Samsung AC090FCAPEH Installation Manual page 59

PRODUCT FICHE (ENERGY LABELLING OF AIR CONDITIONERS)
[Swedish-SV]
1 . Läckage av köldmedium bidrar till klimatförändringen . Köldmedium med lägre global uppvärmningspotential
(GWP) skulle vid läckare ge upphov till mindre global uppvärmning än ett köldmedium med högre GWP . Den här
apparaten innehåller ett köldmedium med GWP motsvarande [xxx] . Det betyder att om 1 kg av köldmediet skulle
läcka ut i atmosfären, skulle påverkan på den globala uppvärmningen vara [xxx] gånger högre än 1 kg CO2 under en
hundraårsperiod . Försök aldrig själv montera isär produkten eller mixtra med köldmediekretsloppet . Rådfråga alltid en
fackutbildad person .
2 . Energiförbrukning 'XYZ' i kWh per år, baserat på resultat från standardiserade provningar . Den faktiska
energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras .
3 . Energiförbrukning 'XYZ' i kWh per år, baserat på resultat från standardiserade provningar . Den verkliga
energiförbrukningen beror på hur apparaten används och var den placeras .
[Finnish-FI]
1 . Kylmäainevuodot vaikuttavat ilmastonmuutokseen . Kylmäaineen, jolla on alhaisempi ilmakehän
lämmitysvaikutuspotentiaali (GWP), ilmastonmuutosvaikutus olisi pienempi kuin korkeamman GWP-arvon kylmäaineen,
jos kylmäainetta pääsisi ilmakehään . Tämä laite sisältää kylmäainetta, jonka GWP-arvo on [xxx] . Tämä tarkoittaa, että jos
yksi kilo tätä kylmäainetta pääsisi ilmakehään, sen vaikutus ilmaston lämpenemiseen olisi [xxx] kertaa suurempi kuin
yhdellä kilolla hiilidioksidia 100 vuoden ajanjaksolla . Älä koskaan yritä kajota kylmäainepiiriin tai purkaa tuotetta omin
päin, vaan pyydä aina ammattilaisen apua .
2 . Energiankulutus 'XYZ' kWh vuodessa laskettuna vakio-olosuhteissa . Tosiasiallinen energiankulutus riippuu laitteen
käyttötavoista ja laitteen sijoituksesta .
3 . Energiankulutus 'XYZ' kWh vuodessa laskettuna vakio-olosuhteissa . Tosiasiallinen energiankulutus riippuu laitteen
käyttötavoista ja laitteen sijoituksesta .
[Estonian-ET]
1 . Külmutusaine leke hoogustab kliima soojenemist . Atmosfääri sattumisel annab madalama ülemaailmset soojenemist
põhjustava mõju (GWP) väärtusega külmutusaine väiksema panuse ülemaailmsesse kliimasoojenemisse kui kõrgema
GWP väärtusega külmutusaine . Seade sisaldab külmutusvedelikku, mille GWP väärtus on [xxx] . See tähendab, et kui 1
kg seda külmutusvedelikku satub atmosfääri, annab see 100 aasta jooksul [xxx] korda suurema panuse ülemaailmsesse
kliimasoojenemisse kui 1 kg CO2 . Ärge kunagi püüdke ise muuta külmutusaine voolusüsteemi, samuti ärge püüdke
seadet ise koost lahti võtta, vaid pöörduge alati spetsialisti poole .
2 . Energiatarbimine XYZ kilovatt-tundi aastas, põhineb standardtingimustes mõõdetud tulemustel . Tegelik
energiatarbimine oleneb seadme kasutusviisist ja asukohast .
3 . Energiatarbimine XYZ kilovatt-tundi aastas, põhineb standardtingimustes mõõdetud tulemustel . Tegelik
energiatarbimine oleneb seadme kasutusviisist ja asukohast .
[Latvian-LV]
1 . Aukstumaģentu noplūdes veicina klimata p rmaiņas . Aukstumaģenta noplūdes gadījum ierīces ar zem ku
aukstumaģenta glob l s sasilšanas potenci lu (GSP) nodara maz ku kaitējumu videi . Šaj ierīcē atrodas dzesēšanas
šķidrums, kura glob l s sasilšanas potenci ls GSP ir [xxx] . Tas nozīmē, ka, ja vidē nokļūst 1 kg š dzesēšanas šķidruma,
ietekme uz glob lo sasilšanu 100 gadu laik ir [xxx] reizes liel ka nek 1 kg CO2 . Nek d gadījum neiejaucaties
dzesēšanas ķēdes darbīb un nemēģiniet izjaukt ierīci . Vienmēr uzticiet to kvalificētam speci listam .
2 . Elektroenerģijas patēriņš "XYZ" kWh gad , pamatojoties uz standarta testu rezult tiem . Faktiskais elektroenerģijas
patēriņš atkarīgs no ierīces izmantošanas veida un atrašan s vietas .
3 . Elektroenerģijas patēriņš "XYZ" kWh gad , pamatojoties uz standarta testu rezult tiem . Faktiskais elektroenerģijas
patēriņš atkarīgs no ierīces izmantošanas veida un atrašan s vietas .
ii)
59