Chamberlain ARM 1703EV Owner's Manual page 36

1
2
14
9
15
13
1
2
15
13
Installazione della staffa di testa
Nel caso di una porta basculante, per il corretto
posizionamento della staffa di testa, si devono seguire le
istruzioni e le figure (Fig. 2A e 2B) riportate qui di seguito.
Queste sostituiscono il paragrafo 13 delle istruzioni. Se un
architrave rivolto verso l'interno impedisce l'installazione della
staffa di testa direttamente sopra la porta garage, procedere
con il testo Porta garage con architrave che sporge verso
l'interno. Nel caso di porte con doppio binario, la staffa di
testa deve essere fissata 50 mm al di sopra del punto più
alto della corsa della porta, come mostrato nelle
istruzioni.
Porta basculante standard
Le porte basculanti sono destinate al montaggio su telai in
legno e di norma vengono fornite senza telaio. Se la
situazione è questa, è necessario innanzitutto verificare se la
staffa di testa è fissata come illustrato nella figura qui sotto:
1
2
110 - 150 mm
3
4
3
5
5
4
3
8
12
4
3
8
FIG. 2A
7
Wenn das Tor eine
Se la porta ha un bordo
hochstehende Kante
rialzato, misurare dal
hat, von der Oberkante
bordo superiore della
des Tors aus und nicht
porta e non dal bordo
von der stehenden
Kante aus messen.
rialzato
6
7
11
Porta basculante con ostacoli strutturali e
guida in 4 spezzoni
6
7
11
Porta basculante con doppio binario –
(verticale e orizzontale)
12
Porta basculante premonta ta
Nel caso di porte garage premontate in telai metallici o con
telai metallici per successivo montaggio, la staffa di testa
deve essere fissata come illustrato nella figura qui sotto:
1
2
3
4
6
1. Staffa di testa
2. Telaio porta
3. Bordo superiore porta
4. Montante porta
5
10
5
10
FIG. 2B
5. Porta
6. Porta premontata con telaio
7. Bordo rialzato
41 mm