Hitachi CS 36DL Handling Instructions Manual page 5

Svenska
36V
Uppladdningsbart
1
batteri
2 Lås
3 Ventilationshål
4 Poler
5 Batterilock
6 Tryck inåt
7 Dra ut
Bakre handtag
8
(övre handtag)
9 Signallampa
0 Ledning
! Vred
@ Spänningsvred
# Sidoskydd
$ Sågkedja
% Svärd
^ Svärdspets
& Kedjedrev
* Bladriktning
( Bult
) Bulthål
q Öka spänningen
w Minska spänningen
e Drivlänk
r Dra åt
t Kedjebroms
y Dra
u Kedjeolja
i Ljuskontakt
o Oljekontrollglas
p Oljepumpjusterare
a Låsfrigöringsknapp
s Omkopplare
Omkopplare
d
batterinivåindikator
f Batterinivåindikator
g Hake
h Aktivering
j Frigör
k Barkstöd
Dansk
36V Genopladeligt 36V Oppladbart
batteri batteri
Smæklås Sperrehake
Ventilationsåbninger Ventilasjons hull
Terminaler Tilkoblingspunkter
Batteridæksel Batteri deksel
Læg i Sett i
Træk ud Dra ut
Bagerste håndtag Bakre håndtak
(øverste håndtag) (topphåndtak)
Kontrollampe Pilot-lys
Linje Linje
Greb
Knott
Stramningsknap
Strammehjul
Sidedæksel
Sidedeksel
Savkæde
Sagkjede
Sværd
Sagsverd
Sværdspids
Sagsverdspiss
Kædehjul
Tannhjul
Knivretning
Bladets retning
Bolt Bolt
Bolthul
Bolthull
Forøg stramningen
Øke strammingen
Formindsk
Redusere
stramningen
strammingen
Drivled
Drivlenke
Spænd
Raskere
Kædebremse
Kjedebrems
Træk
Trekk
Kædeolie
Kjedeolje
Lampekontakt
Lysbryter
Olieglas
Oljeseglass
Oliepumperegulator
Oljepumpejustering
Sikringsknap
Lås av-knapp
Kontakt
Bryter
Kontakt for
Bryter for
batteriniveauindikator
batterinivåindikator
Batteriniveauindikator Batterinivåindikator
Krog
Krok
Aktuator
Aktuator
Frigør
Utløser
Barkstøtte
Tapp
Norsk Suomi
36V Ladattava
paristo
Salpa
Tuuletusaukot
Navat
Akunkansi
Paina sisää
Vedä
Takakahva
(Päällyskahva)
Markkivalo
Viiva
Nuppi
Kireyden valitsin
Sivusuojus
Teräketju
Terälaippa
Terälaipan kärki
Vetoratas
Terän suunta
Pultti
Pultin reikä
Lisää kireyttä
Vähennä kireyttä
Vetolenkki
Kiinnitä
Ketjujarru
Vedä
Ketjuöljy
Valokatkaisin
Öljyn näyttölasi
Öljypumpun säädin
Lukitus pois päältä-
painike
Kytkin
Akun lataustason
merkkivalon kytkin
Akun lataustason
merkkivalo
Koukku
Jarrutus
Vapauta
Hammas
English
36V Rechargeable
battery
Latch
Ventilation holes
Terminals
Battery cover
Insert
Pull out
Rear handle
(Top handle)
Pilot lamp
Line
Knob
Tension dial
Side cover
Saw chain
Guide bar
Guide bar tip
Sprocket
Blade direction
Bolt
Bolt hole
Increase the tension
Decrease the
tension
Drive link
Fasten
Chain brake
Pull
Chain oil
Light switch
Oil sight glass
Oil pump adjuster
Lock-off button
Switch
Battery level
indicator switch
Battery level
indicator
Hook
Actuation
Release
Spike
5