Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 19FLMR182SVD and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Finlux 19FLMR182SVD

  • Page 2: Table Of Contents

    Innholdsfortegnelse Sikkerhetsforholdsregler Sikkerhetsforholdsregler ......... 1 Vennligst les disse instruksjonene Miljøinformasjon ............ 3 fullstendig før installasjon og bruk. TV - Egenskaper ............ 3 Forberedelse Tilbehør som følger med ........3 Plasser TV-en på en solid overflate. La det være et Se på TV ..............4 åpent område på...
  • Page 3 • Ikke plassere TV-en på overflater som er på skrå • Sørg for at åpen flamme, som tente eller ustabile, TV-en kan velte. stearinlys, ikke plasseres oppå TV-en. • For å hindre skade på TV, ikke plasser objekter på Hodetelefonvolum toppen av TV.
  • Page 4: Miljøinformasjon

    Miljøinformasjon TV - Egenskaper • Fjernkontrollert farge LED TV. Dette TV-apparatet er utviklet for å forbruke mindre energi. Ikke bare kan du redde miljøet, du kan også • F u l l t i n t e g r e r t d i g i t a l / k a b e l / s a t e l i t t - T V spare penger ved å...
  • Page 5: Se På Tv

    kilden OSD vises. For å velge ønsket kilde, flytter Se på TV du bryteren oppover eller nedover og slipp. Hvis du trykker på midten av bryteren og hold i noen sekunder, vil TVen endre til stand by tilstand. Hovedmenyen OSD kan ikke vises via kontrollknappene på TVen. DVD - Kontrollknappene 1.
  • Page 6: Knappefunksjoner For Fjernkontroll - Normal Kontroll (Tv)

    Knappefunksjoner for fjernkontroll – normal kontroll (TV) 1. Standby 2. TV- Kanalliste 3. Volumregulering 4. Meny på - av 5. OK / Bekreft/Hold (i TEKST-modus) 6. Tilbake/ Returner/ Indeksside (i TEKST-modus) 7. Ingen funksjon 8. Min knapp 1 (*) 9. Min knapp 2 (**) 10.
  • Page 7: Ser Fjernkontroll - Dvd

    Ser Fjernkontroll - DVD 1. Ventemodus 2. TV-meny 3. OK /Velg 4. Tilbake 5. Vinkel 6. Vis tid / DVD-meny 7. Gjenta 8. Zoom 9. Språkvalg 10. Rask tilbakespoling 11. Pause 12. Spill av 13. Stopp 14. Rask fremspoling 15. Teksting: 16.
  • Page 8 Se på tilkolingene Kontakt Type Kabler Enhet Scart Tilkobling (bak) Tilkobling (bak) SIDE AV PC/YPbPr Audio Tilkobling Video/audio (side) koblingskabelen på Lydkabel (ikke siden (inkludert) inkludert) HDMI Tilkobling (bak) SPDIF Tilkobling (bak) SIDE AV SIDE AV Tilkobling AV Tilkoplingskabel (side) (inkludert) HODETELEFON Headphone...
  • Page 9: Bruk Av Conditional Access Module (Tilgangsmodul)

    Ventemodusvarsler Bruk av Conditional Access Module (Tilgangsmodul) Hvis TVen ikke mottar noen innspill signal (for eksempel fra en antenne eller HDMI kilde) i 5 minutter, IVIKTIG: Sett i eller fjern CI-modulen kun når TV-en vil TV gå i stand by. Når du neste slås på TV, vil er SLÅTT AV.
  • Page 10: Sette Inn Batterier I Fjernkontrollen

    Slå av TV-en Sette inn batterier i fjernkontrollen Trykk “ ” –knappen på fjernkontrollen eller trykk 1. Løft forsiktig opp dekselet på baksiden av kontrollbryteren på TV-en inntil den slokner, så vil TV-en fjernkontrollen. gå over i Standby-modus (hvilemodus). 2. Sett inn to AAA batterier. Sørg for å matche at + Førstegangsinstallasjon og - på...
  • Page 11 Du kan aktivere Lagre tilstand ved å bruke “ ” eller “ ” knappen. Dersom Lagre Tilstand er valgt, vil Butikk tilstand muligheten være tilgjengelig i andre innstillinger menyen, og TV funksjonene vil bli illustrert på toppen av skjermen. En bekreftelse vil bli vist etter å ha valgt Lagre Tilstand.
  • Page 12: Media Playback Via Usb Inlet

    Du kan legge inn frekvensområdet manuelt med Media Playback via USB inlet tallknappene på fjernkontrollen. Du kan koble en USB-harddisk eller et USB-minnekort til Velg Start og Stopp Frekvens som ønsket ved hjelp din TV ved å bruke USB-inngangene på TV-en. Denne av talltastene på...
  • Page 13: Endre Bildestørrelse: Bildeformat

    Sortere Kanalliste Du kan velge hvilke sendere som skal listet opp i kanallisten. For å vise bestemte typer sendinger, må du bruke innstillingen Aktiv kanalliste. Velg Aktiv kanalliste fra Kanallistemenyen ved å bruke “ ” eller “ ”. Trykk OK for å fortsette. Du kan velge et nettverk typen alternativ fra listen ved hjelp av “...
  • Page 14: Menyegenskaper Og -Funksjoner

    Menyegenskaper og -funksjoner Bildemenyinnhold For å imøtekomme behovene dine, kan du stille inn relaterte modusalternativet. Modus Bildemodus kan angis som et av disse alternativene: Kino, Spill, Sport, Dynamisk og Naturlig. Kontrast Still inn lys- og mørkenivåer på denne skjermen. Lysstyrke Still inn verdi for lysstyrke på...
  • Page 15: Menyegenskaper Og -Funksjoner

    Menyegenskaper og -funksjoner Lydmenyinnhold Volum Justerer volumnivå. I Equalizer-menyen kan modus endres til Musikk, Film, Tale, Flat, Klassisk og Forsterker: Brukerdefinert. Trykk på MENU for å gå til forrige meny. Innstillingene for Equalizer-menyen kan kun endres når Equalizer-modus er satt til Bruker. Balanse Denne innstillingen brukes for å...
  • Page 16: Menyegenskaper Og -Funksjoner

    Menyegenskaper og -funksjoner Innstillinger bildemenyinnhold Tilgangssystem Kontrollerer betingede tilgangmoduler når tilgjengelig. Språk Konfigurerer språkinnstillinger. Konfigurerer foreldreinnstillinger. Den standarde PIN-koden kan endres avhengig av landet som er valgt. Foreldrekontroll Hvis du blir bedt om å angi en PIN-kode for å vise et menyalternativ, bruker du en av følgende koder: 4725, 0000 eller1234.
  • Page 17: Menyegenskaper Og -Funksjoner

    Menyegenskaper og -funksjoner Andre innstillinger: Viser andre innstillingsmuligheter på TV-apparatet: Hvis du endrer Beredskapsøket til Av, vil denne funksjonen ikke være tilgjengelig. For å bruke Beredskapspøk, sørg for at du velger Beredskapspøk På. Hvis Standby-søk er satt til På når TV-en er i Standby, vil det bli søkt på tilgjengelige sendinger.
  • Page 18: Elektronisk Programguide (Epg)

    Sett Timer / Slett Timer Elektronisk programguide (EPG) Etter at du har valgt et program i EPG menyen, trykker Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon om du på OK knappen og Muligheter skjermen vil bli nåværende og kommende programmer. Trykk på vist.
  • Page 19: Tidsskift-Opptak

    tekst-TV automatisk skrues av. Også tekst-TV-bruk er Hvis du trykker på (PAUSE) knappen mens du ser deaktivert når det er pågående opptak eller avspilling. på innspilte programmer, vil sakte fremover funksjonen være tilgjengelig. Du kan bruke knappen til å spole Innspillinger du gjør på...
  • Page 20: Hvordan Se Dvd

    • Flervinkelstøtte (opptil 9) (Avhengig av innhold på 4. Trykk på navigeringsknappene “ ” , “ ” , “ ” eller “ ” eller tallknappen/knappene for å velge ønsket tittel. • 8-nivåers tilgangskontroll 5. Trykk OK-knappen. Det valgte elementet blir nå avspilt. •...
  • Page 21 TV-type passordet kan du nå skrive inn et nytt 4-sifret passord. Du kan bruke C-knappen for å slette feilstaving. TV -type er kun tilgjengelig som ‘PAL’. TV-settet støtter også NTSC signal; men signalet konverteres til PAL MERK: Fabrikkinnstilling for passord er “0000” når det vises på...
  • Page 22 DVD Kontroller Du kan håndtere DVD-, film-CD, musikk- eller bilde-CD’ers innhold ved hjelp av de riktige knappene på fjernkontrollen. Nedenfor er hovedfunksjonene til vanlige de mest bruke knappene på fjernkontrollen. Knapper DVD-avspilling Filmavspilling Bildeavspilling Spill av musikk Spill Spill Spill Spill Pause Pause...
  • Page 23: Dvd-Modus Støttes Filformater

    DVD-modus støttes filformater Format Støttes File Media Extension (Maksimal oppløsning osv.) Video Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/.dat/. MPEG2 MPEG2 XviD/3ivx PCM/MP3 XviD Versjon opptil:1.1.2 Film MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 Støtter SP og ASP MPEG4 Prøveforhold: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2 P r ø...
  • Page 24: Tekst-Tv

    • I Oppgradering Innstillinger menyen velg Skann Tekst-TV etter oppgradering og trykk på OK knappen. “ ” Tekst TV / Mix: Aktivere Tekst TV når du trykker • Hvis nye oppdateringer blir funnet vil nedlastingen én gang. Trykk igjen for å plassere tekst-TV-skjermen av programvaren ta til.
  • Page 25: Feilsøkingstips

    En advarsel vil bli vist på skjermen, om at TV vil bli 2. Kontroller AV-kablene og kontaktene hvis du har omstartet. Trykk OK for å ferdigstille oppgraderingen prøvd å koble til en enhet. og omstarte TV. Opptak utilgjengelig Feilsøkingstips For å ta opp et program må du først koble en USB- disk til din TV mens den er slått av.
  • Page 26: Typiske Visningsmoduser For Pc

    2. Vinkel kan bare endres når vinkelen symbolet vises. 1280x960 75Hz Hvis ingenting fungerer.. 1280x960 85Hz Hvis du har prøvd løsningene ovenfor, og ingen ser 1280x1024 60Hz ut til å fungere, kan du prøve å slå TV-DVD av og på igjen. Hvis dette ikke fungerer, kan du kontakte 1280x1024 75Hz leverandøren eller TV-DVD reparatør.
  • Page 27: Lisensinformasjon

    Lisensinformasjon Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. VAREMERKE-ANERKJENNELSE og dobbel-D-symbolet er varemerker for Dolby Laboratorier. "HDMI, HDMI-logoen og High-Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker for HDMI Licensing LLC." Dette produktet inneholder opphavsrettslig beskyttet teknologi some er beskyttet av amerikanske patenter og andre immaterielle rettigheter.
  • Page 28: Søttede Filformater For Usb Media Browser (Medieleser)

    Søttede filformater for USB Media Browser (Medieleser) Media Filendelse Formater Merknader Video Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/sek mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM...
  • Page 29: Støttede Dvi-Oppløsninger

    Støttede DVI-oppløsninger Når du kobler enheter til TV-kontaktene ved å bruke DVI konverter kabler (medfølger ikke), kan du se følgende informasjon om oppløsning. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ...
  • Page 30: Bruksanvisning For Mobilt Tv

    BRUKSANVISNING FOR MOBILT TV Slå på fjernsynsapparatet ved bruk av 12 Volt 1. Koble sigarettennerkabelen til sigarettenneren på bilen din eller til en kabel med klemmer til bilbatteriet, pass på korrekt polaritet. 2. Koble den andre enden av 12 volt kabelen til DC 12 V kontakt på baksiden av TV-en. [fuzzy]Da tennes LED-lampen for standby..
  • Page 31 NB: VIKTIG! NB: VIKTIG! NB: VIKTIG! DETTE APPARAT ER KONSTRUERT FOR BRUK PÅ 12V DC SYSTEM FOR BRUK I BIL, BÅT, CARAVAN, HYTTE ETC. MED MEDFØLGENDE ORGINALE 12V KABEL. NB! DET MÅ PÅ INGEN MÅTE BENYTTES UORGINAL KABEL, ELLER MODIFISERES, KLIPPES ELLER ENDRES PÅ...
  • Page 32: Safety Precautions

    Contents Safety Precautions Safety Precautions ..........31 Please read these instructions fully Environmental Information ........33 before installing or operating. TV - Features ............33 Preparation Accessories included ..........33 Place the device on a solid even surface. For Viewing the TV ............ 34 ventilation, leave a free space of at least 10 cm TV Control button &...
  • Page 33: Positioning The Tv

    Positioning the TV Heat sources and Flames • For ventilation, please leave a clear space of at least • Do not expose the TV to direct sunlight or 10cm all around the TV. other heat sources. • Do not block the ventilation openings. •...
  • Page 34: Environmental Information

    Environmental Information TV - Features This television is designed to consume less energy • Remote controlled colour LED TV. to save environment. You not only help to save the • F u l l y i n t e g r a t e d d i g i t a l / c a b l e / s a t e l l i t e T V environment but also you can save money by reducing ( DV B -T / C /S - S 2) .
  • Page 35: Viewing The Tv

    change the channel, press the middle of the switch Viewing the TV once (Position 3) and then move upward or downward. If you press the middle of the switch once more, the source OSD will be displayed. To select desired source, move the switch upward or downward and release.
  • Page 36: Remote Control Button Functions - Normal Remote (Tv)

    Remote control button functions - Normal remote (TV) 1. Standby / On 2. Channel list 3. Volume up-down 4. Menu on/off 5. OK / Confirm 6. Return / Back 7. No function 8. My button 1 (*) 9. My button 2 (**) 10.
  • Page 37: Viewing Remote Control - Dvd

    Viewing remote control - DVD 1. Standby 2. TV Menu 3. OK / Select 4. Back 5. Angle 6. Display / DVD Menu 7. Repeat 8. Zoom 9. Language selection 10. Rapid reverse 11. Pause 12. Play 13. Stop 14. Rapid advance 15.
  • Page 38: Viewing The Connections

    Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) SIDE AV PC/YPbPr Audio Connection Side Audio/Video (side) Connection Cable PC Audio Cable (Supplied) (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIF Connection (back) SIDE AV Side AV Connection AV Connection Cable (side) (supplied) HEADPHONE...
  • Page 39: Using A Conditional Access Module

    Standby Notifications Using a Conditional Access Module If the TV does not receive any input signal (e.g. From IMPORTANT: Insert or remove the CI module only an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will when the TV is SWITCHED OFF. go into standby.
  • Page 40: Installing The Batteries To The Remote

    To Switch the TV Off Installing the Batteries to the Remote Press the “ ” button on the remote control 1. Lift the cover on the back of the remote upward or press and hold the control switch on the TV gently.
  • Page 41: Cable Installation

    Press OK button on the remote control to continue and the following message will be displayed on the screen. You can activate Store mode (optional) option by using “ ” or “ ” button. If Store Mode (optional) is selected, Store mode option will be available in other settings menu and your TV’s features will be illustrated on the top of the screen.
  • Page 42: Media Playback Via Usb Input

    Set Start and Stop Frequency as desired by using Media Playback via USB Input numeric buttons on the remote control. You can connect a USB hard disk drive or USB After this operation, you can set Search Step as 8000 memory stick to your TV by using the USB inputs of KHz or 1000 KHz.
  • Page 43: Changing Image Size: Picture Formats

    Sorting Channel List You can select broadcasts to be listed in the channel list. To display specific types of broadcast, you should use Active channel list setting. Select Active channel list from the Channel list menu by using “ ” or “ ”...
  • Page 44: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode can be Mode set to one of these options: Cinema,Game,Sport,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 45: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and Equalizer: User. Press the MENU button to return to the previous menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User.
  • Page 46: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Controls conditional access modules when available. Access Language Configures language settings. Configures parental settings. Default PIN code can change depending on the selected country. Parental If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.
  • Page 47: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set: If you change Standby Search to Off, this function will be unavailable. To use Standby search please make sure that you select Standby Search as On. If the Standby Search is set to On, when the TV is in standby mode, available broadcasts will be searched.
  • Page 48: Electronic Programme Guide (Epg)

    Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about press the OK button and and Options screen will the current and next programmes. Press the “ ”...
  • Page 49: Recordings Library

    starts from timer when teletext is ON, teletext is Slow Forward automatically turned off. Also teletext usage is If you press (PAUSE) button while watching disabled when there is ongoing recording or playback. recorded programmes, slow forward feature will be Recording you make on a PVR TV will NOT be available.
  • Page 50: How To Watch A Dvd

    • Multi-Subtitle (up to 32) support (according to disc 4. Press the navigation buttons “ ” , “ ” , “ ” or content). “ ” or the number button/s to select the required title. • Multi-Angle (up to 9) support (according to disc 5.
  • Page 51: Language Setup

    PASSWORD 2. This menu is operated using “ ” or “ ” and “ Using this item you can change the current password. ” or “ ” buttons. To change the password you will be prompted to TV Type enter your old password. After you have entered your old password, you can now enter the new 4-digit TV Type is only available as ‘PAL’.
  • Page 52: Dvd Controls

    DVD Controls You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the correct buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback Play Play Play...
  • Page 53: Teletext

    • In Upgrade Options menu select Scan for upgrade Teletext and press OK button. “ ” Teletext / Mix: Activates teletext mode when • If a new upgrade is found, it starts to download pressed once. Press again to place the teletext screen the upgrade.
  • Page 54: Troubleshooting & Tips

    Recording Unavailable Troubleshooting & Tips To record a programme, you should fi rst connect Image persistence - ghosting a USB disk to your TV while the TV is switched Please note that ghosting may occur while displaying off. You should then switch on the TV to enable a persistent image (still or paused image).
  • Page 55: If Nothing Works

    If nothing works.. 1280x1024 60Hz If you have tried the above solutions and none seem 1280x1024 75Hz to work, try switching your TV-DVD off and on again. If this does not work, contact your supplier or TV-DVD 1280x1024 85Hz repair technician. Never attempt to repair a defective 1400x1050 60Hz TV-DVD yourself.
  • Page 56: Licence Notifications

    Licence Notifications Manufactured under license from Dolby Laboratories. TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. “HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC.” This product incorporates copyright protection technology that is protected by U.S.
  • Page 57: Supported File Formats For Usb Media Browser

    Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”...
  • Page 58: Supported Dvi Resolutions

    Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
  • Page 59: Dvd Mode Supported File Formats

    DVD Mode Supported file formats Format File Supported Media Extension (Maximum resolution/Bit rate etc.) Video Audio MPEG1 MPEG Layer 1/2/3 .mpg/.dat/. MPEG2 MPEG2 XviD/3ivx PCM/MP3 XviD Version up to:1.1.2 Movie MPEG4 PCM/MP3 .avi MS ISO PCM/MP3 Support SP and ASP MPEG4 Sample Rate: 8K ~ 48KHz MPEG 1/2...
  • Page 60: Mobil Tv Instruction Manual

    MOBIL TV INSTRUCTION MANUAL Switching the TV On Using 12 Volt 1. Connect the cigarette lighter plug cable to the cigarette lighter socket of your car or a cable with clips to the battery of car, making sure to observe the correct polarity. 2.

Table of Contents