Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hameg HM8115
Summary of Contents for Hameg HM8115
- Page 1 ® Instruments Power Meter HM8115 MANUAL • HANDBUCH • MANUEL...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Deutsch..........5 English........14 Allgemeine Hinweise zur CE-Kennzeichnung ....3 Technische Daten ............. 5 Allgemeines ..............6 Sicherheit ..............6 Bestimmungsgemäßer Betrieb ........6 Garantie ................ 6 Netzspannungsumschaltung ........6 Inbetriebnahme ............7 Grundlagen ............... 7 Effektivwert ..............7 Crestfaktor ..............7 Leistung ............... -
Page 3: Allgemeine Hinweise Zur Ce-Kennzeichnung
General information regarding the CE marking HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive. The conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and product standards. In cases where different limit values are applicable, HAMEG applies the severer standard. For emission the limits for residential, commercial and light industry are applied. - Page 4 Kelsterbacherstraße 15-19 Nom et adresse du fabricant D - 60528 Frankfurt Die HAMEG GmbH / bescheinigt die Konformität für das Produkt The HAMEG GmbH / herewith declares conformity of the product HAMEG GmbH / déclare la conformite du produit Bezeichnung / Product name / Designation: Universalzähler/Universal Counter/Compteur Universel...
-
Page 5: Technische Daten
• Getrennte Messung von Wirk- und Blindleistung • Automatische Meßbereichswahl; ein fachste Bedienung Programmierbar über RS 232 • Simultane Anzeige von Spannung, Strom und Leistung Das HM8115 ist ein einfach zu bedienendes Strom und Leistung macht alle Leistungsparameter auf Leistungsmeßgerät mit guter Genauigkeit für den Labor- einen Blick sichtbar und prädestiniert das Gerät für Über-... -
Page 6: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Werte ohne Toleranzangabe sind Richtwerte eines durchschnittlichen Gerätes. Sofort nach dem Auspacken sollte das Gerät auf mechani- Garantie sche Beschädigungen und lose Teile im Innern überprüft werden. Falls ein Transportschaden vorliegt, ist sofort der Lieferant zu informieren. Das Gerät darf dann nicht in Be- Jedes Gerät durchläuft vor dem Verlassen der Produktion trieb gesetzt werden. -
Page 7: Inbetriebnahme
Grundlagen sen. Voraussetzung hierfür ist, daß die bezüglich Crestfaktor Sicherungstype: und Frequenz spezifizierten Grenzen nicht überschritten Größe 5 x 20 mm; 250V~, C; werden. IEC 127, Bl. III; DIN 41 662 (evtl. DIN 41 571, Bl. 3). Induktivitäten oder Kapazitäten der Quelle führen zu Pha- senverschiebungen zwischen Strom und Spannung;... -
Page 8: Bedienelemente Und Anzeigen
Bedienelemente und Anzeigen Bedienelemente und Anzeigen Shunt, geringfügig kleiner als die Eingangsspannung. Ist die Spannung für den Meßbereich zu hoch (1) POWER – Netz-Tastenschalter mit Symbolen für Ein- (I) (Overrange), zeigt die Anzeige drei blinkende horizonta- und Aus-Stellung (O). le Striche „ - - - “. Um eine Spannungsanzeige zu erhal- ten, muß... - Page 9 Bedienelemente und Anzeigen (6) INPUT 1 / OUTPUT 1 – INPUT 2 / OUTPUT 2 telwert 0,3 V beträgt. Die mittlere Spannung während Meßkreis- - - - - Wahlschalter. einer Periode beträgt somit 0,15 V. Das Power Meter verfügt über zwei voneinander unab- Mit den zuvor genannten Werten: 800 Watt Meßbereich, hängige Meßkreise.
- Page 10 Bedienelemente und Anzeigen Meßbereich-Automatik abgeschaltet und die AUTO-LED Winkel der Phasenverschiebung zwischen der Spannung erlischt. Danach kann der Meßbereich mit einer der AM- an der Last und dem durch die Last fließenden Strom. PERE-Tasten bestimmt werden. Die Meßbereich-Automatik kann mit Betätigen der rech- Die FUNCTION-Anzeige (4) zeigt nur bei Wechselgrößen einen cos ϕ...
- Page 11 INPUT 2 INPUT 2 INPUT 1 MAX: 250V/10A OUTPUT 2 OUTPUT 1 RS232 Power Meter HM8115 GmbH 60528 FRANKFURT SERIAL PORT Watts (max.): 15 at 230V 50Hz AC 50 - 60Hz Made in Germany Power Fuse: IEC 127-III. 5x20mm Träge, temporisÈ, time lag, lento...
-
Page 12: Hardware
INPUT 2 INPUT 2 INPUT 1 MAX: 250V/10A OUTPUT 2 OUTPUT 1 RS232 Power Meter HM8115 GmbH 60528 FRANKFURT SERIAL PORT Watts (max.): 15 at 230V 50Hz AC 50 - 60Hz Made in Germany Power Fuse: IEC 127-III. 5x20mm Träge, temporisÈ, time lag, lento... -
Page 13: Befehle
Groß- und Kleinschreibung gesendet werden. Abge- schlossen wird jeder Befehl mit dem Zeichen 0Dh (= Enter- Taste). Befehl Antwort Beschreibung PC —> HM8115 HM8115 —> PC *IDN? HAMEG HM8115 Abfrage der Identifikation VERSION? version x.xx Abfrage der Softwareversion. Antwort z.B.: version 1.01 Abfrage der aktuellen Geräteeinstellungen. - Page 14 Table of Contents General information regarding the CE-marking ..3 Specification ..............15 General Information ............16 Safety ................. 16 Intended purpose and operating conditions ....16 Warranty ..............16 Switching over the mains/line voltage ....... 16 Before switching on ........... 17 Basics ................
-
Page 15: Specification
• Power (Watts), reactive power (VAR) and phase (cos ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ ) selectable • Fully isolated auto ranging inputs • Programmable via RS 232; Documentation software included The HM8115 Power-Meter is a versatile yet easy current, and power allows the operator to observe to operate instrument for laboratory and surveillance all important parameters at a glance. -
Page 16: General Information
The protective action must not be negated by the use of an extension cord HAMEG warrants to its Customers that the products it without a protective conductor. manufactures and sells will be free from defects in materials and workmanship for a period of 2 years. -
Page 17: Before Switching On
Use of patched fuses or short-circuiting of the fuse holder circuit, the current and voltage are phase shifted with respect is not permissible; HAMEG assumes no liability whatsoever to each other. for any damage caused as a result, and all warranty claims become null and void. -
Page 18: Controls And Displays
Controls and Displays Controls and Displays (1) POWER – pushbutton and symbols for ON (I) and OFF flow), the display shows three flashing dashes (“- - - “). (O). For a correct voltage display, a higher voltage range must then be selected with the VOLT pushbutton (9). The After the POWER METER is switched on, the FUNC- POWER METER automatically selects the suited volt- TION (4) display shows for a moment the firmware ver-... - Page 19 Controls and Displays (6) INPUT 1 / OUTPUT 1 – INPUT 2 / OUTPUT 2 Under these conditions the oscilloscope displays the selector switch. power consumption in form of an undistorted sinusoidal voltage. The negative peak value will correspond with The POWER METER contains two measuring circuits the zero Volt trace position of the oscilloscope and the which are independent from each other.
- Page 20 Controls and Displays cos ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ value can be displayed by the FUNCTION dis- Pressing an AMPERE (10) (11) pushbutton switches the A cos automatic ranging unit off and the AUTO LED is no longer play (4) if AC parameters are present with sufficient lit.
- Page 21 INTERNAL INSTRUMENT SUPPLY ing (FF)). Use of patched fuses or short-circuiting of the holder which is part of the power connector (17). fuse holder is not permissible; HAMEG assumes no li- ability whatsoever for any damage caused as a result, Attention! and all warranty claims become null and void.
-
Page 22: Hardware
INPUT 2 INPUT 2 INPUT 1 MAX: 250V/10A OUTPUT 2 OUTPUT 1 RS232 Power Meter HM8115 GmbH 60528 FRANKFURT SERIAL PORT Watts (max.): 15 at 230V 50Hz AC 50 - 60Hz Made in Germany Power Fuse: IEC 127-III. 5x20mm Träge, temporisÈ, time lag, lento... -
Page 23: Commands
Capital and small letters are accepted. Each command is executed after reception of 0Dhex (= ENTER button). Command Reply Description PC —> HM8115 HM8115 —> PC *IDN? HAMEG HM8115 Identification query VERSION? version x.xx Software version query. Reply i.e.: version 1.01 Query for instrument settings. -
Page 24: Power Supplies
® Germany HAMEG GmbH Instruments Industriestraße 6 63533 Mainhausen Tel. (06182) 8909 - 0 Telefax (06182) 8909 - 30 Oscilloscopes E-mail: sales@hameg.de HAMEG Service Multimeters Kelsterbacher Str. 15-19 60528 FRANKFURT am Main Tel. (069) 67805 - 24 Telefax (069) 67805 - 31...