漢語 - CAMP KINETIC Manual

8. Подовжнє розривне навантаження головної осі
9. Поперечне розривне навантаження
10. Відкрите поздовжнє розривне навантаження
11. Серійний номер
12. Ознайомитись з посібником з експлуатації
13. Номер виробничої партії/рік виробництва
14. Початкове розташування гальмівної системи
15. Мінімальна і максимальна вага користувача
Y - НОМЕНКЛАТУРА
[1] Поглинач енергії
[3] Вільна петля
[5] Карабін
Карабін
[7] Корпус
[9] Блокувальний пристрій
W1 - Орган, який контролює виробництво виробу
W2 - Організація, що здійснює контроль СЕ
J - СХЕМА ЖИТТЄВОГО ЦИКЛУ
1. Модель
3. Номер виробничої партії/рік виробництва
5. Дата першого використання
7. Примітки
9. Дата
11. Ім'я/підпис
CAMP用创新和轻便的产品满足每一个登山者的需求。这些产品的设计、测试和制造都确保在经认
证的质量体系内实现，确保产品可靠而安全。本说明书用于指导在产品的整个寿命期间如何正确
使用：请认真阅读、理解并妥善保存本说明。如果意外丢失，可到网站www.camp.it下载说明书。
零售商应提供产品使用者所在国家语言的说明书。
[2] Отоси для кріплення до альтанки
[4] Вуса
[6] Отоси гальмівної системи
[8] Заскочка
[10] Вал відкриття заскочки
2. Серійний номер
4. Дата покупки
6. Користувач
8. Контроль кожних 12 місяців
10. OK
12. Дата наступного контролю
漢語
总述
85