Black & Decker Price Pfister Ashfield 531 Series Installation Manual page 12

11
11C
11C
11A
11D
11A
11 RACCORDEMENT DU FLEXIBLE EXTENSIBLE
Depuis le dessous de l'évier, pousser le connecteur rapide (11A) qui se trouve à
l'extrémité du flexible extensible (11B) fermement à fond vers le haut sur le tube récepteur
(11C). Tirer vers le bas sur le connecteur rapide (11A). Si le boîtier et le récepteur
intérieur (11D) se séparent légèrement sans se désaccoupler, le raccord rapide du tube
récepteur (11C) est bien assujetti.
Pour débrancher flexible extensible (11B), pousser le connecteur rapide (11A) vers le
haut. Tout en maintenant le manchon gris en plastique (11D) en place, tirer le connecteur
rapide (11A) de raccord rapide vers le bas jusqu'à ce que le tube (11C) soit libéré.
12
12B
12D
12 FIXATION DE LA MASSE
Retirez l'inséré de carton (12B). Placez le mass (12A) sur le début de la courbe du tuyau
(12C) sur le côté de bec (comme montré). Fixez le mass (12A) avec les vis (12D).
11C
11D
11A
11B
12A
12C
FRANÇAIS
13
13 MISE EN SERVICE DU MÉLANGEUR
Ouvrir les robinets d'arrivée d'eau chaude et d'eau froide, puis vérifier le dessus et le
dessous du lavabo pour voir s'il y a des fuites.
FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
14
CHAUD
OUVERT
14 FAUCET FUNCTION
Robinet d'EAU FROIDE : fermeture-sens antihoraire, ouverture-sens horaire; Robinet
d'EAU CHAUDE : fermeture-sens horaire, ouverture-sens antihoraire. Le bec (14A) peut
pivoter dans n'importe quel sens autour du corps du mitigeur.
Note: Il doit purger le robinet avant d'ouvrir les valves (consultaz au pas 16).
15
15A
15A
15 FONCTIONNEMENT DE LA DOUCHETTE ET ACTIVATION
DE LA PULVÉRISATION
La douchette latérale (15A) peut être tirée vers l'avant pour pulvériser de l'eau dans
toute direction.
Pour activer le mode de pulvérisation, il suffit d'appuyer sur le bouton à bascule (15B) qui
se trouve sous la douchette. Il est possible d'alterner entre pulvérisation et écoulement
en appuyant sur les côtés opposés du bouton à bascule (15B/15C) alors que le mitigeur
est ouvert. Le flux d'eau augmentera au glisser l'interrupteur de sélection (15D) (en
mode de pulvérisation seulement).
Remarque : le mitigeur s'ouvre toujours en mode d'écoulement normal.
12
FROID
OUVERT
14A
15D
15C
15B