Page 1
45661329 Edition 2 May 2014 Cut-Off Air Tool Model 326 Product Information Product Information Especificaciones del producto Spécifications du produit Save These Instructions...
Page 2
PMAX (Dwg. 16616781) IR # - NPT inch (mm) IR # C38121-600 3/8 (10) 45661329_ed2...
Page 3
Product Safety Information Intended Use: This Cut-Off Air Tool is designed for cutting plastics, fiberglass, composites and metals. For additional information refer to Product Safety Information Manual Form 45661436. Manuals can be downloaded from ingersollrandproducts.com. Product Specifications Free Speed Wheel Capacity Average Air Consumption Model I/min...
Page 4
Original instructions are in English. Other languages are a translation of the original instructions. Tool repair and maintenance should only be carried out by an authorized Service Center. Refer all communications to the nearest Ingersoll Rand Office or Distributor. EN-2...
Información de seguridad sobre el producto Uso previsto: Esta herramienta de aire de corte está diseñada para cortar plásticos, fibra de vidrio, composite y metales. Para obtener más información, consulte el manual de información de seguridad del producto 45661436. Los manuales se pueden descargar desde www.ingersollrandproducts.com. Especificaciones del producto Veloc.
Page 6
Las instrucciones originales están en inglés. Las demás versiones son una traducción de las instrucciones originales. Las labores de reparación y mantenimiento de las herramientas sólo se pueden realizar por un centro de servicio autorizado. Remita todas las comunicaciones a la oficina o al distribuidor de Ingersoll Rand más cercano. ES-2 45661329_ed2...
Informations Relatives à la Sécurité du Produit Utilisation Prévue: Cette tronçonneuse pneumatique est conçue pour découper les plastiques, la fibre de verre, les matériaux composites et les métaux. Pour en savoir plus, consultez le manuel 45661436 relatif aux informations de sécurité du produit.
Page 8
Les instructions d’origine sont en anglais. Les autres langues sont une traduction des instructions d’origine. Seul un centre de service agréé peut effectuer la réparation et la maintenance des outils. Transmettez toutes vos communications au bureau ou au distributeur Ingersoll Rand le plus proche. FR-2 45661329_ed2...
Need help?
Do you have a question about the 326 and is the answer not in the manual?
Questions and answers