Innholdsfortegnelse Funksjoner .............. 2 Administrere stasjoner: Sortere Kanalliste ... 17 Introduksjon ............2 Informasjon på skjermen ........17 Forberedelse ............2 Mediespiller ved bruk av Media Browser ....17 Sikkerhetsforanstaltninger ........2 Se bilder gjennom USB ........18 Alternativer for lysbildefremvisning ....18 Pakkens innhold .............
Introduksjon Funksjoner • LED farge-TV med fjernkontroll. Vennligst les korresponderende instruksjoner i denne håndboken før apparatet brukes for første gang, dette • Fullt integrert marksendt digital-TV (DVB-T- MPEG2, selv om bruk av elektronisk utstyr er kjent for deg. MPEG4) Merk særlig kapittelet SIKKERHETSREGLER. Behold •...
Page 4
Reservedeler • Informasjon om kapasitet for adapteret finnes på adapterboksen. Når du må bytte deler, sørg for at serviceteknikeren ADVARSEL: Koble fra strømmen når enheten ikke er benytter deler som er godkjent av produsenten og i bruk i en lengre periode. har de samme spesifikasjonene som de originale.
Koble til et TV-distribusjonssystem (f.eks. Pakkens innhold kabel-TV) med tuner: En enhet som er koblet til byggets jordingssystem via strømnettet (eller koblet til et annet apparat som igjen er koblet til jording) og som er koblet til et TV-apparat med en koaksialkabel, kan utgjøre en brannfare. Tilkobling til et kabel-distribusjonssystem har derfor gis gjennom en enhet som gir elektrisk isolering under et visst frekvensområde (galvanisk isolator, se...
Miljømessig informasjon • Dette TV-apparatet er utviklet for å forbruke mindre energi. • Du ikke bare bidrar til å redde miljøet, men du kan også spare penger ved å redusere strømregningen takket være energieffektivitetsfunksjonen på denne TV-en. For å redusere energiforbruket, bør du gjøre følgende: •...
Fjernkontrollknapper Standby Bildestørrelse / Zoomer videoer (i medieleser video-modus) Sleep timer (dvaletimer) Mono/Stereo - Dual I-II / Nåværende språk (*) (i DVB kanaler) Favoritt bildemodus (i DVB kanaler) Siffertaster Elektronisk programguide (i DVB kanaler) Ingen funksjon Media Browser (medieleser) Navigeringsknapper (opp/ned/venstre/høyre) Ingen funksjon Ingen funksjon Program ned / Side opp - Program opp / Side...
LED-TV og knappene på apparatet FRONT- OG BAKSIDE Kontrollbryter OVERSIKT Kontrollbryter Retning opp Retning ned Program/Volym/ AV / Standby-PÅ velgerbryter. Merk: Du kan flytte bryteren, oppover eller nedover for å endre volumet. Hvis du vil endre kanaler trykk midt på bryteren én gang (posisjon 3) og beveg bryteren oppover eller nedover.
ADVARSEL: Du kan ikke bruke VGA og YPbPr samtidig. SPDIF ut utganger sender digitale lydsignaler fra kilden som brukes nå. Bruk en SPDIF-kabel for å overføre lydsignaler til en enhet med SPDIF-inngang. DC 12 V inngang brukes for å koble strømadapter som medfølger Oversikt over koblingene - koblinger på...
FORSIKTIG! Bruke USB-inngangene • Det er meget risikofylt å trekke raskt ut eller sette USB-tilkobling inn USB-enheter. Spesielt skal du ikke gjøre dette • Du kan koble en USB-harddiske eller et USB- gjentatte ganger. Dette kan forårsake fysiske skader minnekort til din TV ved å bruke USB-inngangene på...
primær partisjon som skal brukes til PVR forberedte • Deretter må du skru over til Side AV som kilde. Se funksjoner. delen for Inngangsvalg i den følgende delen for mer informasjon. • Multi-partisjon harddiskene kan støtte inntil to partisjoner. • Noen stream-pakker kan ikke spilles inn på...
Slå av TV-en • Trykk “ ” knappen på fjernkontrollen eller trykk kontrollbryteren på TV-en inntil den slukner, så vil TV-en gå over i Standby-modus (hvilemodus). • For å slå av strømmen på TVen fullstendig, dra ut strømledningen fra stikkontakten. Merk: Når TVen er satt i hvilemodus, kan indikatorlampen for dette angi at funksjonene som hvilemodussøk, nedlasting eller tidtakeren er aktive.
Betjening av fjernkontrollen OK (valgritt): Viser/tar opp eller setter timere for fremtidige programmer. • Fjernkontrollen til TV-en er spesiallaget for å styre alle OK (valgritt): Viser programvalg, inkludert “Velg kanal” funksjonene i modellen du har valgt. Funksjonene funksjon. blir beskrevet i samsvar med menysystemet på TV-en din.
Rød knapp (Dagen før): Viser programmene for • Etter at du har valgt et program i EPG-menyen klikker dagen før. du OK og Alternativer-skjermen vises. Velg “Opptak” og klikk OK-knappen. Etter denne handlingen vil et Grønn knapp (neste dag): Viser programmene for opptak legges til det valgte programmet.
Deretter vil følgende OSD bli vist på skjermen og Førstegangsinstallasjon det digitale fjernsynsapparatet vil søke etter digitale VIKTIG: Påse at antennen er koblet til før TV-en bakkesendte signaler. slås på for første gangs installering. • N å r T V- e n b r u k e s f o r f ø r s t e g a n g , v i l installasjonsveilederen guide deg gjennom prosesen.
Full: Søker og lagrer både analoge og antenne DVB Etter å ha valgt en søketype analogt kan du bruke “ ”/“ ” for å merke et element og trykk “ ” eller “ ” stasjoner. for å stille inn et valg. •...
Bruke kanallisten • Du vil bli spurt om å skrive inn PIN for foreldrekontroll. Standard PIN er 0000. Skriv inn PIN. Merk: Hvis Landvalget er satt til Frankrike, kan du bruke 4725 som standardkode. • Trykk OK når ønsket kanal er merket for å låse/ låse opp kanalen.
I tillegg vises følgende skjerm automatisk når du Administrere stasjoner: Sortere setter inn en USB-enhet: Kanalliste Du kan velge hvilke sendere som skal listet opp i kanallisten. For å vise bestemte typer sendinger, må du bruke innstillingen Aktiv kanalliste. Velg Aktiv kanalliste fra Kanallistemenyen ved å bruke “...
slutten på listen er nådd, vil den bli spilt på nytt fra Merk: Visning av hovedmeny og menyelementer vill begynnelsen (loop-funksjon). ikke være tilgjengelig under tilbakespillingen. Hvis du starter avspillingen med OK knappen og (Gjenoppta): Fortsetter opptakene aktiverer Fel! Inget filnamn angivet. -symbolet, INFO (detaljer): Viser de korte utvidete programmene vil den samme musikk eller videofil spilles i s.
• Klikk (STOP) for å avslutte tidsskiftemodus. Se innspilte programmer (*) Varighet på samtidig tidsskifteopptak avhenger I hovedmenyen, bruk -knappene for “ ” eller “ ” av diskstørrelse på din tilkoblede USB-disk, og å velge Media Browser. I hovedmenyen, merk definert maks.
14:9 Zoom Endre bildestørrelse: Bildeformat • Du kan endre bildesideforholdet til TV-en for å vise bildet i forskjellige zoom-moduser. • Trykk SCREEN gjentatte ganger for å endre bildestørrelse. Tilgjengelige zoom-moduser er oppført under. Auto Dette alternativet zoomer til 14:9 bildet. Når AUTO velges, er størrelsesforholdet på...
S t ø y r e d u k s j o n ( N o i s e R e d u c t i o n ) : H v i s Konfigurere bildeinnstillinger kringkastingssignalet er svakt og det er støy på bildet, Du kan bruke ulike bildeinnstillinger i detalj..
Forsterker: Trykk OK for å vise undermenyen forsterker. Autoposisjon: Optimaliserer automatisk skjermen. Trykk OK for å optimalisere. H-posisjon: Dette elementet dytter bildet horisontalt til høyre eller venstre side av skjermen. I Equalizer-menyen kan modus endres til Musikk, V-posisjon: Dette elementet dytter bildet vertikalt mot Film, Tale, Flat, Klassisk og Brukerdefinert.
• Trykk OK for å velge et element. Konfigurere språkpreferanser • Trykk på menyknappen for å avslutte. Du kan bruke TV-ens språkinnstillinger ved bruk av Stille inn menyelementer denne menyen. B e t i n g e t t i l g a n g : K o n t r o l l e r e r b e t i n g e d e Trykk MENU og velg ikonet Innstillinger ved å...
Språkinnstillinger Bruk av menyen Foreldreinnstillinger • Velg et element ved å bruke “ ” eller “ ”. • Bruk“ ” eller “ ” for å stille inn et element. • Trykk OK for å vise flere valg. Menylås (valgfritt): Innstilling av menylås aktiverer I konfigurasjonsmenyen merker du Språkinnstillingene eller deaktiverer menytilgangen.
Trykk “ ” for å stille inn timere på en hendelse. Opptakskonfigurasjon Programtimer funksjonstaster vil vises på skjermen. Velg Opptakskonfigurasjon i Oppsettsmenyen for å Legge til en timer konfigurere opptaksinnstillinger. Følgende meny er • Trykk GUL knapp på fjernkontrollen for å legge til en vist for opptakskonfigurasjon.
• Velg Kilde i Innstillingsrmenyen og tykk OK. Konfigurere dato/tids • Trykk “ ” eller “ ” for å velge en kilde. -innstillinger • Bruk“ ” eller “ ”for å aktiver eller deaktivere valgte Velg Dato/Tid i menyen Innstillinger for å konfigurere kilde.
Hørselshemming: Hvis kanalen aktiverer et eller Tekst-TV annet spesielt signal som gjelder lyd, kan du sette Tekst-TV-systemet overfører informasjon som innstillingen på for å motta slike signaler. nyheter, sport og vær på TV-en din. Merk at hvis Audiobeskrivelse: Lydbeskrivelsen viser til ekstra signalet degraderes, for eksempel i dårlige/ugunstige lydspor for blinde og synshemmede seere av visuelle værforhold, kan noe tekstfeil forekomme, eller...
USB er for langsom: Vis meldingen “USB er for Tips sen” vises på skjermen ved start av et opptak, prøv Ta vare på skjermen: Rengjør skjermen med en lett å start opptaket på nytt. Hvis du fremdeles får samme fuktet, myk klut. Ikke bruk etsende væsker da de kan feil er det mulig at din USB-disk ikke tilfredstiller skade TV-skjermens belegg.
Vedlegg A: Typiske Tillegg B: AV- og HDMI visningsmoduser for PC-inndata -signalkompatibilitet (inngangssignaltyper) Skjermen har en maksimal oppløsning på 1360 x 768. Tabellen under er en illustrasjon av noen av de mest brukte visningsmodusene. Det er ikke sikkert at TV- Kilde Støttede signaler Tilgjengelig...
Tillegg D: Tillegg C: Støttede DVI- oppløsninger Programvareoppgradering Når du kobler til enheter til din TV ved å bruke en DVI • TV-en din er i stand til å finne og oppdatere til HDMI-kabel (følger ikke med), kan du referere til ny programvare gjennom sendingene som blir følgende informasjon om oppløsning.
BRUKSANVISNING FOR MOBILT TV Slå på fjernsynsapparatet ved bruk av 12 Volt Koble sigarettennerkabelen til sigarettenneren på bilen din eller til en kabel med klemmer til bilbatteriet, pass på korrekt polaritet. Koble den andre enden av 12 volt kabelen til DC 12V kontakt på baksiden av TV-en. Da kommer LED for standby på.
Om rengjøring SIKKERHETSINFORMASJON • Før avspilling, rengjør disken med en rengjøringsklut. FORSIKTIG Tørk disken fra midten og utover. DVD-spilleren er et klasse 1 laserprodukt. Dette produktet benytter imidlertid en synlig laserstråle som kan forårsake skadelig strålefare. Forsikre deg om at spilleren betjenes ifølge instruksjonene.
DVD Kontrollpanel-knapper A. Disklaster B. Spill / Pause Spiller av/pauser disken. Når DVD-menyen (rotmeny) er aktiv, fungerer denne knappen som “valgknapp” (velger det markerte elementet i menyen) dersom dette er tillatt av platen. C. Stopp / mate ut Merk ved stopp avspilling av disk / ut- eller innmating av disken: •...
Generell bruk Du kan bruke innhold på DVD, film CD, muskk eller bilde Cder ved å bruke tilhørende tast på din fjernkontroll. Nedenfor er vist hovedfunksjoner på vanlige fjernkontrollknapper. Knapper på Film Bildeavspilling Spill av musikk fjernkontrollen Avspilling Avspilling Play Play Play Play...
Tilleggsdetaljer: Generell avspilling Dersom du forsøker å skrive inn et tall som er høyere Enkel avspilling enn totalt antall titler, vil tidssøk-boksen forsvinne og Trykk på standby-knappen “ Input Invalid”-meldingen vises i øvre venstre hjørne av skjermen. Vennligst sett inn en disk i lasteren. Lysbildevisning er deaktivert når ZOOM-modus Disken lastes automatisk og starter avspilling dersom er på.
Preferanser SPDIF-UTGANG STANDARDINNSTILLINGER Du kan sette SPDIF-utgang som PCM eller RAW. Hvis du velger PCM fra SPDIF-utgang i DVD-menyen Hvis du velger TILBAKESTILL og trykker OK, vil og spille DVD med Dolby-lyd, kan du få lyd ut med fabrikkinstillingene lastes inn. Foreldrenivå og passord to kanaler via høyttalerne og SPDIF-utgang.
Tidsnummer • Disse funksjonene er ikke tilgjengelige på DVD- Dette indikerer spilletid som har passert siden starten Manglende bilde av en plate eller tittel. Det kan brukes for å finne en bestemt scene raskt. (Ikke alle plater tillater bruk av •...
Preparation Features • Remote controlled colour LED TV. For ventilation, leave a free space of at least 10 cm all around the set. To prevent any fault and unsafe • Fully integrated Terrestrial digital-cable TV (DVB-T situations, please do not place any objects on top of MPEG2) (DVB-T MPEG4) the set.
If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug Information for users in the EU the TV and have it checked by qualified personnel This symbol on the product or on its packaging means before operating it any further. that your electrical device should be Cleaning disposed at the end of its service life...
TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT Package Contents “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Licence Notification (Optional) M a n u f a c t u r e d u n d e r l i c e n s e f r o m D o l b y Laboratories.
Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save the environment. You not only help to save the environment but you can also save money by reducing electricity bills thanks to the energy efficiency features of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •...
Remote Control Buttons Standby Image size / Zooms videos (in Media Browser video mode) Sleep Timer Mono / Stereo - Dual I-II / Currrent Language (*) (in DVB channels) Favourite Mode Selection (in DVB channels) Numeric buttons Electronic programme guide (in DVB channels) No function Media Browser Navigation buttons (Up/Down/Left/Right)
TV and Operating Control Switch FRONT and REAR VIEW Control switch VIEW Control Switch Up direction Down direction Programme/Volume / AV / Standby-On selection switch Note:You can move the switch, upward or downward to change the volume. If you want to change channels, press the middle of the switch once (Position 3) and then move upward or downward.
SPDIF Out outputs audio signals of the currently watched source. Use an SPDIF cable to trasfer audio signals to a device that has SPDIF input. DC 12 V Input is used for connecting the supplied power adaptor. Viewing the Connections - Side Connectors The CI Slot is used for inserting a CI card.
CAUTION ! Using USB Input • Quickly plugging and unplugging USB devices, USB Connection is a very hazardous operation. Especially, do not • You can connect a USB hard disk drive or USB repeatedly quickly plug and unplug the drive. This memory stick to your TV by using the USB inputs may cause physical damage to the USB player and of the TV.
• Multipartiton support is available. Maximum two Connecting to a DVD Player via different partitions are supported. If the disk have HDMI more than two partitions, crash may occur. First partition of the usb disk is used for PVR ready Please refer to your DVD player’s instruction book features.
• If your DVD player has an HDMI socket, you can Switching On/Off connect via HDMI. When you connect to a DVD player To Switch the TV On as illustrated below, switch to the HDMI source. See “Input Selection” section. •...
• EPG menu displays available information on all Basic Operations channels. You can operate your TV using both the remote • Please note that event information is updated control and onset buttons. automatically. If there are no event information Operation with the Buttons on the TV data available for channels, EPG will be displayed with blanks.
Numeric buttons (Jump): Jumps to the preferred (RECORD): the TV will start to record the channel directly via numeric buttons. selected progamme. You can press again to stop the recording. OK (Options): Views/records or sets timer for future programmes. Note: Switching to a different broadcast or source is not available during the recording.
Digital Teletext (** for UK only) • Press the “TXT” button. • The digital teletext information appears. • Operate it with the coloured buttons, cursor buttons and OK button. The operation method may differ depending on the contents of the digital teletext. Follow the instructions displayed on digital teletext screen.
Full: Searches and stores both analog and aerial DVB stations. • Whenever you select an automatic search type and press OK button, a confirmation screen will appear on the screen. To start installation process, select Yes, to cancel select No by using .“ ” or “ ” and OK button.
Operating the Channel List After selecting search type as analogue, you can use “ ”/“ ” button to highlight an item and then press “ ” or “ ” button to set an option. Enter the channel number or frequency using the numeric buttons.
Locking a Channel Managing Stations: Sorting You can press GREEN button to tag/untag all Channel List channels; YELLOW button to tag/untag a single You can select broadcasts to be listed in the channel channel. list. To display specific types of broadcast, you should •...
Lang (Play Preview): Displays selected file in a small Media Playback Using Media preview screen. Browser RED: Sorts files by name. If the USB stick is not recognized after power off/on Play ( button) : Plays all media files starting with or First Time Installation, first, plug the USB device the selected one.
Viewing Photos via USB Playing Music via USB When you select Photos from the main options, When you select Music from the main options, available image files will be filtered and listed on this available audio files will be filtered and listed on this screen.
Media Browser Settings sorted and there is no need to sort files again by pressing FAV button. INFO: Changes filter options. Recordings Library IMPORTANT: To view recordings library, you should first connect a USB disk to your TV while the TV is switched off.
Note: Switching to a different broadcast or source; Watching Recorded and viewing main menu are not available during the Programmes timeshifting. Lip Sync delay may occur during the timeshifting. In the main menu, use “ ” or “ ” buttons to select Media Browser.
14:9 Zoom Changing Image Size: Picture Formats • You can change the aspect ratio (image size) of the TV for viewing the picture in different zoom modes. • Press the SCREEN button repeatedly to change This option zooms to the 14:9 picture. the image size.
Note: Backlight can not be activate in VGA or Configuring Picture Settings Media Browser mode or while picture mode is set You can use different picture settings in detail. as Game. Press MENU button and select the Picture icon by Noise Reduction: If the broadcast signal is weak and using “...
Equalizer: Press OK button to view equalizer sub- menu. Autoposition: Automatically optimizes the display. Press OK to optimize. H Position: This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen. In the equalizer menu, the preset can be changed V Position: This item shifts the image vertically to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User.
Operating Settings Menu Items Configuring Language • Press “ ” or “ ” button to highlight a menu item. Preferences • Press OK button to select an item. You can operate the TV’s language settings using • Press MENU button to exit. this menu.
IMPORTANT: The factory default pin number is 0000, Parental Control if you change the pin number make sure you write it To prohibit viewing of certain programmes, channels down and keep it safe. and menus can be locked by using the parental Timers control system.
• When finished with editing, press GREEN button to • Press OK button while the Format Disk option save. You can press MENU button to cancel. is highlighted. A menu will appear on the screen, requiring you to enter a pin number. If you have not Deleting a Timer changed the pin number, the factory default is 0000.
• Use “ ” or “ ” button to set an option. Configuring Source Settings • Press OK button to view a sub-menu. You can enables or disable selected source options. The Menu Timeout: Changes timeout duration for menu TV will not switch to the disabled source options when screens.
or CH and numbers (0-9): Press to select a Other Features page. Displaying TV Information: Programme Number, Note: Most TV stations use code 100 for their index Programme Name, Sound Indicator, time, teletext, pages. channel type and resolution information is displayed Coloured Buttons (RED/GREEN/YELLOW/ on the screen when a new programme is entered or BLUE)
USB Is too Slow: If “USB is too slow” message is Tips displayed on the screen while starting a recording, Screen Care: Clean the screen with a slightly damp, try restarting the recording. If you still get the same soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may error, it is possible that your USB disk does not meet damage the coating layer of the TV screen.
Appendix A: PC Input Typical Appendix B: AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility (Input Signal Types) The display has a maximum resolution of 1360 x 768. Source Supported Signals Available The following table is an illustration of some of the typical video display modes.
Appendix D: Software Upgrade Appendix C: Supported DVI Resolutions • Your TV is capable of finding and updating new software upgrades over broadcast channels. When connecting devices to your TV’s connectors by • For broadcast channels search, the TV looks at the using DVI to HDMI cables (not supplied), you can refer available channels stored in your settings.
MOBIL TV INSTRUCTION MANUAL Switching the TV On Using 12 Volt Connect the cigarette lighter plug cable to the cigarette lighter socket of your car or a cable with clips to the battery of car, making sure to observe the correct polarity. Plug the other side of 12 volt cable to DC 12 socket at the back of the TV.
Features Contents Features ............... 78 General Properties General Properties..........78 • DVD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG Safety Information ..........79 playback. Notes on Discs ............. 79 • NTSC/PAL playback (according to disc content) On handling discs ..........
On cleaning Safety Information • Before playing, clean the disc with a cleaning cloth. CAUTION Wipe the disc from the center out. DVD Player is a class 1 laser product. However this product uses a visible laser beam which could cause hazardous radiation exposure.
DVD Control Panel Buttons A. Disc loader B. Play / Pause Plays/pauses the disc. When DVD menu (root menu) is active, this button functions as “button select” (selects the highlighted item in menu) if this is not prohibited by the disc. C.
General Operation You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the proper buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons on the Movie Picture Music Remote Control Playback Playback Playback...
Reverse stepping is not available. General Playback For your convenience: Basic Play If you attempt to enter a number greater than the total Press on the power button time of the current title, the time search box disappears Please insert a disc to the loader. and “...
Preferences SPDIF OUTPUT DEFAULT You can set Spdif Output as PCM or RAW. If you select PCM from SPDIF Output in DVD menu and play DVD If you choose RESET and press OK, the factory- with Dolby audio, you can get audio output with two presets are loaded.
No picture Time Number • Have you pressed the correct buttons on the remote This indicates the playtime, which has elapsed from control? Try once more. the start of a disc or a title. It can be used to find a specific scene quickly.
Disc Types Compatible with This Unit For proper operation, only 12 cm discs must be used. Specifications DVD: SS/SL 4.7” (DVD-5) CD-DA SS/DL 4.7” (DVD-9) CD-R Types of Discs Supported DS/SL 4.7” (DVD-10) CD-RW DS/DL 4.7” (DVD-18) MP-3/JPEG MPEG-2 Video Standard Decoding (MPEG-1 supported) Full-Screen Video Display of 720 x 576 (PAL) &...
Need help?
Do you have a question about the 19FLHXR905LVU-M and is the answer not in the manual?
Questions and answers