MGE UPS Systems Galaxy 3000 Erratum Of Installation And User Manual page 4

NEDERLANDS
Drukfout van de handleiding Galaxy 3000 n° 5103037500/CA
Bladzijde 45, Onderhoud, vervang:
Parallelle UPS met externe bypass-kast
Uitschakelen en isoleren van slechts één UPS:
Controleer van tevoren of het vermogen van de resterende UPS-systemen voldoende is om de aangesloten apparatuur
van energie te voorzien.
1 - Schakel de UPS uit door op de uit-knop 38 te drukken.
2 - Bevestig via functietoets 32
3 - Zet de handmatige bypass 22 van "NORMAAL" stand naar "TEST BP" stand.
4 - Zet de schakelaar van de batterij 19 (of eventueel de batterijschakelaars van hulpcellen) in de stand OFF.
5 - Zet de voedingsschakelaar 18 in de stand OFF.
6 - Zet de handmatige bypass 22 van "TEST BP" stand naar "BYPASS" stand.
Door:
Parallelle UPS met externe bypass-kast
Uitschakelen en isoleren van slechts één UPS:
Controleer van tevoren of het vermogen van de resterende UPS-systemen voldoende is om de aangesloten apparatuur
van energie te voorzien.
1 - Schakel de UPS uit door op de uit-knop 38 te drukken.
2 - Bevestig via functietoets 32
3 - Zet de handmatige bypass 22 van "NORMAAL" stand naar "TEST ISO" stand.
4 - Zet de schakelaar van de batterij 19 (of eventueel de batterijschakelaars van hulpcellen) in de stand OFF.
5 - Zet de voedingsschakelaar 18 in de stand OFF.
6 - Zet de handmatige bypass 22 van "TEST ISO" stand naar "ISOLATED" stand.
3400511900/AA
.
.