Siemens RUGGEDCOM RX1400 Installation Manual page 58

•
NOTICE
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an
antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by In-
dustry Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna
type and its gain should be so chosen that the Equivalent Isotropically Radiated Pow-
er (EIRP) is not more than that necessary for successful communication.
NOTA
Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, cet émetteur radio ne peut
fonctionner à l'aide d'une antenne d'un type et maximum (ou moins) Gain approu-
vé pour l'émetteur par Industrie Canada. Pour réduire le risque d'interférence avec
d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis afin que la
Puissance Isotrope Rayonnée Équivalente (PIRE) ne dépasse pas ce qui est nécessaire
pour une communication réussie.
NOTICE
This device complies with Health Canada's Safety Code. The installer of this device
should ensure that RF radiation is not emitted in excess of the Health Canada's re-
quirement. Information can be obtained at
radiation/radio_guide-lignes_direct/index-eng.php.
NOTA
Cet appareil est conforme avec Santé Canada Code de sécurité 6. Le programme d
'installation de cet appareil doit s' assurer que les rayonnements RF n'est pas émis
au-delà de I'exigence de Santé Canada. Les informations peuvent être obtenues:
http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/radiation/radio_guide-lignes_direct/index-en-
g.php
NOTICE
Operation in the band 5150-5250 MHz is only allowed for indoor use to reduce the
potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
NOTA
Operation dans la bande 5150-5250 MHz est autorisée uniquement pour un usage
intérieur afin de réduire les risques d'interférence nuisible aux systèmes mobiles par
satellite co-canal.
NOTICE
When the device is operating in bands 5250-5350 MHz or 5470-5725 MHz, the max-
imum antenna gain permitted must comply with the EIRP limit.
NOTA
Le dispositif fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est réservé uniquement
pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable
aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux.
RUGGEDCOM RX1400
Installation Manual, 09/2019, C79000-G8976-1103-13
Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris celles pouvant causer un
mauvais fonctionnement de l'appareil
http://www.hc-sc.gc.ca/ewh-semt/pubs/-
Certification
6.1.8 ISED
49