3M Versaflo M-973 User Manual page 6

Radiant heat cover

Table of Contents

Available languages

HOMOLOGATIONS

Ces produits répondent aux exigences de la Directive Européenne 89/686/CEE (Equipement de Protection Individuelle) et sont donc marqués CE.

Certification selon l'article 10, certificat d'examen de type CE, et selon l'article 11, Contrôle qualité CE, a été délivrée pour ces produits par BTTG Testing &

Certification Ltd., Unit 14 Wheel Forge Way, Trafford Park, Manchester, M17 1EH, R-U (Organisme notifié numéro 0338).

MARQUAGE

La coiffe de protection contre la chaleur radiante porte un marquage conforme à la norme EN ISO 11612:2015.

Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes.

A1, B1, C4, D3, E3 Voir les spécifications techniques pour plus de détails.

INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION

^ Avant chaque utilisation, inspectez soigneusement le produit. Remplacez les pièces qui présentent des signes de dégradation (usure, abrasion,

déchirure ou décollement du revêtement en aluminium). N'essayez pas de réparer le produit s'il est endommagé.

^ Pour que le produit offre le niveau de protection attendu, il doit être assemblé correctement et conformément aux instructions fournies.

Assemblage

1 Retirez le joint facial du casque (voir instructions des produits de la série M).

2 Remontez la visière, puis comprimez le ressort métallique afin de le retirer (voir Figure 1).

3 Retirez la monture de la visière (voir Figure 2).

4 Retirez la tige portant le « 3M » rouge de la monture de la visière. Pour cela, placez la monture de la visière sur le bord d'une table, en la laissant

reposer sur la tige, puis appuyez fortement sur la monture de la visière avec le talon de la main (voir Figure 3).

5 Retirez le joint du bord supérieur de la visière (voir Figure 4).

6 Passez les fixations du support de la survisière (M-961) à travers les trous de la protection en tissu, prévus à cet effet. Veillez à ce que la partie carrée

soit entièrement dégagée de l'autre côté du tissu (voir Figure )5.

7 Fixez le support de la survisière (M-961) à la monture en veillant à ce qu'il s'enclenche correctement (voir Figure6).

8 Levez le support de la survisière pour le placer en position verticale et insérez le joint dans la visière (voir Figure 7).

9 Insérez le casque dans la protection en tissu pour remettre la visière sur le casque. Veillez à ce que le raccord du tuyau respiratoire passe

correctement dans le trou prévu à cet effet et que le tissu ne soit pas coincé entre la visière et le casque (voir Figure 8).

10 Alignez la monture de la visière avec les logements de fixation et remettez le ressort métallique en place (voir Figure 9). Remarque : pour pouvoir

installer le ressort, la monture de la visière doit être complètement levée ou complètement baissée.

11 Attachez le crochet auto-adhésive auto-agrippante sur le casque comme illustré (voir la figure10)

12 Fixez la survisière à son support en veillant à ce qu'elle s'enclenche correctement (voir Figure )11. Assurez-vous que votre visière est adaptée à

l'utilisation que vous en faites et qu'elle est correctement installée.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

Nettoyez uniquement à l'aide d'un chiffon pour éviter toute altération de la protection fournie par la coiffe de protection contre la chaleur radiante.

STOCKAGE ET TRANSPORT

Stocker le produit à l'abri de la lumière du soleil et de fortes températures.

Lorsqu'il n'est pas utilisé, le produit doit être conservé dans un endroit frais et sombre pour éviter au matériau de vieillir.

Lorsqu'il est stocké comme indiqué, la durée de vie attendue du produit est de 1 an après la date de fabrication.

L'emballage d'origine du produit convient pour son transport dans toute la Communauté Economique Européenne.

Jetez le produit conformément à la réglementation locale.

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Performance du tissu

Codage par lettre et classification selon la

normeEN ISO 11612

Matériau

Aramide pré-oxydé