Mitsubishi Electric Mr. SLIM PKH-P3FALH Series Installation Manual page 54

7. Installations électriques
F
7. Elektrische aansluitingen
NL
1
F
F
7.2. Appareil intérieur
1 Déposer le panneau latéral droit.
Pour ce faire, retirer les vis des côtés inférieur et droit.
Retirer la vis de fixation de la protection du panneau de terminaux pour déposer
celle-ci.
A Protection du panneau de terminaux
B Vis
7
C Collier
D Protection de la carte de circuits imprimés
E Panneau latéral droit
F Connecteur d'accouplement
7.2. Binnenapparaat
1 Verwijder het rechter zijpaneel.
Schroef hiervoor de schroeven aan de onder- en rechterkant los. Verwijder het dek-
sel van de klemmenstrook door de bevestigingsschroef op dit deksel los te schroe-
ven.
A Deksel klemmenstrook
B Schroef
C Band
D Deksel printplaatje
E Rechter zijpaneel
F Koppelstekker
54
A
B
C
D
E
7. Electrical work
E
7. Elektroarbeiten
D
7. Elektriska arbeten
SD
7. Collegamenti elettrici
I
7.2. Indoor unit
1 Remove the right side panel.
To do this, remove the screws on the lower and right sides.
Remove the securing screw on the terminal board cover to take away the cover.
A Terminal board cover
B Screw
C Band
D Printed circuit board cover
E Right side panel
F Coupler connector
7.2. Innenanlage
1 Rechte Seitenplatte abnehmen.
Dazu die Schrauben an der Unterseite und der rechten Seite entfernen. Die
Sicherungsschraube der Abdeckung der Klemmleiste abschrauben und die Abdek-
kung abnehmen.
A Abdeckung der Klemmleiste
B Schraube
C Band
D Abdeckung des gedruckten Schaltfeldes
E Rechte Seitenplatte
F Kupplungsanschluß
7.2. Inomhusenhet
1 Tag bort höger sidopanel.
För att göra detta tar man bort skruvarna på undre och höger sidor.
Tag bort fästskruven på kopplingsbordets skydd för att ta bort skyddet.
A Kopplingsbordsskydd
B Skruv
C Band
D Kretskortsskydd
E Höger sidopanel
F Kopplingsdon
7.2. Sezione interna
1 Rimuovere il pannello laterale destro.
Per eseguire questa operazione, togliere le viti sui lati inferiore e destro.
Rimuovere la vite di fissaggio del coperchio del pannello terminale per togliere il
coperchio.
A Coperchio del pannello terminale
B Vite
C Nastro
D Coperchio della scheda a circuiti stampati
E Pannello laterale destro
F Giunto di accoppiamento