Advertisement

centrale di comando per cancelli scorrevoli
IT -
Istruzioni ed avvertenze per l'installatore
EN -
DE -
FR -
ES -
Instrucciones y advertencias para el instalador
PT -
Instruções e advertências para o instalador
IS142 Rev.02 24/01/2017
B70/1DCHP
Istruzioni originali
|
- pag. 14
- pag. 41
- S. 68
- p. 95
- pág. 122
- pág. 149

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the B70/1DCHP and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Roger Technology B70/1DCHP

  • Page 1 IS142 Rev.02 24/01/2017 B70/1DCHP centrale di comando per cancelli scorrevoli Istruzioni originali IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installatore - pag. 14 EN - - pag. 41 DE - - S. 68 FR - - p. 95 ES - Instrucciones y advertencias para el instalador - pág.
  • Page 2: Table Of Contents

    Avvertenze generali Consignes générales de sécurité Raccordements électriques Accensione o messa in servizio Allumage ou mise en service Apprendimento della corsa Indice dei parametri Indice des paramètres 10 Menù parametri 10 Menu paramètres 11 Parametri speciali serie BG30/1000/HS 11 Paramètres spéciaux série BG30/1000/HS 12 Parametri speciali serie BG30/1400/R 12 Paramètres spéciaux série BG30/1400/R 13 Comandi e accessori...
  • Page 3 Ilustraciones y esquemas Ilustrações e esquemas...
  • Page 5: Parametri Speciali Serie Bg30/1400/R

    FUSIBILE FUSE FUSIBILE FUSE FUSIBILE FUSE Alimentazione Power supply BATTERY CHARGER +LAM +24V COS2 COS1 H93/RX22A/I RICEVITORE RADIO RADIO RECEIVER...
  • Page 7 R90/F4ES USO RACCOMANDATO G90/F4ES RECOMMENDED USE T90/F4S MASTER 1 2 3 3 4 5 SLAVE 1 1 2 3 4 5 1 2 3 nero black rosso...
  • Page 8 (impostare set R90/F4ES USO RACCOMANDATO G90/F4ES RECOMMENDED USE T90/F4S 1 2 3 4 5 1 2 3 MASTER 1 2 3 1 2 3 4 5 SLAVE 1 nero black...
  • Page 9: Segnalazione Allarmi E Anomalie

    BATTERY SAVING (impostare set (impostare set USO RACCOMANDATO RECOMMENDED USE R90/F4ES G90/F4ES T90/F4S 1 2 3 1 2 3 4 5 MASTER 1 2 3 4 5 1 2 3 SLAVE 1 rosso nero black...
  • Page 10 PR1 PR2...
  • Page 11 Nero/Black (26 Vac) Blu/Blue (19 Vac)
  • Page 12: Sblocco Meccanico

    Finecorsa meccanico Mechanical limit switch...
  • Page 13: Manutenzione

    BATTERY B71/BCHP BATTERY CHARGER BATTERY FC SB PROG TEST 10 11 12 13 14 15 16 17 18 SEC2 SEC1 TRANSFORMER BLACK FUSE T10A 5x20 2 x 12V 4,5Ah AGM Ba ery ONLY...
  • Page 14 Warning line. prevent collisions in all circumstances. B70/1DCHP installing R90/F4ES, G90/F4ES or T90/F4S...
  • Page 15 BG30/1603 BG30/2203 BG30/1003/HS BG30/1404/R BG30/1804/HS BG30/1604 BG30/2204 BG30/1004/HS 36 Vac, BG30/1603/115 - BG30/1604/115 - BG30/2203/115 - BG30/2204/115 - BG30/1003/HS/115 - BG30/1004/HS/115 - BG30/1404/R/115 - BG30/1804/HS/115 Figure 3 (B70/1DCHP) ), and TRANSFORMER 220÷230 -COM...
  • Page 16 Lcable ELECTRICITY 1÷15 m 15÷30 m Lcable = 1÷20 m Keypad H85/TDS H85/TTD panel to decoder board H85/DEC - H85/DEC2) Key selector R85/60 Lcable 1÷20 m Lcable LIGHT 1÷20 m N.B. SEC2 SEC1 N.B. BATTERY B71/BCHP...
  • Page 17 Previous parameter DOWN PROG TEST TEST + or - Version installed Parameter display mode...
  • Page 18 COS1 COS2 POWER STOP device is in alarm state or is not connected. TEST mode...
  • Page 19 Standby mode Press UP , + , - POWER...
  • Page 20 6. Press TEST TEST Vedi capitoli segnalazioni 14 e 15 TEST CHIUSO Sì TEST PROG AP P- PH A5 PH A5 FO TO AU to x4 s (appare se FT or enabled) collega e abilita ) Sì AU to OPENING OPEN APERTURA APERTO...
  • Page 21: Parameter's Index

    Parameter's index PARAM. PAGE BG30/1000/HS BG30/1400/R BG30/1600 BG30/2200) and BG30/1800/HS only) BG30/1600 BG30/2200) BG30/1800/HS only) BG30/1600 BG30/2200) and BG30/1800/HS only)
  • Page 22 PARAM. PAGE...
  • Page 23: Parameter Menu

    Parameter menu BG30/1600 BG30/2200 BG30/1000/HS BG30/1400/R BG30/1800/HS noeuvre noeuvre...
  • Page 24 terminal SC N.B.
  • Page 25 N.B. motor torque motor torque and on...
  • Page 26 segments. cleared.
  • Page 27 cleared. is set.
  • Page 28 OPENING is ignored. is ignored. set: ignored.
  • Page 29 mand. is not displayed. Enabled. Enabled. x4 s N.B. HW version. Serial number. FW version.
  • Page 30 N.B. N.B. N.B. = ). = ). + and -...
  • Page 31 available. segments. segments.
  • Page 32 available. segments. segments.
  • Page 33: Commands And Accessories

    Commands and Accessories KEY: N.C. (Normally Closed). 10(+SC). 10(+SC) – – – FT2 is obstructed. - 12(FT2) parameters WARNING! Use R90/F4ES, G90/F4ES or T90/F4S – – – FT1 is obstructed. - 13(FT1) parameters WARNING! Use R90/F4ES, G90/F4ES or T90/F4S – (NC contact) is disabled.
  • Page 34 Open control signal input (N.O.). Close command input (N.O.). duty cycle WARNING encoder cable. N.B. detail B) or detail C vated. N.B. stops and no command signals are accepted. N.B. RECEIVER CARD – PR1 – PR2 PR1 and PR2 BATTERY CHARGER B71/BCHP BATTERY KIT controller unit accepts no commands.
  • Page 35 DISPLAY connected correctly. ed or incorrectly connected. used or to disable able ed or incorrectly connected. used or to disable able incorrectly connected. incorrectly connected. tact state or not connected. Gate is at gate closed limit parameter not connected. Gate is at gate closed limit parameter or not connected.
  • Page 36 ALARM Fuses Overcurrent detected in inverter. TEST mand requests in succession. in alarm state. LEFT RIGHT parameter gates (po or close. message is displayed: disappears Encoder not connected. problem persists. problem persists.
  • Page 37 ALARM (btLO) or close. Release device open. tact is connected correctly. not complete correctly. not complete correctly. moving. Gate open indicator lamp desired manoeuvre. rameter N.B.
  • Page 38 TEST TEST PER USCIRE 1 click DALLA MODALITA’ x5 s B70/1DCHP controller. Parameter , in seconds. E.g. . motors overcurrent.
  • Page 39 Warning For BG30/1400/R...
  • Page 40: Maintenance

    Maintenance Disposal Warning B70/1DCHP Place...

Table of Contents