Skywalk TEQUILA4 Manual/Service
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Skywalk Manuals
  4. Aircrafts
  5. TEQUILA4
  6. Manual/service

Skywalk TEQUILA4 Manual/Service

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

JET FLAP freerider – LTF09: B I EN: B
HANDBUCH/SERVICEHEFT 02/2014
SERIENNR.:

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TEQUILA4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Skywalk TEQUILA4

Summary of Contents for Skywalk TEQUILA4

  • Page 1 JET FLAP freerider – LTF09: B I EN: B HANDBUCH/SERVICEHEFT 02/2014 SERIENNR.:...

  • Page 2: Table Of Contents

    Darüber hinaus ist er ein echter Intermediate, denn er vereint Sicherheit und Leistung Extrem-Flugmanöver auf hohem Niveau und garantiert somit lange und relaxte Flüge. Daher ist es wichtig, sich auf seine Ausrüstung verlassen zu können. Mit Deinem TEQUILA4 hast Du die perfekte Materialien Entscheidung getroffen, Flugspaß und Sicherheit zu vereinen.
  • Page 3 JET FlAp Der LTF-B und EN-B zertifizierte TEQUILA war und ist für viele Piloten eine exzellente Wahl. Jeder unserer Schirme ist mit der von skywalk patentierten JET FLAP Technologie ausge- lIEFERUMFANG stattet. Hierbei wird die Luft vom Untersegel (Druckbereich) aufs Obersegel (Sogbereich) Der TEQUILA4 wird serienmäßig mit Innenpacksack, Kompressionsband, 2 Stickerbögen,...
  • Page 4 > mit Motor > im Regen, bei Schneefall, bei extrem turbulenten Wetterbedingungen oder starkem Wind Der skywalk TEQUILA4 verfügt über 3 A-, 3 B-, 3 C- und 1 Stabiloleine. Die mit der Haupt- > in Wolken oder Nebel (Sichtflug) stabiloleine zusammgefassten Topleinen führen direkt zum B-Gurt. Die Bremsleinen sind nicht >...

  • Page 5: Beschleunigungssystem

    > den Bremsleinenknoten rechts und links, folge dabei den Bremsleinen bis zur Kappe > alle anderen Leinen, vom Tragegurt bis zur Kappe Für den skywalk TEQUILA4 sind alle EN oder LTF geprüften Gurtzeuge der Gurtzeug- > alle Leinenaufhängepunkte an der Kappe gruppe GH (Gurtzeuge ohne starre Kreuzverspannung) zugelassen.
  • Page 6 Trenne und ordne Leinen und Tragegurte sorgfältig. Wenn die Tragegurte nicht verdreht sind, Der skywalk TEQUILA4 ist wendig, reagiert verzögerungsfrei auf Steuerimpulse und lässt verlaufen die Bremsleinen frei durch die Öse zur Hinterkante des Schirms. Alle Leinen jede Schräglage hervorragend über die Bremse dosieren. Während des Kreisens kannst Du müssen frei und ohne Verschlingung oder Knoten vom Tragegurt zur Kappe laufen.
  • Page 7 Beschleunigte Klapper sind in der Regel impulsiver und erfordern erhöhte Reaktionsbereit- schaft des Piloten. Mit der nötigen Flugerfahrung werden diese Reaktionen instinktiv. ACHTUNG Der skywalk TEQUILA4 wird auch ohne Pilotenreaktion selten einklappen, jedoch kannst Du durch einen aktiven Flugstil die Sicherheit maßgeblich erhöhen. NIEMAlS IN TURBUlENTER lUFT BESCHlEUNIGEN.
  • Page 8 Ein gewissenhaftes Einpacken Deines Gleitschirms garantiert ein gleichbleibend hohes Quali- Der skywalk TEQUILA4 ist gut für den Windenschlepp geeignet. Achte darauf, nur von einer tätsniveau. Als erstes solltest Du den Schirm von Laub, Gras, Sand, etc. befreien und die Leinen zugelassenen Winde in einem flachen Winkel vom Boden wegzusteigen.

  • Page 9: Abstiegshilfen

    Du den B-Stall sofort ausleiten. Öffnet die Kappe nicht, kann dies durch beidseitiges, > Um starke Pendelbewegungen bei der Ausleitung der Steilspirale zu vermeiden, musst Du die dosiertes Anbremsen unterstützt werden. Da der TEQUILA4 nur 3 Ebenen hat ist der Kraftauf- kurveninnere Bremse langsam lösen, wobei die kurvenäußere Bremse leicht angebremst bleibt.
  • Page 10 Querachse verringert und gleichzeitig der Öffnungsvorgang beschleunigt. > Im Langsamflug wird eine Seite zu stark gebremst (z. B. beim Thermikfliegen). Der skywalk TEQUILA4 öffnet den Frontklapper selbständig. Sollte sich die Öffnung aufgrund Wird eine versehentlich eingeleitete Negativkurve sofort wieder ausgeleitet, geht der der Turbulenzen verzögern, so kann sie mit beidseitigem und gut dosiertem Bremseinsatz...

  • Page 11: Materialien

    Der skywalk TEQUILA4 ist ausschließlich aus hochwertigen Materialien gefertigt. zu entlasten. Weiteres Erhöhen der Querneigung ist zu vermeiden, da ein eventuelles skywalk hat die bestmögliche Kombination von Materialien in Bezug auf Belastbarkeit, Einklappen sehr impulsiv sein kann. Leistung und Langlebigkeit ausgewählt. Uns ist bewusst, dass die Haltbarkeit eines Gleitschirms mit entscheidend für die Zufriedenheit des Piloten ist.

  • Page 12: Wartung

    TIppS UND TRICkS zUR MATERIAlBEHANDlUNG > Vermeide es, Deinen Schirm unbenutzt in der Sonne oder bei schlechter Witterung Bei guter Pflege und Wartung wird Dein skywalk Schirm über viele Jahre problemlos luft- draußen liegen zu lassen. tüchtig bleiben. Ein sorgfältig behandelter Gleitschirm wird doppelt so viele Stunden fliegen >...

  • Page 13: Musterprüfung

    Landes erlischt eventuell auch Dein Versicherungsanspruch. VERäNDERUNGEN AM GlEITSCHIRM Der skywalk TEQUILA4 befindet sich, wenn er die Produktion verlässt, innerhalb der zuläs- sigen Toleranzen. Dieser Toleranzbereich ist sehr eng und darf auf keinen Fall verändert wer- den. Das gilt auch für die Bremsleinenlänge, denn nur so ist die optimale Balance zwischen Leistung, Handling und Sicherheit gewährleistet.

  • Page 14: Schlussworte

    Wir freuen uns, wenn Du das schon beim ersten Flug bemerkst und Du von Anfang an erhältlich. das Gefühl einer Einheit mit Deinem Schirm verspürst. Der TEQUILA4 wird dir über lange Jahre sehr viel Freude bereiten, wenn Du ihn ordnungsgemäß behandelst und pflegst.

  • Page 15: Tragegurt

    TRAGEGURT ÜBERSICHT SCHIRM A1 A2 B TEQUILA 4 515 mm 515 mm 425 mm A1, A2: 380 mm Größe XS Normalflug Beschleunigt A1 A2 B 535 mm 535 mm 432 mm 1 Stammleinen A1, A2: 2 Gallerieleinen 380 mm 3 Untersegel 4 Zellöffnungen 5 Obersegel 6 Hinterkante...

  • Page 16: Nachprüfprotokoll

    Nachprüfprotokoll Prüfungen der Leinen: vom: Kunde, Name: Stammleinenfestigkeit: Ergebnis: [+/–]: Mängelbeschreibung: Instandsetzungsvorschlag: Adresse: Tel. Nr: Sichtkontrolle Trimmung: Checkflug erforderlich? Gütesiegelplakette? Gerätetyp: Größe: Seriennummer: Gütesiegelnr.: letzte Nachprüfung: Typenschild? Einflugdatum: Baujahr: Zustand: Neuwertig Sehr guter Zustand Durchgeführte Prüfarbeiten: Ergebnis [+/–]: Mängelbeschreibung: Instandsetzungsvorschlag: Guter Zustand Identifizierung: Deutlich gebraucht...
  • Page 18 JET FLAP freerider – LTF09: B I EN: B MANUEl/SERVICE 02/2014 ENGlISH...
  • Page 19 Extreme Flight Maneuvers That is why it is important to be able to rely on your equipment. With the TEQUILA4, you have made the perfect decision to unite the fun of flying and safety.
  • Page 20 Winch certified Thanks to its low weight and the use of rigid foils, launching the TEQUILA4 is child’s play. JET FLAP technology And it’s fun to fly! Whether you’re a talented novice or an XC pilot: the EN-B certified Paramotor homologation TEQUILA was and is an excellent choice for many pilots.
  • Page 21 We remind you that you fly your paraglider at your own risk! As the pilot it is your responsibility to ensure the airworthiness The mix of materials used on the lines of the TEQUILA4 is an ideal combination of durability, low stretch and low drag.

  • Page 22: Acceleration System

    > The brake line knots right and left, following the lines all the way up to the canopy > All other lines from the risers to the canopy The skywalk TEQUILA4 is licensed for all certified harnesses of the GH type > All line attachment points on the canopy >...
  • Page 23 A-risers. This way the glider opens a bit more slowly and The TEQUILA4 is very easy to sort due to the 3 line levels, yet sorting should always in strong winds you don´t have to deal with the full pressure at once.
  • Page 24 The skywalk TEQUILA4 can be landed easily. Make your final approach against the wind If you brake the wing too quickly and too far, you risk stalling it! and let the glider slow down at its own rate.
  • Page 25 Pull the straps tight and make sure that no material is caught in the zippers. You can also pack any skywalk glider with elastic nylon wires by any other method without damaging the leading edge. Place the harness with the seat board facing up (to distribute the load better) on top of your glider and close the zippers.

  • Page 26: Descent Techniques

    SpIRAl DIVE The skywalk TEQUILA4 does not tend to enter a stabile spiral dive – rather, it will recover by Examples: itself if the brakes are released. You can enter a spiral dive by carefully increasing the brake >...

  • Page 27: Extreme Flight Maneuvers

    This type of disturbance has never occurred during test flights with the skywalk TEQUILA4. However, it is possible in extremely turbulent air or due to a pilot error that part of the wing could get tangled in the lines. The pilot should first stabilize the glider IF yoU Apply THE BRAkES DURING A pARACHUTAl STAll, THE GlIDER WIll IMMEDIATEly ENTER A FUll STAll.

  • Page 28: Materials

    The skywalk TEQUILA4 is manufactured from the highest quality materials. to feel light. In this case, don’t increase the bank angle any more as the tip could skywalk has selected the best possible combination of materials with regard to resilience, collapse impulsively.

  • Page 29: Maintenance

    All remaining parts such as lines, material and risers can be turned in at a recycling center. The metallic parts can be turned in at a metals recycling center. The best solution is to send your retired skywalk glider directly to us. We will then take care of recycling it.

  • Page 30: Maintenance-Check

    24 months or after 200 flight hours (according to which occurs first). According last hurdle in the development of a skywalk paraglider. The homologation test flights only to these regulations the Two-Year-Check has to be carried out by the manufacturer, its take place when the test team is completely happy with the glider development.

  • Page 31: Closing Words

    BR 4 The TEQUILA4 will provide you with plenty of joy over many years if you treat it and care for it properly. Respect for the demands and dangers of our sport are essential for BR 3 successful and beautiful flights.

  • Page 32: Risers

    RISERS oVERVIEW GlIDER A1 A2 B TEQUILA 4 515 mm 515 mm 425 mm A1, A2: 380 mm Size XS Trimspeed Accelerated A1 A2 B 535 mm 535 mm 432 mm 1 Stem lines A1, A2: 2 Top lines 380 mm 3 Bottom sail 4 Cell openings 5 Top sail...

  • Page 33: Test Protocoll

    Test protocol Examinations of the lines: Date: Customer, Name: Firmness of mais´n lines: Adress: Phone: Visual check of trimming: Checkflight necessary? Gütesiegel patch? Glider: Size: Serial number: Gütesiegelnr.: Date of last check: Identification plate? Date of first flight: Year of construction: Condition: Very good condition Accomplished checking:...
  • Page 35 JET FLAP freerider – LTF09: B I EN: B MANUEl/SERVICE 02/2014...
  • Page 36 Manœuvres de vol extrêmes C‘est pourquoi il est important de pouvoir compter sur votre équipement. Matériaux Avec le TEQUILA4, vous avez pris la décision parfaite pour unir plaisir et vol en sécurité. Recyclage Le team skywalk Pure Passion for Flying Entretien Contrôle Bi-Annuel...
  • Page 37 Grâce à son faible poids Consommation du suspentage et à l’utilisation de joncs souples rigidifiants, la TEQUILA4 est un véritable jouet sur les décol- Poids kg lages. Elle est amusante à voler que vous soyez débutant ou un pilote de cross : la TEQUILA...
  • Page 38 Grâce a des tests intensifs des matériaux Dyneema et Technora de LIROS, les suspentes Voler en parapente exige une prudence maximale à tout moment. de la TEQUILA4 ont été choisies pour obtenier un rapport résistance / taille de diamètre op- Nous vous rappelons que vous pilotez votre parapente À VoS RISQUES ! En tant que pilote, il est de votre responsabilité...

  • Page 39: Système D´accélérateur

    SySTÈME D´ACCÉlÉRATEUR TECHNIQUES DE Vol ET lES CARACTÉRISTIQUES La TEQUILA4 peut être équipée d’un accélérateur à pieds qui agit sur les élévateurs „A“ et „B“. pRECAUTIoNS ET ENTRETIEN Lorsque l’accélérateur n’est pas utilisé, tous les élévateurs sont de même longueur.
  • Page 40 ATTENTIoN DÉCollAGE Le décollage de la TEQUILA4 est facile et tolérant. Maintenez les deux élévateurs A et lE DECRoCHAGE DE l’AIlE pEUT SE pRoDUIRE SI lES SUSpENTES les poignées de frein dans vos mains. Pour une meilleure orientation et contrôle, les sus- pentes des A et les élévateurs A sont repérés par des couleurs différentes.
  • Page 41 ATTERISSAGE les mains progressivement jusqu‘à ce que la pression redevienne normale. Le TEQUILA4 peut atterrir facilement. Faites votre approche face au vent et laissez l’aile Attention, si vous freinez l‘aile trop vite et trop loin, vous risquez de décrocher ! voler à...
  • Page 42 Plier consciencieusement votre aile garantit un vieillissement normal et préserve la qualité. Le TEQUILA4 est adapté pour le treuil. Assurez-vous que vous utilisez uniquement des Enlever toutes les feuilles, herbe, sable, ... puis trier les suspentes et disposez les sur le des- treuils certifiés et que vous montez au dessus du sol sur un angle plat.

  • Page 43: Techniques De Descente

    Il est préférable de rouvrir un côté à la fois pour réduire le risque d‘un décrochage SpIRAlE La TEQUILA4 n‘a pas tendance à entrer dans une spirale stable : au contraire, il va revenir Examples: en vol droit d’elle même si les freins sont relâchés. Vous pouvez entrer une spirale en aug- >...

  • Page 44: Manœuvres De Vol Extrêmes

    Si un départ en vrille est détecté immédiatement et donc non maintenu, la TEQUILA4 sau- L‘aile peut faire une frontale avec une forte traction sur les élévateurs A ou lorsqu‘elle ra normalement reprendre son vol sans perdre beaucoup d‘altitude.

  • Page 45: Matériaux

    Si les Wing overs sont effectuées avec un grand angle d‘inclinaison, le bout de l‘aile LA TEQUILA4 est fabriquéE à partir de matériaux de haute qualité. skywalk a choisi extérieur peut perdre en pression et commencer à s‘alléger. Dans ce cas, n‘augmentez la meilleure combinaison possible des matériaux à...
  • Page 46 > Pour cette raison, inspectez votre aile régulièrement contre ce type de dommages. Les suspentes principales de la TEQUILA4 sont soit faites en Dyneema ou Technora, gai- > Après l‘atterrissage, ne laissez pas tomber l‘aile au sol sur son nez, car cela peut nées ou non.

  • Page 47: Recyclage

    Nous avons voulu franchir une première étape vers une démarche écologique, en ou toutes les 200 heures de vol, dans un centre de contrôle et de réparation agréé skywalk. cohérence avec notre sport respectueux de la nature, particulièrement lorsque les pilotes La fiche de contrôle de la voile doit être tamponnée par le centre de contrôle.

  • Page 48: Conclusion

    CoNClUSIoN plAN DE SUSpENTAGE Lineplan TEQUILA 4 Le TEQUILA4 a beneficié d’un développement à la pointe des avancés technologiques Ce plan de suspentage de la actuelles dans le domaine des parapentes. Le meilleur de l’alliance entre la technologie, TEQUILA4 de skywalk n’est s1 s2 la performance et l’innovation a été...

  • Page 49: Élevateurs

    ÉlEVATEURS ApERçU DE pARApENTE A1 A2 B TEQUILA 4 515 mm 515 mm 425 mm A1, A2: 380 mm Größe XS Normalflug Beschleunigt A1 A2 B 535 mm 535 mm 432 mm 1 Suspentage bas A1, A2: 2 Suspentage haut 380 mm 3 Intrados 4 Cellules...

  • Page 50: Protocole De Test

    protocole de test Contrôle des suspentes: test Date: Nom du client: Résistances des lignes principales: Ergebnis: [+/–]: Adresse: Téléphone: Contrôle visuel des trims: Vol de contrôle: Numéro de Contrôle: Aile: Taille: Numéro de série: Numéro de Contrôle: Date du dernier Contrôle: Plaque d‘identification: Date de mise en vol: Année de construction:...
  • Page 51 Gleitschirm Zum Wirksamwerden der Garantie sendet der Kunde die skywalk Garantiekar- te innerhalb von 14 Tagen nach dem Erwerb des Gleitschirms an skywalk zurück oder füllt das ent- sprechende Onlineformular auf der skywalk homepage aus. Im Schadensfall ist der Gleitschirm auf eigene Kosten mit einer Kopie des Kaufvertrages an skywalk zu senden.
  • Page 52 (14) jours de la date d‘achat de la marchandise chez skywalk, ou simplement rem- age. In the case of damage the Glider should be sent to skywalk at the customers expense with a copy plir la formule de garantie par internet sur la page d‘accueil du site skywalk. Au cas d‘une garantie activée, il of the sales contract.

Table of Contents