Download Print this page

Black & Decker Price Pfister Ashfield 531 Series Installation Manual page 11

Two handle kitchen pull-out faucet
Hide thumbs

Advertisement

7
7B
7A
7 POSE DU CORPS DE ROBINET
Faire passer le flexible extensible (7A) par le trou central de l'évier. Faire passer les
tiges filetées du valve (7B) par les trous d'extrémité de l'évier.
8
8C
8B
8A
8D
8E
8G
8 FIXATION DU CORPS DE ROBINET
Depuis le dessous du lavabo, placer Carrés rondelle (8A) sur la tige de bec (8B) et les
tiges filetées du valve (8C). Serrer le écrous de montage (8D) à l'aide de l'outil de pose
(8E). Pour exercer une force de levier supérieure, enfoncer un tournevis (8F) dans le
trou (8G), puis serrer écrous de montage (8D) jusqu'à ce que du coros de robinet (8H)
soit solidement fixé au lavabo.
7B
8H
8A
8C
8A
8D
8D
8F
FRANÇAIS
9
9B
9A
9 RACCORDEMENT DES TUYAUX AUX CORPS DE ROBINETS
Glisser les raccords d'embouts (9A) avec des flèches (9D) se dirigeant vers le haut sur
les corps de robinets (9B). Pousser les raccords (9A) à fond vers le haut jusqu'à ce
qu'ils soient bien en place. Faire attention de ne pas endommager les joints toriques
(9C). Placez les attaches (9E) en place sur les corps de robinets (9B) pour fixer es
raccords d'embouts (9A).
Pour débrancher l'ensemble de tuyaux, inversant l'ordre des opérations.
10
10C
10D
10A
10E
10 RACCORDEMENTS DES ARRIVÉES D'EAU
Premier, visser connecteur d'entrée (10A) dans puis les tuyaux d'arrivée d'eau (10B).
Insérez les connecteurs d'entrée (10A) dans des corps de valve (10C). Les canalisations
d'alimentation d'eau chaude entrent á l'admission gauche. Les canalisations d'alimentation
d'eau froide entrent á l'admission droite. (Tuyaux d'arrivée d'eau ne sont pas incluses.)
Veuillez suivre les instructions du fabricant quand installant les robinets d'arrivée. Après,
insérez l'agrafe (10C) dans les trous du corps de valve (10D) pour assujettir celui-ci.
AVERTISSEMENT : Ne tordez pas connecteur d'entrée (10A) une fois qu'ils
sont installés !
Retirez la connexion en suivant les pas en ordre inverse.
11
9D
9C
9C
10D
10D
10B
CHAUD
9A
9B
9A
9D
10C
10A
10B
FROID

Advertisement

loading

  Related Manuals for Black & Decker Price Pfister Ashfield 531 Series