...
-
Page 30: Varoitukset
SÄÄTIMET VAROITUKSET ____________________________________________________________ Valotaulu valvoo tärkeitä laitejärjestelmiä. Se varoittaa käyttäjää äänimerkkien ja varoitusvalojen avulla, jos jokin edellyttää välittömiä toimia. Noudata tällaisessa tilanteessa alla olevassa taulukossa olevia ohjeita sekä kentänhoitajan tai huoltopäällikön määräyksiä. Hälyttimen testaaminen: Käännä virtalukko KÄYNNISSÄ-asentoon. Kaikki valot palavat vähintään sekunnin ajan ja laite antaa lyhyen äänimerkin. -
Page 31: Käyttö
KÄYTTÖ KÄYTTÖ PÄIVITTÄINEN TARKASTUS _________________________________________________ VAARA Tarkista polttoaineen määrä, jäähdytysnesteen taso, kampikammion öljy ilmanpuhdistin. Kaikkien Päivittäinen tarkastus tulee suorittaa vasta, kun moottori nesteiden tulee olla täyden merkin kohdalla, kun on sammutettu ja kaikki nesteet ovat jäähtyneet. Laske moottori on kylmä. leikkurit maahan, kytke seisontajarru, sammuta moottori ja poista virta-avain. -
Page 32: Ohjaustoimet
KÄYTTÖ OHJAUSTOIMET __________________________________________________________ VAROITUS Tämän traktorin lisävarusteisiin kuuluu ROPS-turvaohjaamo. Turvavyötä on käytettävä aina, kun traktoriin on asennettu ROPS-turvaohjaamo. Turvavyön on oltava riittävän tiukka. Jos traktorissa ei ole ROPS-turvaohjaamoa, turvavyötä EI SAA käyttää. Jos traktorissa on ROPS-turvaohjaamo ja traktori uhkaa kaatua, pidä kiinni ohjauspyörästä. Älä hyppää ulos tai nouse istuimelta. -
Page 33: Käynnistäminen
KÄYTTÖ KÄYNNISTÄMINEN ________________________________________________________ TÄRKEÄÄ: Älä käytä käynnistysnesteitä. Tällaiset Jätä käynnistysyritysten väliin 30 sekuntia, jotta nesteet ilmanottojärjestelmässä voivat olla räjähdysherkkiä käynnistinmoottori ehtii jäähtyä. tai aiheuttaa moottorin ryöstäytymisen ja johtaa vakaviin Kaikkien varoitusvalojen pitäisi sammua, kun moottori vaurioihin. on käynnistynyt. Anna moottorin lämmetä, ennen kuin käytät sitä VAROITUS suurella kierrosnopeudella. -
Page 34: Ajaminen Ja Kuljettaminen
KÄYTTÖ AJAMINEN JA KULJETTAMINEN _____________________________________________ Lue kaikki tässä käyttöoppaassa olevat turvaohjeet ja Leikkureiden nostaminen kuljetusasentoon: noudata niitä traktoria ajaessasi tai kuljettaessasi. Kun Aseta PTO-kytkin POISSA PÄÄLTÄ-asentoon peruutat, katso taaksesi ja varmista, että tie on vapaa. (keskiasento). Vedä leikkurivipua taaksepäin. Pitele vipua, Tärkeää: Jos traktoria ajetaan yleisillä... -
Page 35: Hinaaminen Ja Vetäminen
KÄYTTÖ HINAAMINEN JA VETÄMINEN _______________________________________________ Jos traktorissa ilmenee ongelmia ja se on sammutettava Varmista ennen hinaamista, että leikkuuyksiköt on nostettu sekä poistettava alueelta, se on nostettava kuljetusta varten ylös. Jos niitä ei voi nostaa, irrota ne traktorista. perävaunuun. Jos perävaunua ei ole käytettävissä, laitteen Sulje venttiili tiukasti ja aseta kansi paikalleen hinauksen voi hinata hitaasti lyhyen matkan päähän. -
Page 36: Päivittäinen Huolto
KÄYTTÖ 5.11 PÄIVITTÄINEN HUOLTO ____________________________________________________ Tärkeää: Yksityiskohtaiset huolto- ja säätötiedot sekä VAROITUS huolto- ja voitelukaaviot ovat huolto- ja varaosaoppaassa. Pysäköi traktori tasaiselle alustalle. Laske leikkuuyk- Voit välttää kuuman suuripaineisen öljyn aiheuttamat siköt kokonaan maahan, kytke seisontajarru, sammuta vakavat vahingot välttämällä öljyvuotojen etsimistä moottori ja poista avain virtalukosta. -
Page 37: Säilytys
KÄYTTÖ 5.12 SÄILYTYS ________________________________________________________________ Yleistä VAARA Pese traktori perusteellisesti ja voitele se. Korjaa ja maalaa uudelleen vahingoittuneet metalliosat. Vältä loukkaantuminen ja leikkuureunojen vahingoittuminen käsittelemällä kelaa erittäin Tarkasta traktori, kiristä kaikki osat ja vaihda kuluneet huolellisesti. tai vahingoittuneet osat. Tyhjennä ja täytä jäähdytin uudelleen. Säilytyksen jälkeen Puhdista renkaat perusteellisesti ja säilytä... - Page 40 ISO 9001 and ISO 14001 registration at all of our manufacturing locations. A worldwide dealer network and factory trained technicians backed by Textron Parts Xpress provide reliable, high-quality product support. Textron Golf, Turf & Specialty Products PO Box 7708, Charlotte, NC 28241-7708...
Need help?
Do you have a question about the Jacobsen AR-5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers