Download Print this page

Black & Decker Price Pfister Ashfield 531 Series Installation Manual page 7

Two handle kitchen pull-out faucet
Hide thumbs

Advertisement

7
7B
7A
7 INSTALACIÓN DEL CUERPO DE GRIFO
Introduzca la manguera de extracción (7A) del grifo en el agujero central del fregadero.
Introduzca las espigas (7B) de las válvulas en los agujeros extremos del fregadero.
8
8C
8B
8A
8D
8E
8G
8 CÓMO ASEGURAR EL CUERPO DE GRIFO
Desde abajo del fregadero, coloque las arandelas cuadradas (8A) en el vástago del
conducto (8B) y en las espigas de las válvulas (8C). Apriete la tuerca para montaje (8D)
utilizando la herramienta para instalación (8E). Para lograr un mejor apalancamiento, tome
un desatornillador (8F), introdúzcalo en el agujero (8G) y apriete la tuerca para montaje
(8D) hasta que el cuerpo de grifo (8H) esté firmemente asegurado al fregadero.
7B
8H
8A
8C
8A
8D
8D
8F
ESPAÑOL
9
9B
9A
9 CÓMO CONECTAR LA MANGUERA AL CUERPO DE VÁLVULA
Coloque los conectores de extremo (9A) con las flechas (9D) señalando para arriba en los cuerpos
de las válvulas (9B). Presione los conectores de extremo (9A) completamente hacia arriba hasta
que se asienten completamente. Cuide de no dañar los aros tóricos (9C). Coloque los sujetadores
(9E) de los cuerpos de extremo (9B) para asegurar los conectores de extremo (9A).
Retire la conexión de manguera siguiendo los pasos en orden inverso.
10
10C
10D
10A
10E
10 CONEXIONES DE SUMINISTRO DE AGUA
Primero, enrosque los conectadores de entrada (10A) en las líneas de suministro de agua (10B).
Entonces, inserte los conectadores de entrada (10A) en los cuerpos de válvula (10C). Las líneas
de suministro de agua caliente se instalan en la entrada izquierda. Las líneas de suministro de
agua fría se instalan en la entrada derecha. (Las líneas de suministro no son incluidas.) Siga
por favor las instrucciones del fabricante al instalar las líneas de fuente. Después, inserte los
sujetadores (10C) en los agujeros de los cuerpos de válvula (10D), para fijar la unidad.
ADVERTENCIA: ¡No tuerza los conectadores de la entrada (13A) una vez que estén
instalados!
Retire la conexión siguiendo los pasos en orden inverso.
7
9D
9C
9C
10D
10D
10B
CALIENTE
9A
9B
9A
9D
10C
10A
10B
FRÍA

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker Price Pfister Ashfield 531 Series