Advertisement
Available languages
Available languages
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation
Toast-R-Oven Classic
Toaster Oven/Broiler
Horno tostador-asador
Grille-pain four-rôtissoire
Register your product online at www.prodprotect.com/applica,
Registre su producto en la Internet en el sitio Web www.prodprotect.com/applica y
Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica
US /Canada
Mexico
www.applicaconsumerproductsinc.com
ccessories/Parts
(US /Canada)
ccesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
ccessoires/Pièces
1-800-738-0245
for a chance to WIN $100,000!
For US residents only
tendrá la oportunidad de G N R $100,000!
solamente para los residentes de EE.UU
et courez la chance de G GNER 100 000 $!
aux résidents du É.-U seulement
1-800-231-9786
01-800-714-2503
(É.-U./Canada)
™
Model
Modelo
Modèle
❑ TRO964
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker Toast-R-Oven Classic TRO964
Summary of Contents for Black & Decker Toast-R-Oven Classic TRO964
- Page 1 G GNER 100 000 $! US /Canada Mexico www.applicaconsumerproductsinc.com ccessories/Parts (US /Canada) ccesorios/Partes (EE.UU/Canadá) ccessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 for a chance to WIN $100,000! For US residents only aux résidents du É.-U seulement 1-800-231-9786 01-800-714-2503 ™ Model Modelo Modèle ❑ TRO964...
-
Page 2: Import Nt S Fegu Rds
❑ Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic wrap and the like. ❑ Do not cover crumb tray or any parts of the oven with metal foil. This will cause overheating of the oven. -
Page 3: How To Use
Replace slide rack in oven. FOR TO STING 1. Open oven door and insert the slide rack into position. Do not use the bake pan for toasting. 2. Set the temperature control to the TO ST ON position then set the TO ST/TIMER control to the desired setting (Light, Medium or Dark). -
Page 4: Cooking And Broiling
5. Use the chart below as a guide to broiling times. Check food for doneness at minimum time. 6. Once cooking cycle is finished: • If the timer was on, the signal bell sounds, the On indicator light goes off and the oven automatically turns off. -
Page 5: Troubleshooting
Try lowering ❑ El uso de accesorios no recomendados por el fabricante presenta el the temperature 25˚F from... - Page 6 ❑ No utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato. Las fibras metálicas podrían entrar en contacto con las piezas eléctricas del aparato, resultando en el riesgo de un choque eléctrico. ❑ Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio.
-
Page 7: Cuidado Y Limpieza
Como usar Este producto es solamente para uso doméstico. PREC UCIÓN THIS OVEN GETS HOT. WHEN ESTE HORNO SE C LIENT CU NDO IN USE, ALWAYS USE OVEN ESTÁ EN USO. SIEMPRE USE G RR DER S O GU NTES DE COCIN... - Page 8 B NDEj DE RESIDUOS Para abrir la bandeja de residuos, incline el horno hacia atrás, tire de la perilla de la bandeja de residuos ( ) hacia adelante y luego hacia abajo. Límpiela con una toalla de papel o paño húmedo y séquela bien. Para cerrarla, tire de la perilla de la bandeja de residuo hacia adelante, deslice la bandeja para migas hasta cerrarla y luego presione la perilla para trabarla en su lugar antes de hacer funcionar el horno.
- Page 9 DETECCIÓN DE F LL S PROBLEM POSIBLE C US El aparato no calienta La toma de corriente o deja de calentar. no funciona o el horno está desconectado. La segunda tanda El control del grado de tostado resulta de tostado está a un muy oscura.
- Page 10 ❑ Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre. ❑ Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsqu'il ne sert pas. ❑ Ne pas placer l’un des matériaux suivants dans le four : du papier, du carton, de la pellicule plastique et d’autres matériaux du genre.
-
Page 11: Entretien Et Nettoyage
Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. TTENTION THIS OVEN GETS HOT. WHEN LE FOUR DEVIENT CH UD LORSQU’IL IN USE, ALWAYS USE OVEN EST EN M RCHE. TOUjOURS UTILISER DES MIT INES DE CUISINE OU MITTS OR POT HOLDERS DES POIGNÉES POUR TOUCHER... - Page 12 3. Laver le plat de cuisson dans de l’eau chaude savonneuse ou au lave-vaisselle. Utiliser un tampon en polyester ou en nylon afin d’éviter les égratignures. PL TE U À MIETTES Pour ouvrir le plateau à miettes, il faut basculer l'appareil vers l'arrière, tirer sur le bouton du plateau à...
- Page 13 DÉP NN GE PROBLÈME C USE POSSIBLE L'appareil ne chauffe La prise de courant pas ou cesse de chauffer. est défectueuse ou le four n'est pas branché. Le deuxième Le four est réglé grillage est trop foncé. à un degré de grillage trop foncé.
- Page 14 ¿NECESIT YUD ? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
- Page 15 Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración pplica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
- Page 16 is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, US Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. 1200 W 120 V 60Hz CAT.
Need help?
Do you have a question about the Toast-R-Oven Classic TRO964 and is the answer not in the manual?
Questions and answers