Martor 57542 Quick Start Manual

ARGENTAX GEHRUNGSScHNEIDER
ARGENTAX MITRE cUTTER
NO. 57542
1
Bitte VOrSichtig hAnDhABen!
gefahr von Schnittverletzungen!
Verwendung: Zwei schräg gestellte Trapezklingen schneiden eine
45°-Gehrung in Dämmplatten bis 15 mm.
Klingenwechsel: 4 Schrauben auf Oberseite lösen (Abb. 1). Beide
Abdeckplatten abnehmen (Abb. 2). Danach Klingen genau auf die
Nocken legen (Abb. 3). Beide Abdeckplatten wieder mit den Schrau-
ben befestigen (linke und rechte Seite bei der Montage beachten!).
Achten Sie bei der Befestigung der Schrauben, dass Sie nicht in die
Klinge greifen. Verletzungsgefahr! (Abb. 4)
Achtung: Niemals in Klinge greifen, da dies zu Schnittverletzungen
führen kann. Messer generell bei Nichtgebrauch sichern!
cAutiOn: riSK OF cut inJurieS! hAnDLe with cAre!
use: Specifi cally intended for the cutting of insulation boards.
Two blades at right angles allow for the creation of 45° mitre cuts,
up to 15 mm deep.
Blade change: Loosen all 4 screws and remove the cover plates on
top (fi g. 1). Open both cover plates (fi g. 2). Make sure you position
the blades exactly over the locating lugs (fi g. 3). Fasten both cover
plates with the previously removed screws. Re-assemble left cover
on left side, right on right side. Be particularly careful when re-fas-
tening screws, to avoid accidental contact with blades. Risk of cut
injuries! (fi g. 4)
caution: Never hold the blade at its edge. Incorrect blade handling
could lead to injury. Always lock knife when knife is not in use!
MARTOR KG | Lindgesfeld 28 | 42653 Solingen | Germany
T +49 212 73870-0 | F +49 212 73870-90 | info@martor.de | www.martor.com
2 3
Technische Merkmale | Technical features | Caractéristiques
techniques | Características técnicas | Technische kenmerken |
Caratteristiche tecniche | Teknik Özellikler | Cechy techniczne |
Műszaki jellemzők | Technické vlastnosti
Montierte Klinge | installed blade | Lame montée | hoja montada |
gemonteerd mesje | Lama installata | yüklü Blade | Zainstalowana
Blade | Szerelt penge | instalovaná čepel
Service-Partner:
www.martor.com/partner
4
nO. 42045 0,45 mm, inox