Page 2
Weitere Produkte aus dem EUROLITE-Sortiment: Further products from the EUROLITE-range: Autres produits de l'assortiment d' EUROLITE: Beschreibung Best.-Nr. Beschreibung Best.-Nr. LO-3 Party-Lichtorgel 42104010 Rotor 4-fach Party-Strahleneffekt 50901650 Spiegelkugelset 50101855 Prism Rotor Party-Strahleneffekt 50901710 Lauflichtschlange klar, klare Lampen, 7 m 5050010L U-1A Disco-Strahleneffekt...
Page 3
- entsprechend qualifiziert sein - diese Betriebsanleitung genau beachten. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, daß Sie sich für ein E-27 STROBE entschieden haben. Sie haben hiermit ein kompaktes Stroboskop für den Dekobereich oder Partyraum erworben. Nehmen Sie das E-27 STROBE aus der Verpackung.
Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten! Stroboskoplampen erreichen Temperaturen von bis zu 200° C. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur Verfügung. TECHNISCHE DATEN E-27 STROBE: Spannungsversorgung: 230 V/50 Hz Gesamtanschlußwert:...
- be qualilfied - follow the instructions of this manual INTRODUCTION Thank you for having chosen a E-27 STROBE. You have acquired a compact strobe for decorations or party- rooms. Unpack your E-27 STROBE. Before you initial start-up, please make sure that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and do not use the device.
OPERATION Caution: Never screw the strobe in without having disconnected the lamp-socket from the mains! Screw the E-27 STROBE in your E-27 socket. As soon as you switch the lamp-socket on, the strobe flashes with a flash-rate of 1-3 flashes/second.
Page 7
- être suffisamment qualifiée - suivre strictement les instructions de service suivantes. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un E-27 STROBE. Vous êtes en possession d'un effet lumineux puissant. Sortez le E-27 STROBE de son emballage. Avant tout, assurez vous que l'appareil n'a pas subi de dommages lors de son transport. Si tel était le cas, contactez immédiatement votre revendeur.
MANIEMENT Attention: Débranchez la lampe avant serrez le strobe. Serrez le E-27 STROBE dans votre douille E-27. Dés que vous mettez la lampe sous tension, le strobe produit des flash avec une vitesse de 1 à 3 flash par seconde.
Need help?
Do you have a question about the E-27 Strobe and is the answer not in the manual?
Questions and answers