Related Manuals for geo-FENNEL FL 210A
Summary of Contents for geo-FENNEL FL 210A
- Page 1 Manual Utilizare Users‘ manual Nivela Laser Rotativa Rotating Laser Level FL 210A / FLG 210A-Green...
- Page 2 KIT DE LIVRARE KIT CONSISTS OF Laser rotativ FL 210A, receptor FR 45 cu Rotating Laser Level FL 210A, receiver FR 45 clema pentru prindere pe rigla,acumulatori si with clamp for levelling staff, rechargeable incarcator, suport perete/tavan, telecomanda, battery and charger, floor-/wall mount, remote...
-
Page 3: Very Important
Domeniu Temperatura Temperature range laser rosu -10°C - +45°C red diode -10°C - +45°C laser verde 0°C - +40°C green diode 0°C - +40°C Dioda laser Laser diode / laser class laser rosu 635 nm / 2 red diode 635 nm / 2 532 nm / 3R green diode 532 nm / 3R... -
Page 4: Keypad Functions
Tastatura TASTATUR 1) Bula utilizare verticala 1) Vial for vertical use 2) Tasta Pornit/Oprit 2) On / Off key 3) LED - pornit/oprit 3) On/ Off LED 4) LED- scanare unghi 4) Scan angle LED 5) Scanare unghi 5) Scan anlge 6) Viteza de rotatie 6) Rotating speed 7) Buton sus/jos... -
Page 5: Power Supply
The charger can be used as power supply, too. 4 x C Baterii alkaline 4 x C Alkaline batteries FL 210A / 210A FLG-Green poate fi utilizate cu Baterii alcaline alternativ. Deschideþi capacul FL 210A / FLG 210A-Green can be used with compartimentului bateriei (2). Scoateþi carcasa Alkaline batteries alternatively. - Page 6 Horizontal line is set level within range of Linia orizontalã stabileste nivelul în raza de + / - +/- 3,5°. Laser head starts rotating. The 3,5 °. Capul laser începe sã se roteascã LED- urile. "POWER" si "SCAN" vor apãrea permanent „POWER“...
-
Page 7: Remote Control
Telecomanda REMOTE CONTROL Tastele de control telecomanda sunt identice cu The keys of the remote control are identical tastele instrumentul. excepþie: Cu POWER tasta with the keys of the instrument. Exception: de control a telecomenzii Unitatea poate fi doar With the „POWER“ key of the remote control oprit, dar nu pornita . - Page 8 Receptor FR 45 cu clema RECEIVER FR 45 with clamp CARACTERISTICI FEATURES 1) Bule (2) 1) Vial (2) 2) Display 2) Display 3) Marcaj referinta 3) Reference rabbet 4) Fereastra receptie 4) Receiving window 5) Comutator Pornit/Oprit 5) ON / OFF switch 6) Difuzor 6) Loudspeaker 7) Compartiment baterii (parte spate)
-
Page 9: Technical Data
DATE TEHNICA TECHNICAL DATA Indicatie Fata Display Indication Front display ± 2 mm Accuracy fine ± 2 mm Precizie fina Precizie normala ± 4 mm Accuracy normal ± 4 mm Precizie grosiera ± 10 mm Accuracy coarse ± 10 mm Tonalitati Tones Timp de operare... -
Page 10: Instalarea Bateriei
INSTALAREA BATERIEI INSTALLATION OF BATTERIES • Deschideti compartimentul bateriei (7). • Open battery compartment cover (7). • Introduceti1 x 9 V AA baterie in acord cu • Put in 1 x 9 V AA battery according to instal- simbolul (respectand polaritate). lation symbol (take care of correct polarity!). - Page 11 O ptionales Zubehör Curatire si Intretinere CARE AND CLEANING UMGANGUNDPFLEGE CAREANDCLEANING -Vã rugãm sã manuiti instrumente de • Messinstrumente generell bitte sorgsam be- • Please handle measuring instruments with masurare cu grijã. • Please handle measuring instruments with handeln. -Curãtati cu o cârpã moale dupã orice utilizare. care.
- Page 12 Motivele specifice pentru care SPECIFICREASONSFORERRONEOUS rezultatele masurate pot fi eronate MEASUREMENTS - Mãsurãtorile prin sticlã sau Ferestre din plastic; • Measurements through glass or plastic win- -Ferestre care emit laserul murdare. dows; -Dupã ce instrumentul a fost scãpat pe jos sau •...
- Page 13 CLASIFICATIE LASER Fl210 LASER CLASSIFICATION FL210A • The instrument is a laser class 2 laser pro- - Instrumentul are laserul clasa 2 produs cu laser în duct according to DIN IEC 60825-1:2007. conformitate cu • It is allowed to use unit without further safe- DIN IEC 60825-1:2003-10 ty precautions.
-
Page 14: Garantie
ACCEPTABILITATE ELECTROMAGNETICA (EMC) ELECTROMAGNETICACCEPTABILITY(EMC) -Nu poate fi complet exclus cã acest instrument va deranja alte instrumente (de exemplu, sisteme de • It cannot be completely excluded that this navigaþie) instrument will disturb other instruments -va fi deranjat de cãtre alte instrumente (de (e.g. - Page 15 EXCEPTII PRIVIND RESPONSABILITATEA EXCEPTIONSFROMRESPONSIBILITY -Utilizatorul acestui produs este de aþteptat sã The user of this product is expected to follow urmeze instrucþiunile date în manualul de the instructions given in operators’ manual. utilizare Deþi toate instrumentele aflate in Although all instruments left our warehouse depozit sunt în stare perfectã...
Need help?
Do you have a question about the FL 210A and is the answer not in the manual?
Questions and answers