Sign In
Upload
Manuals
Brands
MGE UPS Systems Manuals
UPS
Galaxy 3000
MGE UPS Systems Galaxy 3000 Manuals
Manuals and User Guides for MGE UPS Systems Galaxy 3000. We have
4
MGE UPS Systems Galaxy 3000 manuals available for free PDF download: Installation And User Manual, Installatie En Gebruikershandleiding, Erratum Of Installation And User Manual
MGE UPS Systems Galaxy 3000 Installation And User Manual (172 pages)
Pulsar Evolution
Brand:
MGE UPS Systems
| Category:
UPS
| Size: 3 MB
Table of Contents
English
6
Table of Contents
6
1 Presentation
8
Overall View
8
Tower Position
8
Rack Position
8
Back
9
Control Panel
10
2 Installation
11
Unpacking and Parts Check
11
Upright Installation (Tower Position)
12
Flat Installation (Rack Position)
13
Connecting the Protected Equipment
14
Connection to the RS232 or USB Communications Port (Optional)
15
Connection to the Data-Line Protection Port (Optional)
15
Installation of the Communications-Card Option
16
3 Operation Start-Up
17
Shift to Booster or Fader Mode (During Voltage Variations in the AC-Input Power)
17
Operation on Battery Power (Following Failure of AC-Input Power)
18
Transfer to Battery Power
18
Threshold for the Low-Battery Warning
18
Personalisation (Optional)
19
Function
19
ON / off Conditions Tab
19
Battery Tab
19
Voltage-Thresholds Tab
20
Sensitivity Tab
20
4 Maintenance Trouble-Shooting
21
Trouble-Shooting
21
Replacement of the Battery Module
22
5 Environment
24
Technical Data
25
Simplified Diagram
25
Technical Characteristics
26
Examples of Battery Backup Times
27
Glossary
28
Index
29
Français
35
1 Présentation
37
Vues Générales
37
Position "Tour
37
Position "Rack
37
Faces Arrières
38
Panneau de Contrôle
39
2 Installation
40
Déballage Et Vérification
40
Mise en Place en Position "Tour
41
Mise en Place en Position "Rack
42
Raccordement des Équipements
43
Raccordement du Port de Communication RS232 Ou USB (Facultatif)
44
Raccordement de la Protection Ligne de Données (Facultatif)
44
Mise en Place de L'option "Carte de Communication
45
3 Utilisation
46
Mise en Marche
46
Passage en Mode "Booster" Ou "Fader" (en Cas de Variation de Tension du Réseau Électrique)
46
Alimentation Sur Batterie (en Cas D'absence du Réseau Électrique)
47
Passage Sur Batterie
47
Seuil D'alarme de Fin D'autonomie Batterie Atteint
47
Personnalisation (Facultatif)
48
Fonction
48
Onglet "Conditions On/Off
48
Onglet "Batterie
48
Onglet "Seuils de Tension
49
Onglet "Sensibilité
49
4 Maintenance Dépannage
50
Remplacement du Module Batterie
51
5 Environnement
53
6 Annexes
54
Caractéristiques Techniques
54
Schéma Synoptique
54
Caractéristiques Techniques
55
Exemples D'autonomies Batterie
56
Glossaire
57
Index
58
Deutsch
63
1 Ansichten und Beschreibung
65
Gesamtansicht
65
Toweraufstellung
65
Rackmontage
65
Rückansicht
66
Anzeige- und Bedienfeld
67
2 Aufstellung und Installation
68
Entfernen der Verpackung und Überprüfung des Lieferumfangs
68
Anschluß der Verbraucher
71
Anschluß des Kommunikationskabels für RS232- Bzw. USB-Schnittstelle (Wahlweise)
72
Anschluß der Verbindung für Datenleitungsschutz (Wahlweise)
72
Einbau einer Kommunikationskarte (Option)
73
3 Betriebszustände
74
Inbetriebnahme
74
Booster- Bzw. Fader-Modus (Ausgleich von Netzspannungsschwankungen)
74
Batteriebetrieb (bei Netzausfall)
75
Umschaltung auf Batteriebetrieb
75
Voralarm "Ende der Autonomiezeit
75
Kundenspezifische Anpassung Per Software (Wahlweise)
76
Software, Installation und Funktion
76
Registerkarte "Ein/Aus-Bedingungen
76
Registerkarte "Batterie
76
Registerkarte "Spannungsgrenzwerte
77
Registerkarte "Ansprechempfindlichkeit
77
4 Wartung und Service
78
Fehlerbehebung
78
Austausch des Batteriemoduls
79
6 Anhang
82
Technische Daten
82
Blockschaltbild
82
Kenndaten
83
Beispiele für Batterie-Autonomiezeiten
84
Fachbegriffe
85
Stichwortregister
86
Italiano
91
1 Presentazione
93
Viste Generali
93
Posizione "Tower
93
Posizione "Slot
93
Vista Posteriore
94
Pannello DI Controllo
95
2 Installazione
96
Apertura Dell'imballaggio E Verifica
96
Installazione Nella Posizione "Tower
97
Installazione Nella Posizione "Slot
98
Collegamento Della Porta DI Comunicazione RS232 O USB (Facoltativo)
100
Collegamento Della Protezione Della Linea Dati (Facoltativo)
100
Installazione Dell'opzione "Scheda DI Comunicazione
101
3 Uso
102
Avviamento
102
Passaggio in Modalità "Booster" O "Fader
102
Passaggio in Modalità "Booster" O "Fader" (in Caso DI Variazione DI Tensione Della Rete Elettrica)
102
Alimentazione a Batteria (in Caso DI Assenza Della Rete Elettrica)
103
Passaggio Sulla Batteria
103
Personalizzazione (Facoltativo)
104
Funzione
104
Menù "Condizioni On/Off
104
Menù "Batteria
104
Menù "Soglie DI Tensione
105
Menù "Sensibilità
105
4 Manutenzione
106
Risoluzione Avarie
106
Sostituzione del Modulo Batteria
107
5 Ambiente
109
6 Allegati
110
Caratteristiche Tecniche
110
Schema Sinottico
110
Caratteristiche Tecniche
111
Esempi DI Autonomia Della Batteria
112
Glossario
113
Indice Analitico
114
Español
119
1 Presentación
121
Vistas Generales
121
Posición "Torre
121
Posición "Rack
121
Caras Traseras
122
Panel de Control
123
2 Instalación
124
Desembalaje y Verificación
124
Instalación en Posición "Torre
125
Instalación en Posición "Rack
126
Conexión de Los Equipamientos
127
Conexión del Puerto de Comunicación RS232 O USB (Opcional)
128
Instalación de la Opción "Tarjeta de Comunicación
129
3 Utilización
130
Puesta en Funcionamiento
130
Cambio a Modo "Booster" O "Fader" (en Caso de Variación de Tensión de la Red Eléctrica)
130
Alimentación con Batería (en Caso de Ausencia de la Red Eléctrica)
131
Cambio a Batería
131
Umbral de Alarma de Fin de Autonomía de la Batería
131
Personalización (Opcional)
132
Función
132
Ficha "Condiciones On/Off
132
Ficha "Batería
132
Ficha "Umbrales de Tensión
133
Ficha "Sensibilidad
133
4 Mantenimiento
134
Reparación
134
5 Medio Ambiente
137
6 Anexos
138
Características Técnicas
138
Esquema Sinóptico
138
Características Técnicas
139
Ejemplos de Autonomías de Batería
140
Glosario
141
Dutch
147
1 Beschrijving
149
Algemeen Overzicht
149
Tower"-Uitvoering
149
Rack"-Uitvoering
149
Achterzijde
150
Bedieningspaneel
151
2 Installeren
152
Uitpakken en Controleren
152
Installatie Van "Tower"-Uitvoering
153
Installatie Van "Rack"-Uitvoering
154
Aansluiten Van de te Beveiligen Apparatuur
155
Aansluiten Van de RS232- of USB-Communicatiepoort (Optioneel)
156
Aanbrengen Van de Optionele "Communicatiekaart
157
3 Gebruik Inschakelen
158
Overschakelen Op "Booster" of "Fader" Functie
158
Overschakelen Op "Booster" of "Fader" Functie (Bij Spanningsvariaties Op Het Netstroomcircuit)
158
Energievoorziening Door Batterij (Bij Afwezigheid Van Netstroomcircuit)
159
Overschakelen Op Batterij
159
Alarmgrens Einde Autonomie Batterij Bereikt
159
Specifieke Programmering (Optioneel)
160
Functie
160
4 Onderhoud Storingen Verhelpen
162
Batterijmodule Vervangen
163
5 Milieu
165
6 Bijlagen
166
Technische Specificaties
166
Overzichtsschema
166
Technische Specificaties
167
Voorbeelden Van Batterij-Autonomie
168
Woordenlijst
169
Index
170
Advertisement
MGE UPS Systems Galaxy 3000 Installation And User Manual (58 pages)
10-30kVA Uninterruptible Power Systems
Brand:
MGE UPS Systems
| Category:
UPS
| Size: 1 MB
Table of Contents
Revision History
2
Table of Contents
3
Important Safety Instructions
7
Safety of Persons
9
CAUTION: Record All Serial Numbers
10
Typographical and Symbol Usage
11
Section Descriptions
11
Quick Start
13
Getting Started with Galaxy 3000
13
First Steps by an On-Site Qualified Technical Engineer
13
Final Steps by MGE Field Service Engineer
13
Required Equipment and Tools
13
STEP 1 Unpacking and Positioning
14
STEP 2 Connect the Main Utility Power
15
STEP 3 Connect the Output to the Distribution Panel (Load
16
STEP 4 Call MGE UPS Systems for Field Engineer Service
16
STEP 5 Arrival of MGE Field Engineer
16
Operator Interface Panel
17
Quick Start Notes
18
Introduction
19
Cabinet Footprints and Electrical Entries
23
Conduit Plate Locations (Top Entry)
23
Conduit Plate Locations (Bottom Entry)
23
Single Line Diagram
24
Preparation for Storage
24
Electrical Specifications
25
Environmental Recommendations
25
1 Scope
19
General Description
19
Major Components
20
Galaxy 3000 Micro and Standard Cabinets
20
Preparation for Operation
20
Cabinet Descriptions and Placement
21
Cabinet Clearance and Environmental Requirements
21
1.1.5.1 Air Flow / Heat Rejection
21
1.1.5.2 Recommended Operating Environments
21
UPS Cabinet Showing the Airflow and Recommended Clearance
22
2 Scope
25
Electrical Connections
26
Electrical Connections (UPS Module)
26
Main AC Input Connections
27
Bypass AC Input Connections (Optional)
27
AC Output Connections
27
Connecting Remote Emergency Power off Cables
28
Connection of Relay Communication Card
28
Removing the Cover
29
Characteristics of the Output Contacts
30
Characteristics of the Input Contacts
30
Check Points before and after Start up
30
Operation
31
Preparing for Startup
31
Pre-Start up Safety Check List
31
Normal Start up Procedure
32
Post Start up Safety Check List
33
Normal Shutdown Procedure
33
3 Scope
31
Operator Interface Screens
34
Screen Saver Display
35
Operational Summary Display
35
Main Menu Display
36
Battery Measurements Display
36
Power Measurements Display
37
Voltage Measurements Display
38
Frequency Measurements Display
38
Ratios Display
39
3.2.10 MIMIC Diagrams
39
3.2.11 Status Displays Menu
40
3.2.12 Commands Menu
40
Settings Menu
41
MGE UPS Systems Galaxy 3000 Erratum Of Installation And User Manual (4 pages)
Brand:
MGE UPS Systems
| Category:
UPS
| Size: 3 MB
Advertisement
(Dutch) MGE UPS Systems Galaxy 3000 Installatie En Gebruikershandleiding (56 pages)
10 - 30 kVA
Brand:
MGE UPS Systems
| Category:
UPS
| Size: 4 MB
Advertisement
Related Products
MGE UPS Systems 3200RT
MGE UPS Systems Pulsar ellipse 300
MGE UPS Systems Esprit 3
MGE UPS Systems Pulsar Extreme 3200C
MGE UPS Systems PULSAR EVOLUTION 3000 XL
MGE UPS Systems Pulsar EXtreme 3000 VA
MGE UPS Systems Ellipse 375
MGE UPS Systems GALAXY PW 100
MGE UPS Systems GALAXY 6000
MGE UPS Systems GALAXY PW 100 kVA
MGE UPS Systems Categories
UPS
Power Supply
Network Card
Power distribution unit
Medical Equipment
More MGE UPS Systems Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL