Direct-Fired Unit Maintenance Schedule - Trane Horizon OAB Series Installation, Operation And Maintenance Manual

Maintenance
d. spray the solution perpendicular (at 90°) to the coil
face.
6. Spray the leaving-airflow side of the coil first; then
spray the opposite side of the coil. Allow the cleaning
solution to stand on the coil for five minutes.
7. Rinse both sides of the coil with cool, clean water.
8. Inspect both sides of the coil; if it still appears to be
dirty, repeat Step 6 and
9. Reinstall all of the components and panels removed in
Step 1 and any protective covers installed in
Direct-Fired Unit Maintenance
Schedule
Periodic maintenance is essential to the efficient operation
and extended service life of the direct fired equipment.
Failure to provide maintenance as recommended may
void the equipment warranty.
WARNING
Hazardous Service Procedures!
Failure to follow all precautions in this manual and on
the tags, stickers, and labels could result in death or
serious injury.
Technicians, in order to protect themselves from
potential electrical, mechanical, and chemical hazards,
MUST follow precautions in this manual and on the
tags, stickers, and labels, as well as the following
instructions: Unless specified otherwise, disconnect all
electrical power including remote disconnect and
discharge all energy storing devices such as capacitors
before servicing. Follow proper lockout/tagout
procedures to ensure the power can not be
inadvertently energized. When necessary to work with
live electrical components, have a qualified licensed
electrician or other individual who has been trained in
handling live electrical components perform these
tasks.
38
Step 7.
Step
Procédures d'entretien dangereuses!
Le non-respect de toutes les précautions contenues
dans ce manuel ainsi que sur les étiquettes et les
autocollants peut entraîner des blessures graves voire
mortelles.
Les techniciens, afin d'être protégés des éventuels
risques électriques, mécaniques et chimiques,
DOIVENT suivre les précautions contenues dans ce
manuel, sur les étiquettes et les autocollants, ainsi que
2.
les instructions suivantes : Sauf indication contraire,
coupez toute l'alimentation électrique y compris les
disjoncteurs à distance et déchargez tous les dispositifs
de stockage d'énergie comme les condensateurs avant
l'entretien. Respectez les procédures de verrouillage et
d'étiquetage appropriées pour éviter tout risque de
remise sous tension accidentelle. S'il est nécessaire de
travailler avec des composants électriques sous
tension, demandez à un électricien qualifié et agréé ou
à une autre personne ayant la formation nécessaire
pour manipuler des composants électriques sous
tension d'exécuter ces tâches..
Hazardous Gases and Flammable Vapors!
Failure to observe following instructions could result in
death or serious injury. Exposure to hazardous gases
from fuel substances have been shown to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm. Improper
installation, adjustment, alteration, service or use of
this product could cause flammable mixtures or lead to
excessive carbon monoxide. To avoid hazardous gases
and flammable vapors follow proper installation and
set up of this product and all warnings as provided in
this manual.
Vapeurs inflammables et gaz dangereux!
Le non-respect des instructions suivantes peut être à
l'origine de blessures graves, voire mortelles.
L'exposition à des gaz dangereux provenant de
substances combustibles est reconnue comme pouvant
causer le cancer, des anomalies congénitales ou
d'autres effets néfastes sur la reproduction. Des erreurs
dans l'installation, le réglage, les modifications, les
réparations ou la maintenance de ce produit peuvent
entraîner des mélanges inflammables ou la libération
excessive de monoxyde de carbone. Pour éviter des
vapeurs inflammables et gaz dangereux, installez et
mettez ce produits en service de manière appropriée et
respectez tous les avertissements indiqués dans le
présent manuel.
1. After 8 hours of operation:
a. Check that the fan belts are tight and sheaves are
aligned. The fan belts should be checked every
30 days after the first 60 days of new belt run-in.
AVERTISSEMENT
WARNING
AVERTISSEMENT
OAU-SVX005C-EN